Apa yang dimaksud dengan teorico dalam Italia?
Apa arti kata teorico di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan teorico di Italia.
Kata teorico dalam Italia berarti teoretis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata teorico
teoretisadjective Fornì una spiegazione teorica del loro effetto su minuscole particelle di polline sospese nell’acqua. Ia mengajukan penjelasan teoretis tentang efeknya terhadap serbuk sari yang sangat halus yang melayang di dalam air. |
Lihat contoh lainnya
L'osservatore inglese e il teorico tedesco. Pengamat Inggris teoretikus Jerman. |
Grazie al dottorato in fisica nucleare teorica potevo cominciare a raccogliere i frutti dei lunghi anni di studio. Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang. |
Quanti altri teorici di false religioni ci sono che servono Gesù e la Sua dottrina a parole, così che le persone seguano più prontamente loro e la loro particolare interpretazione della ‘grazia’ che porta alla salvezza! Dan berapa banyak praktisi lainnya dari agama-agama palsu yang memberikan layanan bibir kepada Yesus dan ajaran-ajaran-Nya agar orang-orang akan lebih bersedia mengikuti mereka dan merek khusus mereka akan kasih karunia ‘penyelamatan.’ |
Gli insegnamenti di Gesù non erano da intendersi come delle istruzioni teoriche. Ajaran-ajaran Yesus tidak dimaksudkan untuk menjadi teoritis. |
Algoritmi teorici per giorni. Menguji teori Algoritma selama berhari-hari. |
Il fisico teorico Hawking spiega: “L’universo primordiale contiene la risposta alla domanda cruciale sull’origine di tutto ciò che vediamo oggi, vita inclusa”. Ahli fisika murni bernama Hawking menjelaskan, ”Alam semesta pada tahap awal menyimpan jawaban atas pertanyaan yang penting tentang asal mula segala hal yang kita lihat dewasa ini, termasuk kehidupan.” |
Significa anche non toccare i vostri genitori o potremmo frantumarci in innumerevoli frammenti teorici. Hal ini juga berarti tidak menyentuh orang tua Anda, atau kita bisa menghancurkan ke pecahan teoritis tak terhitung jumlahnya. |
Questo non è solo un problema teorico. Isu ini bukan teori |
I teorici delle cospirazioni credono che sia il simbolo del libro segreto del Presidente. Ahli teori konspirasi ingin percaya bahwa simbol itulah untuk Buku Rahasia Presiden. |
Finalmente, il nostro teorico Angelo si conferma reale. Akhirnya, teori Malaikat Maut kita terbukti nyata. |
Secondo il filosofo Steven Crowell, definire l'esistenzialismo è relativamente difficile, ed egli sostiene che è meglio intenderlo come un approccio generale utilizzato in contrapposizione alla speculazione teorica privilegiata da alcune correnti filosofiche, piuttosto che come una filosofia sistematica essa stessa. Menurut filsuf Steven Crowell, mendefinisikan eksistensialisme memang sedikit sulit, dan ia mengatakan bahwa sebaiknya istilah ini dipahami sebagai pendekatan umum yang dapat digunakan untuk menolak filsafat sistematis tertentu, daripada menggunakannya untuk merujuk pada suatu filsafat sistematis. |
Se il fior fiore di matematici, statistici e teorici spesso funge da architetti nel regno in espansione della scienza, la restante grande maggioranza di scienziati di ricerca di base o applicata, compresa buona parte di quelli che potrebbero dirsi di prima fascia, sono quelli che mappano il terreno, cercano frontiere, inaugurano percorsi, erigono edifici nel cammino. Ahli matematika, ahli statistik, dan teori sering menjadi arsitek dalam memperluas dunia ilmu pengetahuan, mayoritas lainnya dari para ilmuwan terapan dasar, termasuk mereka yang mungkin dikatakan sebagai peringkat pertama, adalah orang yang memetakan medan, para pelopor, membuka jalan, mereka mendirikan gedung di sepanjang jalan. |
Conosci il teorico spagnolo Ramos de Pareja? Pernah dengar ahli teori Spanyol Ramos de Pareja? |
A quanto pare la palla di neutroni delle dimensioni di un asteroide verrebbe schiacciata dando luogo non a una palla più piccola, ma al nulla, a un punto chiamato “singolarità”, o a qualche altra entità teorica tuttora sconosciuta. Tampaknya bola neutron seukuran asteroid itu bukan saja diimpit menjadi bola yang lebih kecil melainkan menjadi tidak ada, mencapai titik yang disebut ketunggalan (singularity), atau menjadi suatu wujud teoretis yang tak terlukiskan. |
Ian è un fisico teorico a Los Alamos. Ian seorang ahli fisika dari Los Alamos. |
La quantità teorica massima di energia estraibile da un buco nero è il 29% dell'energia totale del buco nero. Dalam kasus ini, energi maksimal teoretis yang dapat diperoleh dari lubang hitam mencakup 29% massa awalnya. |
In via puramente teorica. Murni teoritis. |
I suoi brevetti e il suo lavoro teorico formano, in particolare, la base del sistema elettrico a corrente alternata, la distribuzione elettrica polifase e i motori elettrici a corrente alternata, con i quali ha contribuito alla nascita della seconda rivoluzione industriale. Paten Tesla dan kerja teorinya merupakan dasar dari daya listrik arus bolak-balik (bahasa Inggris: Alternating Current, AC) modern termasuk distribusi daya polyphase, dan motor AC, yang ia umumkan pada Revolusi Industri Kedua. |
Così si esprime Paul Davies, professore di fisica teorica all’università di Adelaide (Australia Meridionale), nel suo libro La mente di Dio. * Demikianlah pernyataan Paul Davies, profesor dalam bidang matematika fisik di University of Adelaide, Australia Selatan, dalam bukunya The Mind of God. |
Il che può suonare un po' teorico, ma non lo è poi tanto. Sekarang ini kedengaran sedikit teoritis, tapi ini tidak begitu adanya. |
Non sono mai puramente teorici, né operano mai a nostro danno. Tidak pernah sekedar bersifat teori, dan tidak pernah mendatangkan kerugian atas kita. |
Questa concezione era diffusa dalla maggior parte dei teorici di omosessualità dalla metà del XIX ai primi anni del XX secolo, come Karl Heinrich Ulrichs, Richard von Krafft-Ebing, Magnus Hirschfeld, Havelock Ellis, Carl Gustav Jung e Sigmund Freud, così come le stesse persone omosessuali che si rispecchiavano in questa concezione. Pemahaman ini dianut oleh sebagian besar teoretisi penting homoseksualitas dari pertengahan abad ke-19 hingga awal abad 20, seperti Karl Heinrich Ulrichs, Richard von Krafft-Ebing, Magnus Hirschfeld, Havelock Ellis, Carl Jung dan Sigmund Freud, serta individu-individu dari kalangan homoseksual sendiri. |
22 Questo non è solo un aspetto teorico da accettare mentalmente per poi continuare a vivere come prima. 22 Ini bukan sekedar soal teknis untuk diterima secara mental seraya seseorang tetap hidup seperti sebelumnya. |
Sono andata avanti con il mio studio teorico, e poi alla fine, e incredibilmente, ho passato il test medico da pilota, e questa era la mia luce verde a volare. Dan saya menghabiskan waktu sebanyak mungkin di sekolah penerbangan di luar zona nyaman saya, semua pria muda yang ingin menjadi pilot Qantas ini, mereka pertama melihat plester saya, |
Gli argomenti dei cosiddetti teorici dell'ID sono gli stessi argomenti confutati in continuazione da Darwin ad oggi. Argumen dari -- yang katanya -- teoritisi ID adalah argumen lawas yang sama dan telah terus- menerus dibantah, sejak zaman Darwin sampai hari ini. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti teorico di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari teorico
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.