Apa yang dimaksud dengan compatto dalam Italia?

Apa arti kata compatto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan compatto di Italia.

Kata compatto dalam Italia berarti firma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata compatto

firma

noun

Lihat contoh lainnya

La sua analisi sulla rivolta mi spinge a pensare che i talebani non siano compatti.

Analisismu tentang pemberontakan di sana membuatku berpikir bahwa tidak ada Taliban monolitik.

La città era compatta e quindi facile da difendere.

Kota itu rapat dan karena itu mudah dipertahankan.

La comunità unita e compatta, uno degli aspetti più affascinanti della vita di campagna, sta scomparendo.

Salah satu pesona terbesar kehidupan masyarakat petani, komunitasnya yang terjalin erat, sedang raib.

Che gli Stati Uniti producono 220 milioni di tonnellate di rifiuti all'anno, quanto basta per seppellire 82.000 campi da calcio sotto 2 metri di spazzatura compatta?

Bahwa Amerika Serikat memproduksi 220 juta ton limbah per tahun cukup untuk mengubur 82.000 bidang sepak bola hampir 2 meter di sampah kompak?

Nell'actinomiceto Frankia, gli opanoidi nelle membrane delle diazovescicole probabilmente riducono l'ingresso di ossigeno rendendo il doppio strato lipidico più regolare e compatto.

Dalam actinomycete dari Frankia, hopanoid dalam membran diazovesicle menahan masuknya oksigen dengan membuat bilayer lemak yang lebih rapat dan kompak.

Riflettete. Pur sembrando compatto, il guscio calcareo di un uovo di gallina può avere fino a 8.000 piccolissimi pori.

Pikirkan: Walau kelihatannya padat, cangkang telur yang kaya kalsium punya hingga 8.000 pori-pori halus.

La strumentazione si è notevolmente evoluta, tanto che ora vi sono in commercio sistemi elettronici compatti che spesso includono l'interpretazione computerizzata dell'elettrocardiogramma.

Sebagai contoh, peralatannya telah berkembang dari alat laboratorium yang susah dipakai ke sistem elektronik padat yang sering termasuk interpretasi elektrokardiogram yang dikomputerisasikan.

Come ha giustamente osservato un ricercatore, “gli organismi viventi possiedono di gran lunga il sistema più compatto di memorizzazione/recupero delle informazioni che si conosca”.

Sebagaimana dikatakan dengan tepat oleh seorang ilmuwan, makhluk hidup memiliki ”sistem penyimpanan/pengambilan informasi yang paling padat hingga saat ini”.

“In ogni testa c’è una formidabile centrale elettrica, un organo compatto, efficiente, la cui capacità sembra espandersi ulteriormente all’infinito via via che impariamo a conoscerlo”. — TONY BUZAN E TERENCE DIXON, DIVULGATORI SCIENTIFICI.

”Dalam setiap kepala, terdapat sumber energi yang luar biasa, sebuah organ yang padat dan efisien yang kapasitasnya tampak semakin mengembang tanpa batas semakin kita mempelajarinya.” —TONY BUZAN DAN TERENCE DIXON, PENULIS SAINS.

Questo generalmente, nel 40% dei casi, si presenta come una singola, compatta, indolore, non pruriginosa ulcerazione della pelle con una base pulita e bordi taglienti tra gli 0,3 e 3,0 cm.

Lesi ini biasanya (40 % dari waktu) tunggal, kokoh, tanpa rasa sakit, pemborokan kulit tanpa rasa gatal dengan dasar yang bersih serta berbatasan tajam antara ukuran 0,3 dan 3,0 cm.

Un gruppo compatto.

Grup yang anggotanya dekat satu sama lain.

Come conseguenza di questa costruzione, Mirzakhani ha fornito una nuova dimostrazione di una congettura di Edward Witten sui numeri di intersezione di alcune classi tautologiche sullo spazio dei moduli e una formula asintotica per la lunghezza di geodetiche semplici chiuse su una superficie iperbolica compatta.

Temuan ini membuatnya mampu mendapatkan bukti baru untuk konjektur Edward Witten mengenai bilangan irisan kelas tautologi di ruang moduli, serta rumus asimtot untuk mencari panjang geodesika tertutup yang sederhana pada permukaan hiperbola padat.

L’inno della Primaria che Noah preferisce di più è quello che parla dell’esercito di Helaman ed è in questo modo che lui vede il quorum del sacerdozio — come un corpo compatto, unito.

Lagu Pratama favorit Noah adalah mengenai tentara Helaman, dan begitulah bagaimana dia melihat kuorum imamat—sebagai kelompok bersama, yang bersatu.

“In ogni testa”, scrivono Tony Buzan e Terence Dixon, “c’è una formidabile centrale elettrica, un organo compatto, efficiente, la cui capacità sembra espandersi ulteriormente all’infinito via via che impariamo a conoscerlo”.

”Di dalam setiap kepala,” tulis Tony Buzan dan Terence Dixon, ”terdapat sumber energi yang menakjubkan, organ yang padat dan efisien dengan kapasitas yang tampaknya terus berkembang tanpa batas seraya kita mempelajarinya.”

Sanno che, finché saremo compatte, non potremo perdere.

Mereka tahu bahwa jika kita berbaris bersatu, kita tidak bisa kalah.

Il risultato è una società forte e compatta composta da quasi cinque milioni di persone in tutto il mondo.

Hasilnya adalah suatu masyarakat yang kuat dan bersemangat yang terdiri dari hampir lima juta orang di seluas dunia.

Sembra che questo grido serva a tenere compatto lo stormo durante i lunghi voli migratori.

Pekikan ini tampaknya turut menjaga kawanan itu agar tetap bersama-sama selama penerbangan ruaya (migrasi) mereka yang panjang.

I cinesi dovevano anche sopportare la gelosia e la diffidenza degli altri minatori, che vedevano gli stranieri come un gruppo compatto e competitivo nell’attività estrattiva.

Orang-orang Cina ini juga harus menghadapi kecemburuan dan kecurigaan para penambang non-Cina, yang menganggap para pendatang ini sebagai komunitas penambang saingan yang sangat kompak dan sukses.

Ma poiché il livello del Mar Salato tende a salire, all’epoca in cui ebbero luogo quelle battaglie il terreno poteva essere più compatto, oppure il combattimento poteva essere iniziato in una parte della valle dove il terreno non era paludoso.

Tetapi karena sekarang permukaan air L. Garam telah naik, dataran itu mungkin lebih padat sewaktu perang-perang itu berlangsung dahulu, atau bisa saja pertempuran dimulai di bagian lembah yang tanahnya tidak berawa.

Il suolo era molto compatto, asciutto e argilloso, e questo ha reso difficile gli scavi.

Tanahnya sangat keras, kering, dan penuh lumpur, yang membuat penggalian itu sangat sulit.

La linea di computer desktop compatti MikroMikko, che per il commercio internazionale furono rinominati ErgoPro, continuarono ad essere prodotti presso gli stabilimenti Kilo in Espoo, Finlandia.

Produk desktop MikroMikko dari Nokia terus diproduksi di pabriknya di Espoo, Finlandia.

Il corteo proseguì per alcuni chilometri lungo le molte arterie nel centro della capitale e infine si fermò alla stazione ferroviaria, dove i Testimoni formarono un gruppo compatto e gridarono all’unisono l’invito al discorso pubblico.

Barisan itu bergerak sepanjang jalan-jalan utama dari ibu kota selama beberapa kilometer dan akhirnya berhenti di stasiun kereta api. Di sana Saksi-Saksi itu membentuk front yang terpadu dan dengan serentak menyerukan undangan ke khotbah umum.

Le mappe lì sopra mostrano la trasformazione graduale in un compatto, variegato villaggio del New England, i suoi piani per connettere le varie zone a nuove aree residenzali al di là delle grandi arterie dall'altra parte sono stati approvati.

Dan peta di atasnya menunjukkan perubahan bertahap menjadi desa Inggris Baru yang padat dengan berbagai kegunaan, dan kini ada sebuah rencana yang telah disetujui untuk menghubungkannya dengan daerah pemukiman baru di seberang jalan arteri dan di tempat yang lainnya.

Col tempo la neve si solidifica e diventa ghiaccio compatto.

Akan tetapi, seraya waktu berlalu, saljunya membeku menjadi es padat.

compatti Geova sfidano:

Kini habislah waktunya

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti compatto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.