Apa yang dimaksud dengan trasportatore dalam Italia?
Apa arti kata trasportatore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trasportatore di Italia.
Kata trasportatore dalam Italia berarti ban berjalan, pembawa, pemikul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trasportatore
ban berjalannoun Durante l’operazione di sbancamento dello strato sterile, il materiale estratto dall’escavatrice viene portato via da un nastro trasportatore. Segera setelah dikeruk oleh ekskavator, tanah penutup itu diangkut dengan ban berjalan. |
pembawanoun Sei un bel trasportatore. Kau terlihat sangat handal membawanya. |
pemikulnoun |
Lihat contoh lainnya
La classificazione dei trasportatori può essere trovata nella classificazione TC nota anche con il nome di Transporter Classification Database. Klasifikasi transporter dapat ditemukan pada Basis Data Klasifikasi Transporter. |
Mi disse che era solo un trasportatore. Dia berkata, itu hanya kurir. |
Uno shuttle sul trasportatore che lo porta alla rampa di lancio Pesawat ulang-alik di atas kendaraan pengangkut menuju landasan peluncuran |
L’inviato di una ditta che fornì un nastro trasportatore disse: “Grazie a voi questa è stata la più veloce installazione che abbiamo mai effettuato. Seorang wakil dari perusahaan pemasok rangkaian ban berjalan mengatakan, ”Berkat kerja sama kalian, inilah pemasangan tercepat yang pernah kami lakukan. |
Un pilota imperiale, uno dei trasportatori, ha disertato ieri. Sebuah pilot kerajaan, salah satu pengemudi cargo Dia membelot kemarin |
Nastro trasportatore. Alat pembawa barang. |
Alla fine i fratelli dell’officina meccanica hanno progettato e costruito un sistema trasportatore che prende le riviste dalla macchina da stampa e le fa passare per una pressa idraulica e una taglierina trilaterale, portandole fino al punto di imballaggio. Belakangan, saudara-saudara di bengkel mesin merancang dan membuat sistem ban berjalan elektris yang mengangkut majalah dari mesin cetak melewati mesin pengepresan hidraulis dan sebuah mesin potong (trimmer) dengan tiga bilah pisau sebelum diangkut ke bagian pengepakan. |
Il SNE adatta la forza e la frequenza delle contrazioni secondo il bisogno, permettendo al sistema di funzionare come un nastro trasportatore. ENS mengatur seberapa kuat dan seberapa sering otot-otot ini harus mengerut, sesuai kebutuhan, agar sistem ini bekerja seperti ban berjalan. |
Lo chiamano Il Trasportatore Oceanico Mereka menyebutnya angkutan lautan. |
Sala trasportatori, in attesa per energizzare. Transporter Room, stand by untuk memberi energi. |
Cosa sono i trasportatori di ossigeno a base emoglobinica? Apa Pengangkut Oksigen Berbahan Dasar Hemoglobin Itu? |
Il trasportatore. Transporter. |
Un nastro trasportatore lungo 800 metri trasporta ciascuna ordinazione sino a una piattaforma dove se ne prepara la spedizione. Konveyor sepanjang 800 meter mengangkut setiap pesanan ke suatu tempat khusus lalu disiapkan untuk pengiriman. |
I nastri trasportatori confluiscono in un punto di raccolta. Ban-ban berjalan itu bertemu di satu tempat. |
Trasportatori Pengangkut |
Le proteine intrinseche di membrana comprendono trasportatori, proteine adattatrici, canali, recettori, enzimi, domini di ancoraggio strutturali della membrana, proteine coinvolte nell'accumulo e trasduzione di energia e proteine responsabili dell'adesione cellulare. Protein membran integral memuat transporter, penaut, saluran, reseptor, enzim, domain penahan-struktur membran, protein yang terlibat dalam akumulasi dan transduksi energi, serta protein yang bertanggung jawab atas adhesi sel. |
Man mano che questi “coltelli” a due tagli si scheggiano o cadono, un meccanismo analogo a un nastro trasportatore spinge avanti i denti di ricambio. Seraya ”pisau-pisau” dua sisi ini terpotong atau tanggal, gigi-gigi yang tumbuh di deretan belakangnya bergerak maju ke depan untuk menggantikannya. |
Ho avuto problemi col nastro trasportatore. Aku punya masalah dengan ban berjalannyas. |
Costruiremo ascensori spaziali o chilometri di nastri trasportatori che legano i due pianeti? Membangun lift ruang angkasa, atau sabuk transportasi yang panjangnya mustahil yang menambatkan bumi kita dengan planet pilihan Anda? |
Estromessi i Trasportatori, le corporazioni buttarono giù quasi tutti i vecchi casinò. Setelah para sopir truk mengangkut barang-barang keluar... Perusahaan itu merubuhkan semua gedung kasino tua. |
Di certo, muovendosi molto lentamente lungo le rotaie alla velocità di tre metri al minuto, il trasportatore non avrebbe vinto una gara di velocità. Karena alat angkut itu bergerak sangat lambat di sepanjang lintasan baja dengan kecepatan tiga meter per menit, ia tidak akan menang dalam balapan mana pun. |
I materiali si muovono rapidamente lungo i nastri trasportatori; anche se andassimo in bicicletta faremmo fatica a tenere il loro ritmo. Tanah itu diangkut dengan cepat oleh ban berjalan; kita tidak akan dapat mengejarnya walaupun dengan bersepeda. |
Voi, trasportatori di fango, buttate questa carogna agli avvoltoi. Kau, lemparkan dia untuk burung pemakan bangkai. |
Parte del nastro trasportatore lungo cinque chilometri Sebagian dari ban berjalan sepanjang lima kilometer |
Poi, quello stesso mese, i primi libri con copertina rigida sono stati sfornati dalla nuova linea di produzione lunga più di 400 metri, composta di 33 macchine collegate da 70 nastri trasportatori. Pada akhir bulan yang sama, buku-buku bersampul keras mulai dihasilkan oleh rangkaian mesin penjilid yang baru, yang panjangnya lebih dari 400 meter dan terdiri dari 33 mesin yang dihubungkan oleh 70 konveyor (ban berjalan). |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trasportatore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari trasportatore
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.