Что означает nunca в Португальский?

Что означает слово nunca в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nunca в Португальский.

Слово nunca в Португальский означает никогда, вовек, сроду. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова nunca

никогда

adverb (Em nenhum momento.)

Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.

Никто никогда не знал истинную историю, исключая нас троих.

вовек

noun

сроду

adverb

Посмотреть больше примеров

Sei que está lá porque nunca foi devolvido ao seu legítimo proprietário, que nunca deveria ter sido eu.

Эта гадость не ушла, потому что ее не выбросили и не вернули законному владельцу, которым я никогда и не была.

Você nunca mais veio comprar aqui.

Ты никогда не приходила сюда за покупками.

Sabe, bizarramente, sou o único que nunca conheceu Richard Poole.

Знаете, странно, но только я один не был знаком с Ричардом Пулом.

Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com você

Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вам

Nunca ouviram do telefone.

Но они и не слышали о телефонии.

Na nosssa terra, nunca tivemos essa possibilidade, não foi?

В нашем мире у нас с тобой не было такого выбора, правда?

Uma arena estéril e fria, em que sempre combati pelos outros, mas nunca por mim.

Холодным, бесплодным песком, на котором я бился всегда для других и никогда для себя самого.

Eu nunca mais vou poder voltar à escola.

Я больше не смогу ходить в школу.

Nunca vi uma cena mais esplêndida.

Я никогда не видела более великолепного зрелища!

Pelo menos eu nunca ouvi dizer que ele se ofereceu para vender uma coisa para eu poder estudar em Harvard.

По крайней мере, я не слышал, чтоб он хоть раз предложил продать что-нибудь и меня послать в Гарвардский.

— Durante todo o tempo em que estive casada com Phil e ele me batia, nunca liguei para meu avô.

— За все годы, что я была замужем и Фил меня лупил, я ни разу не звонила деду.

Eu nunca lhe fiz mal nenhum, irmão

Я никогда, не сделал вам ничего плохого, братец

Georgia... Nunca chame uma vadia de vadia.

И ещё, Джорджия... никогда не зови суку сукой.

Não lembro Jake Nunca disse nada a esse respeito.

Я не помню, чтобы Яков что-нибудь об этом говорил.

O menino nunca tinha visto um dólar, mas sabia o que era.

Он никогда прежде не видел доллара, хотя знал, что это такое.

E com Deus como minha testemunha, nunca mais terás fome.

И, Бог мне свидетель, ты никогда не будешь больше голодать.

Nunca terminara o liceu e depois trabalhara na loja de província do pai durante vinte anos.

Более того, он даже среднюю школу бросил и в течение почти двадцати лет работал в сельском магазине своего отца.

Nunca conheci meu pai, mas sei que ele teria ficado encantado por ter os empenhos de caridade dele comemorados pelas pessoas mais generosas desta cidade.

Я никогда не знала отца, но думаю, он был бы рад узнать, что его стараниям в области благотворительности почтили память при содействии самых щедрых людей города.

Era pior ainda, de fato, porque Jezal nunca tivera seus irmãos de verdade em muita conta.

На самом деле даже тяжелее, поскольку Джезаль никогда не относился хорошо к настоящим братьям.

Jae-Ha sempre foi assim mas ele nunca entende.

Я всегда намекаю ему, а он не понимает.

Você eu nunca vi.

Тебя я раньше не видел.

Mas nunca pegue na chave do seu armário dos sentimentos, meu querido.

Ни в коем случае не давай ей ключ от своего шкафа с чувствами, дорогой мой.

Os lunares são muito educados e nunca dão risada de você.

Луняне вежливы и никогда над вами не смеются.

Eu nunca...

Я никогда не...

Ele perdeu o prêmio de não acidentes do seguro quarenta e cinco anos atrás e nunca mais o recuperou.

Право на вознаграждение за безаварийность он утратил сорок пять лет назад и с тех пор его не получал.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении nunca в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова nunca

Что означает andar в Португальский?

Что означает ao в Португальский?

Что означает aparecer в Португальский?

Что означает certo в Португальский?

Что означает comigo в Португальский?

Что означает dia в Португальский?

Что означает dizer в Португальский?

Что означает então в Португальский?

Что означает estar в Португальский?

Что означает gordo в Португальский?

Что означает haver в Португальский?