Apa yang dimaksud dengan strumentale dalam Italia?
Apa arti kata strumentale di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan strumentale di Italia.
Kata strumentale dalam Italia berarti instrumental. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata strumentale
instrumentaladjective Inserendo temi specifici per la musica strumentale, Vivaldi era avanti di generazioni rispetto al suo tempo. Dalam menjelaskan alur spesifik untuk musik instrumental, Vivaldi termasuk sangat visioner dalam melakukannya. |
Lihat contoh lainnya
Il ritmo della musica, sia strumentale che vocale, non deve coprire la melodia. Irama musik, apakah instrumentalia atau vokal, hendaknya tidak mengalahkan melodi. |
Se davvero il 90% dei neuroni fosse inutilizzato, queste tecniche l'avrebbero già rivelato per via strumentale. Jika 90% sel tidak digunakan, maka teknik ini seharusnya telah menunjukkan hal tersebut. |
[ Musica strumentale ] [ Music Instrumental ] |
Free- styler: ♫ Sono come una specie di [? ] ♫ ♫ [? ] extraterrestre, scena celestiale ♫ ♫ E in passato, sulle piramidi ho meditato ♫ ♫ Con due microfoni che mi aleggiavano sulla testa ♫ ♫ Cercando di sentire, mentre il suo sparava fuori ♫ ♫ Vedo il tuo ghigno ♫ ♫ Insegno ai ragazzi negli ultimi banchi ♫ ♫ Il messaggio apocalittico ♫ ♫ Non veramente però, devo stare sul semplice ♫ ♫ [? ] strumentale ♫ ♫ Giocare a Super Mario fa male ♫ ♫ [? ] scatole [? ] hip hop ♫ Gaya bebas: ♫ Saya seperti sesuatu ( tidak jelas ) ♫ ♫ ( tidak jelas ) benda asing, benda di langit ♫ ♫ Dahulu kala, saya dulunya duduk di piramida dan bermeditasi ♫ ♫ Dengan dua mikrofon di atas kepala saya ♫ ♫ Melihat apakah saya masih mampu mendengarkan, membagi suara ♫ ♫ Melihat apa yang Anda senyumi ♫ ♫ Saya mengajarkan para anak - anak di belakang ruangan kelas ♫ ♫ Mengenai pesan dari apokalips ♫ ♫ Tidak terlalu sebenarnya, karena saya harus tetap mejaga nya secara sederhana ♫ ♫ ( tidak jelas ) berhubungan ♫ ♫ Penentu dalam bermain Super Mario ♫ ♫ ( tidak jelas ) kotak ( tidak jelas ) hip hop ♫ |
Assolo vocali o brani musicali strumentali non possono sostituire questo inno. Suara solo atau musik instrumentalia tidak boleh menggantikan nyanyian pujian ini. |
Inserendo temi specifici per la musica strumentale, Vivaldi era avanti di generazioni rispetto al suo tempo. Dalam menjelaskan alur spesifik untuk musik instrumental, Vivaldi termasuk sangat visioner dalam melakukannya. |
Magari classica o... strumentale? Mungkin klasik atau instrumental? |
Contrastava la teoria tradizionale di B.F. Skinner sul condizionamento classico e strumentale. Bertabrakan dengan teori pembelajaran tradisional, milik B.F. Skinner tentang pengkondisian klasik dan instrumental. |
E poi ho imparato a volare con il maltempo, così come con il bel tempo e ho ottenuto la licenza per il volo strumentale. Lalu saya berjalan terbang pada cuaca buruk dan juga cuaca cerah dan mendapat rating instrumen. |
La questione della democrazia non è strumentale. Demokrasi bukan hanya sekedar alat. |
La musica strumentale in relazione alla vera adorazione è menzionata solo in senso figurato nelle Scritture Greche (Ri 14:2); eppure sembra che il canto fosse piuttosto comune fra i servitori di Dio. Musik instrumental yang berkaitan dengan ibadat sejati hanya disebutkan dalam arti kiasan di Kitab-Kitab Yunani (Pny 14:2); tetapi, menyanyi tampaknya cukup umum di kalangan hamba-hamba Allah. |
[ Musica strumentale ] [ Instrumental ] |
I preti in particolare erano figure strumentali nello svolgimento delle campagne di propaganda di Pugačëv. Para imam khususnya adalah tokoh-tokoh instrumental dalam melaksanakan kampanye propaganda Pugachev. |
[ Strumentale ] [ Instrumental ] |
Fu strumentale nella modernizzazione dell'esercito. Ditambah dengan modernisasi angkatan bersenjata. |
La maggior parte di queste furono di intensità quasi strumentalie (magnitudo 2), ma alcune scosse furono avvertite nelle città vicine. Sebagian besar terlalu kecil (2 magnitude) untuk dibaca sebagai pertanda letusan, tetapi beberapa bisa terdeteksi di kota-kota disekitarnya. |
La letteratura persiana fu strumentale all'assimilazione dell'élite timuride alla cultura cortese perso-islamica. Sastra Persia berpengaruh dalam asimilasi elit Timuriyah dengan budaya kesopan-santunan Persia-Islam. |
Anche quando il re Salomone dedicò il tempio di Gerusalemme vennero cantate lodi a Geova con l’accompagnamento di musica strumentale. Juga terdapat nyanyian pujian kepada Yehuwa yang diiringi oleh musik instrumental ketika Raja Salomo menahbiskan bait di Yerusalem. |
La sezione strumentale introduttiva, influenzata da Shine On You Crazy Diamond dei Pink Floyd, è stata eseguita da Rudess mediante l'impiego di un continuum e di una lap steel guitar. Pengenalan instrumental, sangat dipengaruhi oleh album Pink Floyd "Shine On You Crazy Diamond", dilakukan oleh Rudess menggunakan lap steel guitar dan Continuum. |
I numeri musicali possono essere eseguiti da cori, solisti vocali e strumentali, e da piccoli gruppi. Pilihan musik dapat disajikan dengan paduan suara, vokal dan instrumentalia tunggal, serta kelompok kecil. |
Gli aerei che seguono le regole del cosiddetto volo strumentale vengono seguiti passo passo da personale a terra. Para petugas di darat terus mengikuti setiap fase penerbangan yang beroperasi mengikuti aturan instrumen penerbangan. |
Ci serve un'altra lettura strumentale, Nancy. Kita perlu membaca instrumen lain, Nancy. |
Generalmente si pensa che questo termine indichi una pausa per meditare in silenzio, o nel solo canto o nel canto e nella musica strumentale. Secara umum, istilah ini dianggap mengartikan suatu jeda untuk perenungan, sewaktu menyanyi tanpa atau dengan diiringi alat musik. |
Fra le composizioni strumentali spiccano due concerti per pianoforte e orchestra e un concerto per organo scritti nel 1773, un concerto per flauto, oboe e orchestra del 1774, un insieme di ventisei variazioni su La Follia di Spagna (1815) e le numerose serenate. Ia menulis sedikit musik instrumental, tetapi peralatannya yang terbatas termasuk dua piano concerto dan sebuah concerto untuk organ yan ditulis tahun 1773, sebuah concerto untuk flute, oboe dan orkestra (1774), dan sekumpulan 26 variasi pada La folia di Spagna (1815). |
La colonna sonora contiene le canzoni scritte da Alan Menken e Glenn Slater, ed eseguite da K.D. Lang, Randy Quaid, Bonnie Raitt, Tim McGraw e The Beu Sisters, insieme alla musica strumentale composta da Menken. Soundtrack tersebut berisi musik yang ditulis oleh Alan Menken dan Glenn Slater, dan lagu-lagu vokalnya ditampilkan oleh k.d. lang, Randy Quaid, Bonnie Raitt, Tim McGraw, dan The Beu Sisters bersama dengan skor film yang dikomposisikan oleh Alan Menken. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti strumentale di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari strumentale
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.