イタリア語のmeはどういう意味ですか？
イタリア語のmeという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのmeの使用方法について説明しています。
イタリア語のmeという単語は,筋痛性脳脊髄炎, 私, 私を, 私, 私自身, 私に, ここだけの話だが, どうでもいい, 間違いなく、絶対, さあね。／知らない！／分からないよ。, 言い訳はやめて, 別にいいよ, 私の知ったことじゃない。知るか。私にどう関係があるの？, どうでもいい、気にならない, 内々の、ここだけの, 知るか！, ミートゥー運動、MeToo運動, 自分で, 同じくを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語meの意味
筋痛性脳脊髄炎sostantivo femminile (encefalomielite mialgica) (myalgic encephalomyelitisの頭文字をとったもの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il paziente soffre di ME e la cosa gli causa stanchezza cronica. 患者は筋痛性脳脊髄炎を患い、それが原因の慢性的な疲労もある。 |
私pronome (前置詞の後で) Vieni con me, così ti faccio vedere dove sono gli attrezzi. |
私を(pronome atono) ("I"の目的格) Puoi aiutarmi? 私を手伝ってくれませんか？ |
私(pronome tonico) (品詞-代名詞類: 名詞や連体詞などのうち、人や事物、場所、時間を話し手からの遠近で分類し指示するもの。疑問文をつくったり、文中で既に述べられた事柄を指示することもできる。例: あれ、どれ、その、こう) |
私自身(pronome atono) Mi sono detto: “Prova a finire il lavoro!” 私は自分自身に仕事を完成させるよう言った。 |
私に(pronome atono) ("I"の与格) Prestami dei soldi, per favore. 私にお金を貸してください。 |
ここだけの話だが
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
どうでもいい(informale) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) "Non puoi uscire vestito così." "Non mi interessa." |
間違いなく、絶対
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
さあね。／知らない！／分からないよ。(colloquiale) D: "Chi ha mangiato i miei biscotti?" R: "Io che ne so? Sono appena arrivata". Q:クッキーを食べたのはだれ？A:さあね―私はここに来ただけだから。 |
言い訳はやめて(informale) "Scusa, mi sono dimenticato". "Inventane un'altra!" 「ごめん、忘れちゃったよ」、「言い訳はやめて！」 |
別にいいよ(colloquiale) (容認) "Ti va bene se vado?" "Mi va bene." |
私の知ったことじゃない。知るか。私にどう関係があるの？
|
どうでもいい、気にならない(colloquiale) Non me ne frega niente di cosa pensi! |
内々の、ここだけのlocuzione avverbiale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Detto tra me e te, posso confermarti che non daremo il lavoro a Mark. |
知るか！(volgare: sprezzo) (卑語) 'fanculo. Ce ne restiamo tutti a casa visto che non siamo in grado di prendere una decisione. |
ミートゥー運動、MeToo運動interiezione (movimento) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
自分で
Ho portato fuori la spazzatura io stesso perché nessun altro lo avrebbe fatto. 他にだれもやろうとはしなかったので、私はゴミを自分で出した。 |
同じく
(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) "Sono così stanca che potrei addormentarmi sulla scrivania." "Anch'io". 「疲れすぎてて、机で寝ちゃいそうだよ」「同じく」 |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のmeの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
meの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。