Apa yang dimaksud dengan stagione dalam Italia?

Apa arti kata stagione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stagione di Italia.

Kata stagione dalam Italia berarti musim, jari, masa, waktu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata stagione

musim

noun (periodi in cui è suddiviso l'anno solare)

Le fragole sono di stagione in questo momento.

Stroberi sekarang ini sedang musim.

jari

noun

masa

noun

Tentò forse di compiere la sua missione di soccorso durante la cattiva stagione?

Apakah ia kemungkinan melakukan misi bantuan kemanusiaan pada masa yang paling sukar sepanjang tahun?

waktu

noun

Il carbone, in un fuoco aperto o in un braciere, serviva per scaldarsi nella stagione fredda.

Arang digunakan dalam api unggun atau dalam pendiangan untuk menghangatkan tubuh pada waktu cuaca dingin.

Lihat contoh lainnya

608, 609) La ristoratrice rugiada dell’Ermon tiene in vita la vegetazione durante la lunga stagione asciutta.

608, 609) Embun Hermon yang menyegarkan memelihara tumbuh-tumbuhan selama musim kemarau yang panjang.

La prima stagione è composta da 8 episodi.

Musim pertama akan terdiri dari delapan episode.

Ariel orbita e ruota nel piano equatoriale di Urano, che è quasi perpendicolare all'orbita di Urano, e ha quindi un ciclo di stagioni estreme.

Ariel mengorbit dan berotasi di bidang khatulistiwa Uranus, yang hampir tegak lurus terhadap orbit Uranus, sehingga mengalami siklus musim yang ekstrem.

▪ La stagione degli uragani atlantici del 2005 è stata la più “attiva” e “presumibilmente . . . la più devastante” di tutti i tempi.

▪ Musim badai Atlantik pada tahun 2005 merupakan ”yang paling sibuk” dan ”tak salah lagi . . . yang paling menghancurkan” dalam sejarah.

Ma la Guerra delle Due Rose, come le storie che ha ispirato, ci dimostra che le vittorie possono essere incerte, le alleanze instabili, e persino il potere dei re può essere mutevole come le stagioni.

Tetapi Perang Mawar, seperti fiksi yang diinspirasi olehnya, menunjukkan bahwa kemenangan itu tidak menentu, aliansi mungkin berubah-ubah, dan bahkan kekuasaan para Raja, seperti laiknya musim, hanya sekejap saja

Ogni anello è un stagione di crescita.

Ya, setiap cincin menunjukkan pergantian musim.

Quindi, da ora in poi c'e'la stagione della caccia per quelli infettati dai meteoriti.

Jadi, mulai sekarang, saatnya berburu yang terinfeksi.

Durante il mese inizia la stagione asciutta, e le nuvole del primo mattino si dissolvono presto nel calore del giorno.

Musim kering dimulai pada bulan ini, dan awan di pagi hari cepat lenyap karena panasnya udara siang.

14. (a) Come provvide Geova le stagioni?

14. (a) Bagaimana Yehuwa mengatur adanya musim-musim?

Mangiate frutta e verdura di stagione, perché costano meno e fanno bene alla salute.

Makanlah buah dan sayuran yang sedang musim, karena ini lebih murah dan turut menjaga kesehatan keluarga anda.

3 Chi diede origine ai tempi e alle stagioni?

3 Siapa yang menciptakan waktu dan musim?

La presenza della manna non dipendeva dalla stagione dell’anno né da una particolare località del deserto.

Tersedianya manna tidak bergantung pada musim atau lokasi tertentu di padang belantara.

Mentre alcuni semi germinano già dopo un anno, altri semi rimangono quiescenti per diverse stagioni, aspettando che ci siano le condizioni ideali per crescere.

Meskipun beberapa benih bertunas setelah satu tahun saja, benih-benih yang lain tidak aktif selama beberapa musim, menunggu kondisi yang tepat untuk bertumbuh.

Quest’ultima — pur non abbondantissima — nella stagione piovosa scorrendo lungo la parete della gola erodeva il terreno agricolo dei terrazzamenti, faticosamente conquistato.

Meskipun tidak berlimpah, pada musim hujan, air di permukaan tanah mengikis lahan pertanian pada teras-teras —yang telah dibuat dengan susah payah —sewaktu mengalir menuruni sisi-sisi jurang sempit.

In Israele dalla metà di giugno fino alla metà di settembre il cielo è generalmente sereno, se si eccettua qualche nuvola di polvere, specie verso la fine della stagione asciutta, dovuta al caldo vento orientale proveniente dal deserto.

Di Israel, dari pertengahan bulan Juni hingga pertengahan September, langit biasanya cerah, kadang-kadang saja ada awan debu, yang muncul khususnya menjelang akhir musim kering karena adanya angin timur yang panas dari arah gurun.

Dovevano comprendere il ciclo delle stagioni e riconoscere i segni di una tempesta o di un periodo di siccità.

Mereka perlu tahu perkembangan musim dan tanda-tanda peringatan apa yang mendahului hujan badai atau musim kering.

Il 5 dicembre 2018 Netflix rinnova la serie per una seconda stagione.

Pada 5 Desember 2018, Netflix menyetujui pembuatan musim kedua.

Dalla stagione 2018 la FIA ha reso obbligatorio Halo su ogni veicolo in Formula 1, Formula E e Formula 2 come nuova misura di sicurezza.

Sejak musim 2018, FIA telah membuat halo wajib ada di kendaraan di Formula 1 dan Formula 2 sebagai langkah keamanan baru. ^ "The FIA approves Formula 1's first supplier to the Halo".

Verso la fine della terza stagione, Donna diventa il sindaco di Marlowe.

Pada musim 3, Donna menjadi Wali kota Marlowe.

Quella era ancora la stagione di crescita, e la disposizione relativa a un canale che provvedesse cibo spirituale stava ancora prendendo forma.

Mereka masih berada pada masa pertumbuhan, dan saluran yang akan menyediakan makanan rohani belum benar-benar terbentuk.

44 Ed essi si danno aluce gli uni agli altri in base al loro tempo e alle loro stagioni, ai loro minuti, alle loro ore, ai loro giorni, alle loro settimane, ai loro mesi, ai loro anni: tutto questo è bun anno per Dio, ma non per l’uomo.

44 Dan itu memberikan aterang pada satu sama lain pada waktunya dan pada masanya, pada menitnya, pada jamnya, pada harinya, pada minggunya, pada bulannya, pada tahunnya—semuanya ini adalah bsatu tahun bagi Allah, tetapi tidak bagi manusia.

In tempi più recenti, la Boat Race, una gara fra le università di Oxford e Cambridge, è diventata un evento della stagione primaverile.

Pada zaman modern, Balap Perahu Universitas, yaitu kompetisi antara Universitas Oxford dan Universitas Cambridge, menjadi acara tahunan setiap musim semi.

Nella stagione delle piogge si formava una fila di camion davanti alle buche piene di fango particolarmente pericolose.

Selama musim hujan, truk-truk akan antre di depan lubang-lubang berlumpur, khususnya yang berbahaya.

A seguito della successiva stagione delle piogge, nei villaggi con i pozzi non sono stati segnalati casi di malattie diffondibili con l’acqua.

Setelah musim hujan berikutnya, tidak ada penyakit yang ditularkan melalui air dilaporkan di desa-desa yang memiliki sumur.

Il versetto dice: “Certamente diverrà come un albero piantato presso ruscelli d’acqua, che dà il suo proprio frutto nella sua stagione e il cui fogliame non appassisce, e ogni cosa che fa riuscirà”.

Ayat itu berbunyi, ”Ia seperti pohon, yang ditanam di tepi aliran air [”aliran-aliran air”, NW], yang menghasilkan buahnya pada musimnya, dan yang tidak layu daunnya; apa saja yang diperbuatnya berhasil.”

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stagione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari stagione

Apa yang dimaksud dengan fuori dalam Italia?