Что означает pasta в Португальский?
Что означает слово pasta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pasta в Португальский.
Слово pasta в Португальский означает портфель, паста, папка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pasta
портфельnoun Dobrei o jornal e o coloquei na minha pasta. Я сложил газету и убрал к себе в портфель. |
пастаnounfeminine Tom pediu a Maria que trouxesse pasta de dente e papel higiênico do supermercado. Том попросил Машу по возможности купить в супермаркете зубную пасту и немного туалетной бумаги. |
папкаnoun Tenho centenas de pastas de músicas em meu PC. У меня на компьютере сотни папок с музыкой. |
Посмотреть больше примеров
— Depois ele mudou repentinamente de expressão, riu e disse que achava melhor ir buscar duma vez os jornais e a pasta – Потом он вышел из этого состояния, рассмеялся и сказал, что лучше пойдет за газетами и портфелем... |
Ele só jogou o chapéu e nos fez passar pastas. Всё, что он сделал, бросил свою шляпу и заставил нас передавать чемоданы. |
As pastas continuam classificadas por ordem alfabética. Дела по-прежнему хранились, рассортированные в алфавитном порядке. |
Organizar um Modelo com Pastas Lógicas no & umbrello Организация модели с помощью логических папок в & umbrello |
Numa noite, ancoraram em um pasto abandonado. Однажды поздно вечером они бросили якорь у какого-то заросшего заброшенного пастбища. |
A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite-lhe indicar quando é que as mensagens em espera, & ie; as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar por Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантов |
Ele entra com o adesivo na pasta virado para dentro agora, e ele é tão anônimo quanto um cego pode ser. Он идет, повернув наклейку на чемоданчике к себе, и он настолько неприметен, насколько может быть слепой. |
Quando o Gmail identifica um e-mail que pode ser phishing, ele exibe um aviso ou move o e-mail para a pasta "Spam". Если сервис Gmail определяет, что полученное письмо является фишинговым, он может отправить его в спам или показать пользователю предупреждение. |
Toda a nossa família se reúne e comemos deliciosos bolos da lua, que são doces recheados de pasta de semente de lótus ou feijão vermelho. Мы собираемся всей семьей и едим вкусные «лунные пироги» – печенье с начинкой из красной фасоли или пасты, приготовленной из семян лотоса. |
Jeová, o Pastor Perfeito, ajuntará as ovelhas dispersas e as trará a um pasto opulento, nos montes de Israel. Иегова, Совершенный Пастырь, соберет рассеянных повсюду овец и приведет их на тучное пастбище на горах Израиля. |
Espalhavam creme de barbear no espelho; pasta de dente em todos os lugares. Размазывали крем для бритья и зубную пасту по зеркалам и не только. |
Já não havia pasta de dente suficiente no mundo? Разве не достаточно сейчас в мире зубной пасты? |
IX Ao voltar do pasto para casa na noite seguinte, a manada encontrou o dono com uma visita. Глава IX Возвращаясь домой в следующий вечер, табун наткнулся на хозяина с гостем. |
— Na pasta nessa manhã, que nome ocupava o topo da lista em termos de gravidade de ameaça? — В то утро какая фамилия значилась во главе списка, если говорить о серьезных угрозах? |
Quer um copo de pasta de amendoim? ДЖЕЙК Хочешь арахисового масла? |
Elisabete examinou diversas pastas, revivendo, volume por volume, grande parte da vida do pai. Элизабет перелистала несколько папок подряд, и в ее воображении пронеслась вся жизнь отца. |
Essas são pastas de caso. Это папки с делами. |
Erro crítico: Não foi possível processar as mensagens enviadas (falta de espaço?) Não foi possível mudar a mensagem para a pasta " Enviado " Критическая ошибка: не удаётся обработать отправленные сообщения (нет места на диске?) Ошибка при перемещении сообщения в папку " Отправленные " |
Encontrei o esboço na minha pasta outro dia, retoquei-o e guardei para mostrar a você На днях я нашла этот рисунок в моей папке, подправила и оставила, чтобы показать тебе |
Fica em pé, em frente a mim, indiferente à minha dor, com uma pasta de arquivo na mão. Она стоит передо мной, явно не замечая моих страданий, и держит в руках папку. |
Arenque trançado e pasta de estrela do mar contam como comida? И можно ли считать едой селёдку, нарезанную тонкими ломтиками, и желе из морской звезды? |
— Se aquela menina quer um gambá viciado em sexo e machista na pasta dela, o problema é dela – Если девушке нравится, что у нее на обложке тетради будет озабоченный скунс-шовинист, это ее проблемы. |
Estava debaixo de uma pasta no escritório do Lennox. Лежала под шкафом в кабинете Леннокса. |
Aqui o utilizador pode adicionar mais locais onde procurar documentação. Para adicionar um local, carregue no botão Adicionar... e escolha a pasta onde se encontra a documentação. Pode apagar as pastas utilizando o botão Remover Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку Удалить |
Já tinha encontrado a pasta de dentes, mas não a escova. Зубная паста у меня была, но щетку я найти не мог. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pasta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова pasta
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.