Что означает agendar в Португальский?

Что означает слово agendar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию agendar в Португальский.

Слово agendar в Португальский означает планировать, запланировать, расписание, расписание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова agendar

планировать

verb

Tinha agendado uma artroscopia do joelho e uma substituição de quadril.

Я планировал коленную артроскопию и замещение тазобедренного сустава.

запланировать

verb

Sim, também anotei as mensagens e agenda, três eventos na semana que vem.

Да, а также ответила на все сообщения и запланировала три встречи на следующей неделе.

расписание

noun

Deixe-me consultar a minha agenda.

Дайте я посмотрю своё расписание.

расписание

noun

Deixe-me consultar a minha agenda.

Дайте я посмотрю своё расписание.

Посмотреть больше примеров

Seria bom agendar um horário na cama elástica.

Будет неплохо выделить немного времени для батута.

É necessário agendar com muita antecedência.

Нужно резервировать за несколько недель.

Podemos agendar algo para o mês que vem.

Возможно мы могли бы назначить встречу в следующем месяце?

Vou agendar uma SO.

Закажу операционную.

Vamos agendar pra, vamos ver

Давай назначим это где- то на # год

Rejeitou a história do Alvie sobre a mãe, mas se importou para agendar uma audiência.

Ты проигнорировал слова Альви о его матери, но ты переживал за него, если договорился о слушании.

As opções da linha de comandos são disponibilizadas para permitir aos outros programas iniciarem o & kalarm; se não estiver já a correr, para que possam despoletar ou cancelar os alarmes agendados ou ainda para agendar alarmes novos. A razão para usar as opções da linha de comandos para este fim é que, se o & kalarm; fosse arrancado sem nenhuns parâmetros da linha de comandos e lhe fossem então enviados pedidos de D-Bus, ele iria iniciar no seu modo gráfico por omissão, o que é claramente indesejável para um pedido entre programas

Опции командной строки предназначены для разрешения другим программам (типа демон будильника) если он ещё не выполняется, чтобы показать или отменить запланированные напоминания, или планировать новые напоминания. Причина использования опций командной строки, в том что при запуске & kalarm; без параметров и затем использование запросов & DCOP;, он будет запущен по умолчанию в графическом режиме, который нежелателен для межпрограммных запросов

— Você pode ir até o concierge e agendar o nosso casamento?

- Можешь подойти к консьержу и договориться о свадьбе в церкви?

Agendar alguns shows?

Замутишь пару выступлений?

Gostaria de agendar um voo para o Brasil.

Я хочу заказать полёт в Бразилию.

Sim, vou mandar o Cory agendar algum tempo.

Да, я попрошу Кори найти нам немного времени.

Devo agendar uma passagem no Mississippi... e perguntar a todos... a respeito de uma mulher que fez a viagem com um canário.

я должен проплыть на " Миссисипи " и допросить каждого, кто ехал с преступником.

Existe algum compromisso que você possa agendar para tornar a mudança positiva o caminho de menor resistência?

Есть ли действия, которые могут сделать путь позитивных перемен более простым и не вызывающим сопротивления?

– Temos que agendar um banho juntos, então.

— Тогда нам придется принять душ вместе.

Olhe, sei que está desapontada, mas prometo-lhe que vamos agendar o mais rápido possível.

Слушайте, знаю, вы расстроены, но обещаю, что устрою встречу как можно скорее.

Peça para a Dawn agendar.

Пусть Дон внесет в расписание.

Queria agendar para o avaliador ir ao seu loft.

Я хотела бы уточнить время, когда наш оценщик может прийти в ваш лофт.

O scheduleEmail () é uma chamada de D-Bus para agendar o envio da mensagem de e-mail na data e hora indicadas. Para além de indicar o cabeçalho e o conteúdo da mensagem de e-mail e de omitir a cor do texto e o parâmetro do ficheiro de áudio, a sua utilização é idêntica à do scheduleMessage-veja a descrição dessa função para mais detalhes

scheduleEmail ()-это вызов & DCOP; для планирования отправки указанного письма в указанную дату и время. Кроме указания заголовка письма, его тела и за исключением цвета сообщения и параметров звукового файла, её использование идентично scheduleMessage-подробности смотрите в её описании

Temos de agendar nossos afazeres para uma ocasião em que não atrapalhem nossas oportunidades de colher bênçãos espirituais.

Нам следует планировать свои дела так, чтобы они не помешали нам извлекать духовную пользу.

Este artigo explica como criar, editar, remover e agendar extensões de frase de destaque.

Из этой статьи вы узнаете, как создавать, изменять и удалять уточнения, а также как настраивать расписание их показа.

Agendar não é meu trabalho.

Я не занимаюсь графиками.

Eles são notoriamente difíceis de agendar.

С ними сложно работать по графику.

Eu não sabia se você queria agendar algo,

Я не знаю, хочешь ли ты плотного расписания...

E, como eu te disse, na última consulta, vou agendar uma tomografia para avaliar o alcance dos novos tumores que apareceram no seu fígado.

И, как я уже говорил, во время вашего прошлого визита, нужно сделать томографию чтобы оценить область возникновения новых опухолей, появившихся в вашей печени.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении agendar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.