Что означает uma в Португальский?
Что означает слово uma в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uma в Португальский.
Слово uma в Португальский означает один, одна, одно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова uma
одинCardinal numberpronoun (количественное числительное. Желательно отличать от соответствующего элемента при счете один (раз), два, три, четыре ... Контексты те же, что и при No91 ‘два’.) Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью. |
однаadjective Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью. |
одноnumeral Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. Небезопасно для девушки идти одной так поздно ночью. |
Посмотреть больше примеров
Havia também uma lista dos certificados de depósito e bônus municipais. Там же он держал списки своих банковских сертификатов и муниципальных облигаций. |
Tinha uma cara franca, um pouco jovial, digamos, simpática, a qual logo o agradou. Вид у него был] открытый, скорее даже жизнерадостный; скажем так: это был симпатяга; человек ему сразу же понравился. |
De uma igreja gnóstica nos arredores de Turim. О какой-то гностической церкви недалеко от Турина. |
Não quero ver uma peça. Я ничего не хочу смотреть. |
— Você é um homem legal e merece uma mulher legal. — Ты хороший человек и заслуживаешь хорошую женщину. |
Ainda temos uma oportunidade de as pescas voltarem atrás e de conseguirmos ainda mais peixe para alimentar mais pessoas do que atualmente. Всё ещё есть возможность не только вернуть прежний уровень ловли, но и повысить его, чтобы накормить ещё больше людей, чем сейчас. |
Posso perguntar-te uma coisa? Слушай, а можно тебе задать один вопрос? |
– O que você está dizendo é que a vitória em Endor transformou uma insurgência militar em uma entidade política — Хочешь сказать, что победа на Эндоре превратила военный мятеж в политическое действо? |
Ele ouviu uma história muito diferente. Он слышал совершенно другую историю. |
O nome deve começar por uma letra, podendo conter números e sublinhados com um tamanho máximo de # caracteres. Respeite esta regra, se quiser evitar comportamentos estranhos do seu servidor de & CUPS;. Os nomes das impressoras no & CUPS; não distinguem maiúsculas de minúsculas! Este é um requisito do & IPP;. Por isso, os nomes DANKA_ infotec, Danka_ Infotec e danka_ infotec representam, todos eles, a mesma impressora Имя должно начинаться с буквы, может содержать цифры и символы подчёркивания. Максимальный размер-# символов. Если вы не последуете этим ограничениям, вы получите неуправляемый демон & CUPS;. Имена принтеров в & CUPS; не чувствительны к регистру! Это требование & IPP;. Значит, имена DANKA_ infotec, Danka_ Infotec и danka_ infotec идентичны |
Mas uma coisa devo avisá-las А главное, я вынужден подчеркнуть: |
Pelo que li, parece haver uma possibilidade de não se tratar de uma morte acidental. Как я читал, вероятно, это не была смерть в результате несчастного случая. |
Mas você... você é uma boa pessoa, Simon. Но ты... ты хороший человек, Саймон. |
Uma das coisas que acho que temos em comum é a grande necessidade de nos exprimirmos. И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении. |
Dar ao cara uma moeda não vai mudar sua vida. Допустим, мои 25 центов не перевернут его жизнь. |
Ela disse, alugamos uma van e escrevemos nela: Она сказала, что можно арендовать грузовичок и написать на нём |
É verdade, mas não creio que nas circunstâncias então reinantes isso tivesse sido uma ajuda substancial. Это верно, но я не думаю, что при сложившихся условиях это существенно помогало мне. |
Uma segunda cirurgia foi feita nele, e ele foi colocado em coma artificial. Ему были проведены две нейрохирургические операции, он был введён в искусственную кому. |
Ainda que a interface mais óbvia do KWeather seja o ícone do painel, existem muitos outros sítios onde você poderá aceder à informação do KWeather. Estes são particularmente úteis se você precisar de vigiar várias estações meteorológicas. Embora o KWeather lhe permita vigiar várias estações, o ícone do painel só mostra uma de cada vez В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по одной |
O que isto tem de bom é que é como um momento no tempo, como se déssemos uma volta, com uma visão de raios X e tirássemos uma foto com a câmara de raios X. И что хорошо в этом, я думаю, то что это как мгновение, когда ты вдруг обладаешь рентгеновским зрением и ты видишь рентгеновскую картинку. |
Charles chegou de carro, do qual desceu com ajuda de Rozsika e de uma enfermeira. Чарлз приехал на машине, Розика и сиделка помогли ему выйти. |
Parece uma maldita torta com uma bunda passando o tempo. Похоже на проклятый паштет из задницы. |
Eles haviam aterrorizado Pam Malone com uma foto do filho. Они запугали Пэм Малоун, показав ей фотографию сына. |
Ninguém quer uma Phuta com raiva. Никому не нравится злая Шлюха. |
Desejamos-lhe uma boa estadia. Мы желаем тебе хорошо провести время. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении uma в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова uma
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.