Apa yang dimaksud dengan condominio dalam Italia?
Apa arti kata condominio di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan condominio di Italia.
Kata condominio dalam Italia berarti kondominium, Kondominium, bangunan, gedung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata condominio
kondominiumnoun Inizierai rubando le sue bollette dalla cassetta della posta di fronte al condominio. Kau akan memulainya dengan mencuri tagihan peralatannya dari kota surat di depan kondominiumnya. |
Kondominiumnoun Il condominio e'in una zona a maggioranza nera e povera. Kondominiumnya ini sebagian besar dilingkungan kulit hitam yang miskin. |
bangunannoun E'la terra di mio padre e, uh, ci ha costruito questi condomini orribili. Itu lahan ayahku, dan dia, eh, dia sedang membangun kondo yang mengerikan. |
gedungnoun Spesso mi raccontava qualcosa sulla vita nel condominio durante il tempo di pace. Entah berapa kali kudengar kisahnya tentang kehidupan di gedung itu yang tenang. |
Lihat contoh lainnya
Starai a due passi da me, nel mio condominio a Washington. Kau akan tinggal di lantai bawah tempatku.. Di apartemenku di D.C. |
Altri proclamatori hanno messo in pratica i suggerimenti circa la testimonianza per telefono in modo da raggiungere chi abita in condomini inaccessibili. Para penyiar lainnya menerapkan saran untuk mengadakan kesaksian lewat telepon sehingga dapat mencapai orang-orang di bangunan-bangunan berpengamanan ketat. |
In un’occasione, mentre eravamo in un condominio, venimmo a sapere che stava arrivando la polizia. Di satu apartemen, kami dengar bahwa polisi sedang dalam perjalanan untuk menangkap kami. |
Per non disturbare inutilmente i condomini, alcuni proclamatori si spostano da un punto all’altro del corridoio fino a bussare a tutte le porte, anziché procedere una porta dopo l’altra. Agar penghuni tidak merasa terganggu, ada penyiar yg mengerjakan mulai dari ujung koridor lalu pindah ke ujung lainnya sampai semua apartemen di lantai itu dikerjakan, ketimbang mengetuk pintu demi pintu di koridor. |
Sono nella lavanderia di un condominio. Aku di ruang cuci, di komplek apartemen |
Immaginate di essere proprietari di un condominio. Perhatikan ilustrasi ini: Bayangkan Anda memiliki sebuah bangunan apartemen kecil. |
Ricordo mia madre di circa novanta anni cucinare nella cucina del suo condominio e poi uscire con un vassoio di cibo. Saya ingat ibu saya, di usia sekitar 90, memasak di dapurnya dan kemudian keluar dengan satu nampan makanan. |
Quello vuole creare un condominio. Pria Anda ingin melakukan apartemen. |
Tutte dallo stesso condominio. Semua dari gedung apartemen yang sama. |
Siete troppo snob per un condominio? Kau ingin membawaku Ke tempat mewah lain? |
Avevamo un piccolo ufficio nel condominio... Kami punya kantor kecil di kondominium... |
Inizierai rubando le sue bollette dalla cassetta della posta di fronte al condominio. Kau akan memulainya dengan mencuri tagihan peralatannya dari kota surat di depan kondominiumnya. |
Quando Metrorail ha esteso la sua rete nei sobborghi, e ha aperto una stazione vicino a questo sito, i proprietari hanno deciso di creare un nuovo piano parcheggio per poi inserire sopra questo una nuova Main Street, vari appartamenti, e condomini, mantenendo però i palazzi d'uffici già esistenti. Saat Metrorail memperluas layanan ke daerah pinggiran dan membuka stasiun di dekat tempat ini, para pemilik rumah memutuskan membangun tempat parkir baru dan menyisipkan di atas bekas tempat parkir itu jalan utama baru, beberapa apartemen, dan bangunan kondo, sementara mempertahankan kantor yang sudah ada. |
Sapremo che non siamo un miracolo, ok, che siamo solo un'altra anatra nello stagno, non siamo gli unici bambini del condominio, e penso che questo sia filosoficamente, una cosa molto profonda da imparare. Kita akan tahu bahwa kita bukanlah keajaiban bahwa kita hanyalah seekor bebek dalam gerombolan, kita bukanlah satu- satunya anak di sini, dan saya raa itulah hal yang sangat mendasar untuk dipelajari. |
Si costruivano condomini inaccessibili e case con citofoni. Bangunan-bangunan apartemen berpengamanan ketat dan rumah-rumah yang dipasangi interkom dibangun di sana-sini. |
Spesso mi raccontava qualcosa sulla vita nel condominio durante il tempo di pace. Entah berapa kali kudengar kisahnya tentang kehidupan di gedung itu yang tenang. |
Lavoro per il condominio. Gedung inilah atasanku. |
Alcuni condomìni sono protetti da dispositivi che ci impediscono di contattare chi vi abita. Beberapa bangunan apartemen dilindungi dengan peralatan yang menghalangi kita mengadakan kontak dengan penghuni rumah. |
Andrew Laeddis si occupava della manutenzione nel condominio dove abitavamo io e mia moglie. Andrew Laeddis, adalah orang pemeliharaan di apartemen gedung tempat saya dan istri saya tinggal. |
La casa di mio padre l'hanno trasformata in condominio. Mereka merubah rumah tua ayahku menjadi kondominium. |
[ BALBETTA ] Perché il drago è in cima al complesso del condominio esclusivo? Kenapa ada naga di atas sana? |
Per molto tempo sono vissuto in un grande condominio con diversi cassonetti dei rifiuti dislocati lungo la proprietà. Untuk waktu yang lama, saya tinggal di kompleks apartemen besar yang memiliki beberapa bak sampah. |
Condomini di lusso Kondominium Eksklusif |
Se non è possibile predicare in certi palazzi, i proclamatori possono impegnarsi per raggiungere i condomini in altri modi, ad esempio dando testimonianza per telefono o per lettera. Jika para penyiar tidak dapat mengerjakan apartemen tsb, upaya lain dapat dikerahkan utk menghubungi penghuni, misalnya melalui kesaksian telepon atau menulis surat. |
Un gruppo di condomini disposti intorno a un cortile forma un grande isolato. Sekelompok gedung seperti ini yang berjajar di sekitar sebuah alun-alun membentuk sebuah superblok. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti condominio di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari condominio
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.