Apa yang dimaksud dengan stima dalam Italia?
Apa arti kata stima di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stima di Italia.
Kata stima dalam Italia berarti penilaian, anggapan, anggaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata stima
penilaiannoun Siate realistici nella stima, non parlo degli amici di Facebook. Anda perlu selektif saat melakukan penilaian; saya rasa teman Anda di Facebook jangan dihitung. |
anggapannoun Non ci butteremo troppo giù e non perderemo la stima di noi stessi. Kita tidak akan terlalu sedih atau menganggap diri tidak baik. |
anggarannoun |
Lihat contoh lainnya
Nel corso degli anni, però, la stima che tuo figlio ha per te è rimasta la stessa? Tetapi, seraya tahun-tahun berlalu, apakah anak Anda masih mengagumi Anda? |
Entro 4 anni si stima che varrà oltre 80 miliardi di dollari. Dalam waktu 4 tahun, Diperkirakan, industri ini akan bernilai lebih dari 80 miliar dolar. |
La distanza fra la terra e Omega Centauri si stima in 17.000 anni luce. Jarak dari bumi ke Omega Centauri diperkirakan sejauh 17.000 tahun cahaya. |
L’UNICEF suggerisce di confrontare questa stima con quello che già si spende ogni anno per le seguenti attività: golf, 40 miliardi di dollari; birra e vino, 245 miliardi di dollari; sigarette, 400 miliardi di dollari; spese militari, 800 miliardi di dollari. Bandingkan angka itu, kata mereka, dengan perkiraan jumlah uang yang telah dibelanjakan setiap tahun untuk hal-hal berikut: golf, 40 miliar dolar AS; bir dan minuman keras, 245 miliar dolar AS; rokok, 400 miliar dolar AS; militer, 800 miliar dolar AS. |
Secondo una stima, le auto che percorrono questa strada uccidono almeno 12 scimmie al mese, riferisce Swara, la rivista di un’associazione ambientalista (East African Wild Life Society). Menurut sebuah perkiraan, paling tidak setiap bulan 12 ekor kera tewas terlindas mobil di jalan, demikian laporan Swara, majalah dari Masyarakat Pencinta Margasatwa Afrika Timur. |
Il suo erede nutre una grande stima per Zilu. Saat ini Raja dari kerajaan Wei adalah orang yang paling dihormati Zilu |
Chi parla dell’amicizia in Isaia 41:8, e in base a quale suo atteggiamento verso di Lui Abraamo ebbe la stima di Geova Dio? Di Yesaya 41:8, siapa berbicara untuk dirinya sendiri mengenai soal persahabatan, dan atas dasar sikap apa terhadap Yehuwa, Abraham mendapat penilaian istimewa dari Allah? |
La stima si basa su dati raccolti in 70 paesi e tiene conto di guerre, aggressioni, suicidi e sparatorie. Perkiraan itu didasarkan pada data yang dikumpulkan dari 70 negeri dan mencakup kekerasan, penyerangan, bunuh diri, dan penembakan. |
E si stima anche che raddoppierà di conseguenza il consumo di carne e latticini. Dan diperkirakan juga bahwa akan ada dua kali lipat jumlah daging dan produk susu yang dikonsumsi. |
Esistono anche analoghe comunità a Trincomalee e a Batticaloa, con una stima di 20.000 individui. Terdapat juga komunitas signifikan di Trincomalee dan Batticaloa, dengan perkiraan penduduk sejumlah 20,000 orang. |
Per ora, fai del tuo meglio per calcolare una stima degli importi. Untuk sekarang, lakukan yang terbaik untuk memperkirakan angkanya. |
13 Se tenete in grande stima il privilegio di servire Geova, potete star certi che egli provvederà alle vostre necessità fisiche e spirituali proprio come fece nel caso dei leviti. 13 Jika Saudara menghargai hak istimewa untuk melayani Yehuwa, Saudara dapat yakin bahwa Ia akan menyediakan kebutuhan jasmani dan rohani Saudara, seperti Ia menyediakan kebutuhan hidup orang Lewi. |
Questa però non è una ragione per perdere la stima di te stesso. Tetapi, tidak ada alasan bagi anda untuk merasa kehilangan harga diri. |
A lui sfugge ancora la stima dei circoli psichiatrici, mentre a lei rimane addosso come il sapone negli occhi dei bambini. Dia jarang dapat pujian di antara psikiater dan pujiannya selalu mengarah padamu. |
Secondo la stima ufficiale, gli anglicani che vanno in chiesa tutte le domeniche sarebbero un milione. Menurut perkiraan resmi, hadirin Gereja Inggris setiap hari Minggu adalah satu juta orang. |
È una delle poche persone di cui vorrei avere la stima. Salah seorang yang ingin kuhormati layaknya aku menginginkannya. |
Per esempio, secondo una stima più del 10 per cento degli ecclesiastici ha un comportamento errato in campo sessuale. Misalnya, sebuah perkiraan menyebutkan bahwa lebih dari 10 persen pemimpin agama terlibat dalam perbuatan seksual yang tidak senonoh. |
E'solo una stima. Itu hanya perkiraan. |
In quell’articolo il farmacologo Ingolf Cascorbi ha detto che, secondo una stima, “ogni anno in Germania si potrebbero evitare 10.000 decessi e 250.000 casi di effetti collaterali gravi se si ottimizzassero la ricerca e la formazione professionale”. Farmakolog Ingolf Cascorbi mengatakan bahwa menurut sebuah perkiraan, ”setiap tahun di Jerman, 10.000 kematian dan 250.000 kasus orang menderita efek samping yang serius seharusnya dapat dihindari jika riset dan pelatihan dimanfaatkan sepenuhnya”, kata laporan itu. |
(2 Timoteo 3:15) È in questi primi anni che il bambino comincia a sviluppare i confini morali e la stima di sé. (2 Timotius 3:15) Pada tahun-tahun rawan inilah sang anak mulai mengembangkan batasan-batasan moral dan harga diri. |
È stato valutato, dalle Associazioni di Psicologi statunitense e canadese in una stima del 1982, come uno dei tre più influenti psicoterapeuti del XX secolo (primo Carl Rogers, terzo Sigmund Freud). Menurut survei yang dilakukan pada tahun 1982 terhadap psikolog di Amerika dan Kanada mengenai psikoterapis yang dianggap paling berpengaruh dalam sejarah, ia berada dalam urutan kedua (Carl Rogers berada di urutan pertama, sedangkan Sigmund Freud berada di urutan ketiga). |
“Se sei grasso . . . finisci per avere pochissima stima di te stesso. ”Berbadan gemuk . . . teramat sangat menjatuhkan harga diri kita. |
Si stima che solo in Europa muoiano di cancro ogni anno 1.200.000 persone, quasi il 65 per cento in più rispetto a dieci anni fa. Di Eropa saja, diperkirakan setiap tahun 1.200.000 orang meninggal karena kanker, hampir 65 persen lebih banyak daripada satu dekade yang lalu. |
Da una stima dei danni collaterali è consigliabile lo Scuttler. Penilaian kerusakan menyarankan Scuttler. |
Be', tra te e me e'una questione di stima. Well, saya pikir, antara kau dan aku, itu semua tentang peringkat. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stima di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari stima
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.