Apa yang dimaksud dengan stato di salute dalam Italia?
Apa arti kata stato di salute di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stato di salute di Italia.
Kata stato di salute dalam Italia berarti keadaan, bentuk, kondisi, wujud, status. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata stato di salute
keadaan(condition) |
bentuk(condition) |
kondisi(condition) |
wujud(state) |
status(condition) |
Lihat contoh lainnya
Una menopausa precoce può essere provocata da interventi chirurgici o da un generale stato di salute poco buono. Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk. |
Poco prima di avere un attacco cardiaco molte persone erano piuttosto tranquille riguardo al loro stato di salute. Banyak korban serangan jantung sangat yakin akan kondisi kesehatannya persis sebelum serangan jantung terjadi. |
Se sapevano del suo stato di salute. Jika mereka tahu tentang kondisinya. |
Come possiamo dunque mantenere o migliorare il nostro stato di salute? Kalau begitu, bagaimana kita dapat menjaga atau meningkatkan kesehatan kita? |
D: C’è chi dice che i capelli rispecchino lo stato di salute della persona. T: Beberapa orang mengatakan bahwa rambut seseorang mencerminkan kesehatannya. |
E qual e'il tuo stato di salute, agente Miller? Dan bagaimana keadaanmu, Agen Miller? |
Non sapremo del suo completo stato di salute finché non si sveglierà. Kita tak tahu keadaan pastinya sampai dia sadarkan diri. |
Questo campo energetico è intimamente collegato con lo stato di salute. . . . Medan energi ini erat kaitannya dengan kesehatan. . . . |
9 Accertatevi del vostro stato di salute. 9 Periksalah Kesehatan Anda. |
La salute fisica spesso è legata allo stato di salute mentale e alla condizione psicologica. Kesehatan fisik seseorang sering kali dipengaruhi oleh taraf kesehatan mental dan emosi. |
" C, " il consiglio d'amministrazione vuole sapere il tuo reale stato di salute. C, Dewan Direksi meminta pemeriksaan untuk mengevaluasi kesehatanmu saat ini. |
E aggiunge: “E che dire dello stato di salute della madre durante la gravidanza? Ia menambahkan, ”Juga, bagaimana dengan kesehatan sang ibu sewaktu ia sedang hamil? |
(Tito 1:9, 13, 16; 2:1) Forse costoro possono essere ristabiliti in uno stato di salute spirituale. (Titus 1:9, 13, 16; 2:1) Mungkin orang-orang tersebut dapat dipulihkan kepada keadaan sehat secara rohani. |
Quello che accadde a Ulf ci ricorda che nessuno ha il pieno controllo del proprio stato di salute. Dari pengalaman Ulf, kita belajar bahwa tidak ada yang kebal dari penyakit. |
Le paratiroidi secernono ormoni che regolano il livello di calcio, preservando lo stato di salute delle ossa. Paratiroid mengsekresi hormon yang mengatur batas kalsium untuk mempertahankan tulang-tulang dalam keadaan sehat. |
9 Accertatevi del vostro stato di salute 9 Periksalah kesehatan Anda |
Questa terapia ha migliorato notevolmente lo stato di salute dei malati. Terapi tiga serangkai ini telah menghasilkan perbaikan yang dramatis pada kesehatan orang-orang yang sakit. |
Gli investitori analizzano questi rapporti nel cercare di valutare lo stato di salute di una società. Melalui laporan tersebut, para penanam modal bisa tahu kondisi keuangan sebuah perusahaan. |
Sono programmato per valutare lo stato di salute di tutti. Aku diprogram untuk membantu siapapun yang butuh perawatan. |
Dopo il 1870, subentrò una nuova pausa, causata principalmente dal cattivo stato di salute. Setelah tahun 1870 terjadi suatu penundaan, terutama disebabkan oleh sakitnya Marx. |
Sarebbe cosi gentile da dirmi qual è il suo attuale stato di salute? Bagaimana status kesehatan anda saat ini? |
Altre cause dell’aborto spontaneo sono riconducibili allo stato di salute della madre. Faktor penyebab keguguran lainnya mungkin berasal dari kesehatan sang ibu. |
E riguardo al suo stato di salute? Dan kondisinya? |
Ho saputo da diverse fonti che sono state fatte molte congetture sul mio stato di salute. Saya telah mengetahui dari banyak sumber bahwa ada cukup banyak spekulasi mengenai kesehatan saya. |
Stato di salute. Masalah kesehatan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stato di salute di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari stato di salute
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.