Apa yang dimaksud dengan attrezzatura dalam Italia?

Apa arti kata attrezzatura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan attrezzatura di Italia.

Kata attrezzatura dalam Italia berarti peralatan, takal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata attrezzatura

peralatan

noun

Sono state fatte molte donazioni di attrezzature e di denaro, grazie alle quali i lavori sono andati avanti.
Banyak alat dan uang telah disumbangkan untuk membantu kelanjutan proyek ini.

takal

noun

Lihat contoh lainnya

Non ero sicura di farcela con l'attrezzatura a disposizione, ma i dati ci sono.
Tadinya aku tak yakin mampu melakukannya dengan peralatan yang ada, tapi datanya sudah masuk.
Charlie, aiutami con la mia attrezzatura.
Charlie, membantu saya dengan barang-barang kami.
Rubano l'attrezzatura dal laboratorio di chimica.
Orang-orang mencuri peralatan kimia laboratorium.
Sono state fatte molte donazioni di attrezzature e di denaro, grazie alle quali i lavori sono andati avanti.
Banyak alat dan uang telah disumbangkan untuk membantu kelanjutan proyek ini.
L'attrezzatura e'qui.
Jadi, peralatan di sini.
I bambini possono fare la loro parte rispettando la proprietà dell’albergo e osservando le norme che regolano l’uso della piscina, se c’è, e di altre attrezzature.
Anak-anak dapat melakukan bagian mereka dng memperlihatkan respek thd barang-barang milik hotel dan dng mematuhi aturan-aturan yg mengatur penggunaan kolam renang dan fasilitas-fasilitas lain.
L'attrezzatura funziona.
Teknologi kita masih berfungsi.
Quello che voglio e ' che mi diate l' attrezzatura e poi ve ne torniate all' est con tutti quei froci che credono che New York City sia l' unico posto al mondo
Yang aku inginkan adalah berikan peralatan itu dan segera kembali Timur bawa juga semua barangmu, dan kembali ke New York City tempat mu Hidup
Per migliorare la situazione ci vollero anni di lavoro e molta attrezzatura nuova.
Dibutuhkan pekerjaan bertahun-tahun dan banyak peralatan yang baru untuk memperbaiki situasi ini.
Quella e'la mia attrezzatura.
Itulah peralatan kemahku.
La gente veniva incoraggiata a ripetere slogan politici, partecipare alle elezioni e contribuire allo sforzo bellico con denaro, viveri e attrezzatura.
Orang-orang dianjurkan untuk mengucapkan slogan-slogan politik, berpartisipasi dalam pemilihan-pemilihan yang bersifat politik, dan menyumbangkan uang, makanan, dan peralatan demi kepentingan perang.
Ricordi tutte le attrezzature sportive d'epoca che aveva?
Ingat semua peralatan olahraga antik yang dia punya?
In altre parole, separare la categoria problema di attrezzatura da quella: problema di personale.
Dengan kata lain, mengkategorikan masalah dengan peralatan, dari masalah dengan orang.
Naturalmente, il fatto che una scuola abbia insegnanti qualificati e attrezzature adeguate non garantisce di per sé una buona istruzione a chi la frequenta.
Tentu saja, sekolah yang memiliki banyak tenaga pengajar yang terampil dan memiliki peralatan lengkap tidak menjamin keberhasilan pendidikan.
Quante batterie avete per tutta la vostra attrezzatura?
Berapa banyak batu baterai yang Anda bawa untuk semua peralatan Anda?
Ad esempio, prima della lezione potresti chiedere a un membro della classe o a un componente della tua presidenza di allestire l’aula e di preparare le attrezzature audiovisive in modo da poter avere più tempo per salutare gli studenti a mano a mano che entrano in classe.
Misalnya, sebelum kelas Anda dapat meminta seorang anggota kelas atau seorang anggota presidensi organisasi pelengkap Anda untuk mengatur ruang kelas Anda dan mempersiapkan peralatan audiovisual sehingga Anda akan memiliki lebih banyak waktu untuk menyambut para anggota kelas saat mereka memasuki ruangan.
Spesso dobbiamo modificare la terapia in base alle circostanze, come ad esempio ipertensione, forte allergia agli antibiotici o il non disporre di certe costose attrezzature.
Kami sering harus mengubah terapi kami untuk menyesuaikan dengan keadaan, seperti dalam kasus-kasus hipertensi, alergi berat terhadap antibiotika, atau tidak adanya alat-alat tertentu yang sangat mahal.
La Boeing fu anche molto attiva nell'aggiornamento di attrezzature militari esistenti e nella progettazione di quelle nuove.
Selama tahun ini, Boeing sangat aktif dalam memutakhirkan peralatan militer yang ada dan mengembangkan yang baru.
Di certo hanno l'attrezzatura giusta.
Mereka yakin memiliki semua peralatan yang tepat.
Cosa succederebbe se cadessi o sbagliassi un salto o se l’attrezzatura di sicurezza cedesse?
Apa konsekuensinya jika saya jatuh atau salah loncat atau jika perlengkapan keamanan saya tidak berfungsi?
In base a ciò i fratelli si affrettarono a spostare tutti gli archivi e i documenti importanti, anche parte dell’attrezzatura, in casa di vari fratelli.
Menindaklanjuti hal ini, saudara-saudara segera memindahkan semua arsip dan dokumen penting, bahkan beberapa peralatan, ke rumah berbagai saudara.
Ma uno dei responsabili del lavoro si rivelò infedele e commise azioni che fecero perdere alla Società la proprietà e l’attrezzatura.
Akan tetapi, seorang yang mengawasi pekerjaan di sana terbukti tidak setia kepada kepercayaan yang diberikan dan melakukan tindakan-tindakan yang menyebabkan Lembaga mengalami kerugian harta milik dan peralatan.
L’attrezzatura veniva sistemata prima del tramonto.
Peralatan dipasang sebelum hari gelap.
Attrezzatura da scalata, torce di acetilene, sonde di campo attivo a banda larga, punte di trapano di carburo di tungsteno.
Perlengkapan memanjat, lampu asetilen, alat pendeteksi, dan bor yang sangat kuat.
La nostra attrezzatura arrivera'presto.
Peralatan kami bisa membobol sistem.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti attrezzatura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.