Apa yang dimaksud dengan vivibile dalam Italia?

Apa arti kata vivibile di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vivibile di Italia.

Kata vivibile dalam Italia berarti sedap, larat, seronok, manis, gembira. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vivibile

sedap

(pleasant)

larat

(bearable)

seronok

(pleasant)

manis

(pleasant)

gembira

(pleasant)

Lihat contoh lainnya

Si suppone che man mano che la situazione peggiorerà, il bisogno di difendersi a vicenda costringerà le nazioni a riconsiderare la propria scala di valori e a cooperare per creare un mondo nuovo e vivibile.

Ada perasaan bahwa keadaan dunia semakin memburuk, kebutuhan untuk keselamatan bersama akan mendesak bangsa-bangsa untuk menilai kembali prioritas mereka dan bergotong royong membentuk suatu dunia yang baru dan dapat bertahan lama.

Hiroshi Nakajima, direttore generale dell’OMS, avverte: “Se non facciamo qualcosa ora, la crisi che si presenta alla Terra e ai suoi abitanti diverrà intollerabilmente acuta, e l’ambiente non sarà più vivibile”.

Hiroshi Nakajima, direktur jenderal dari WHO, memperingatkan, ”Jika kita tidak bertindak sekarang, krisis terhadap Bumi dan penduduknya akan menjadi sangat parah, karena lingkungannya tidak lagi dapat bertahan.”

La Terra è davvero nuovamente vivibile?

Apakah bumi benar- benar layak huni lagi?

Le città più vivibili del mondo (in inglese The World's Most Livable Cities) è un'espressione informale che viene data ad ogni lista di città quando essa si colloca all'interno di un'indagine annuale sulla qualità di vita.

The World's Most Livable Cities adalah nama informal yang diberikan pada daftar kota dalam survei tahunan kondisi hidup.

L'habitat è vivibile.

Lingkungan berjalan dengan stabil.

Mi hanno affidato il compito di creare ambienti più vivibili.

Aku sudah menyebarkannya agar lebih banyak orang yang tergugah.

Se potessimo cambiare questa dinamica, creando, prima di tutto, città più dense e vivibili...

Apabila kita dapat merubah dinamika ini, pertama tama dengan menciptakan kota-kota yang lebih padat dan lebih layak untuk ditinggali...

E scopriamo che così facendo possiamo, di fatto, creare alcuni posti che sono veramente molto densi in un tessuto cittadino molto più ampio che sono probabilmente un pò più vivibili e con cui si ottiene lo stesso risultato.

Dan ternyata saat kita melakukannya, sebenarnya, kita bisa memliki tempat yang benar- benar sangat padat dalam serat ruang yang lebih luas yang mungkin sedikit lebih nyaman dengan pencapaian hasil yang sama.

E all'interno di quelle sfere la vita, per oltre 3,8 miliardi di anni, ha creato per noi un posto rigoglioso e vivibile.

Di dalam bola-bola itu, kehidupan selama lebih dari 3,8 milyar tahun telah membuat tempat yang subur dan nyaman untuk kita huni.

E questa è una buona cosa perchè mantiene la temperatura della Terra entro certi confini la mantiene relativamente costante e vivibile

Dan itu hal yang baik sebab ini menjaga suhu Bumi hingga batas tertentu, menjaganya tetap ada dan stabil.

Il Rococò fu un'appendice in tono più misurato e vivibile del Barocco, che ebbe luogo nel XVIII secolo.

The Rococo adalah lampiran dalam nada Baroque yang lebih terukur dan layak huni, yang terjadi pada abad ke-18.

L'abitazione in sistemi ecologici chiusi in ambienti poco vivibili, come l'Antartide o lo spazio, è costoso, spesso limitato nel tempo e ristretto solo ad operazioni scientifiche, militari o industriali.

Habitat manusia dalam sistem ekologi tertutup di lingkungan yang tidak akrab dengannya (Antartika, angkasa luar) sangatlah mahal, dan umumnya mereka tak dapat tinggal lama, dan hanya untuk tujuan ilmiah, militer, atau ekspedisi industri.

Tutto quello che abbiamo bisogno per creare atmosfera su Marte, e per rendere il pianeta vivibile è probabilmente già lì.

Semua yang kita perlukan untuk membuat atmosfer di Mars dan membuat Mars dapat dihuni, mungkin ada di sini.

Se la gente avesse saputo che alcune zone della Terra sono di nuovo vivibili, l'intero sistema sarebbe crollato.

Jika orang tahu bahwa bagian bumi yang didiami lagi... seluruh sistem akan runtuh.

Se potessimo cambiare questa dinamica, creando, prima di tutto, città più dense e vivibili...

Apabila kita dapat merubah dinamika ini, pertama tama dengan menciptakan kota- kota yang lebih padat dan lebih layak untuk ditinggali...

Dan ternyata saat kita melakukannya, sebenarnya, kita bisa memliki tempat yang benar-benar sangat padat dalam serat ruang yang lebih luas yang mungkin sedikit lebih nyaman dengan pencapaian hasil yang sama.

L'inchiesta posiziona Vancouver, Canada come la città più vivibile del mondo, con Vienna al secondo posto seguita da Melbourne, Australia.

Laporan ini menempatkan Vancouver, Kanada sebagai kota yang pantas dihuni di dunia, dengan Vienna menempati urutan kedua diikuti oleh Melbourne, Australia.

Il quartiere è molto vivibile, con molte strade con caffetterie e boutique; Lonely Planet descrive il quartiere come «un modo stravagante gay, giovane, e sempre inclusivo incurante del tuo orientamento sessuale».

Chueca adalah sebuah kawasan yang penuh kehidupan dengan kafe-kafe dan toko-toko butik di jalan; Lonely Planet mendeskripsikannya sebagai tempat yang sangat "gay, muda penuh kehidupan, dan selalu inklusif tanpa memandang orientasi seksual anda."

Ascoltata la risposta, potremmo domandare: “Secondo lei cosa occorrerebbe per rendere questo mondo più vivibile?”

Setelah mendengarkan tanggapannya, kita bisa bertanya, ”Menurut Bapak/Ibu, apa yang dibutuhkan untuk membuat dunia ini lebih nyaman ditinggali?”

Sicuramente la vita sarebbe più tranquilla; sicuramente i matrimoni e le famiglie sarebbero più forti; sicuramente le città e le nazioni sarebbero più sicure, più vivibili e più belle, se la gioia del vangelo di Gesù Cristo ci riempisse maggiormente il cuore.

Pasti kehidupan akan lebih damai, pasti pernikahan dan keluarga akan lebih kuat, tentu lingkungan tempat tinggal dan bangsa akan lebih aman dan lebih ramah serta lebih konstruktif jika lebih banyak Injil Yesus Kristus dapat mengisi hati kita dengan “bersuka.”

Se dovessimo immergerci nel 95% della biosfera vivibile, si rivelerebbe presto molto buia, interrotta solamente da puntini di luce prodotti da organismi bioluminscenti.

Jika Anda menuruni sekitar 95% dari biosfer hidup dunia tiba-tiba menjadi gelap terganggu hanya oleh titik-titik cahaya oleh organisme biopendar.

Per concludere, questa è solo una sezione di una parte della città, ma il mio sogno è, la mia speranza è, che quando voi tutti tornerete alle vostre città, possiate iniziare a lavorare insieme e a collaborare per ricreare e riformare un nuovo paesaggio urbano verso un futuro più sostenibile, più vivibile e più delizioso.

Untuk menyimpulkan, ini hanyalah satu potongan dari sebuah kota, tapi harapan dan impian saya adalah, ketika Anda kembali ke kota Anda masing-masing kita dapat mulai bekerja sama membuat dan membentuk kembali bentang alam perkotaan yang baru menuju masa depan yang lebih berkelanjutan, lebih nyaman, dan lebih lezat.

Aiuterà persone come me a rendere di nuovo vivibile la loro vita.

Ini akan membantu orang-orang seperti saya untuk berani menghadapi hidup.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vivibile di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari vivibile