Apa yang dimaksud dengan stagno dalam Italia?
Apa arti kata stagno di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan stagno di Italia.
Kata stagno dalam Italia berarti timah, kolam, lubuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata stagno
timahnoun (elemento chimico con numero atomico 50) Attualmente lo stagno non è più così importante, benché Potosí sia ancora un centro industriale e minerario. Sekarang, timah tidak lagi menonjol, meskipun Potosí masih merupakan pusat industri bagi manufaktur dan pertambangan. |
kolamnoun (Una superficie naturale di fresca acqua stagnante che occupa una piccola area, solitamente più piccola di un lago e più grande di una piscina.) Penso che sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno. Kurasa berbahaya bagi anak-anak bermain di kolam. |
lubuknoun |
Lihat contoh lainnya
Devo trascinare questo platano fino allo stagno. Aku harus geser sycamore ini dengan Rawa. |
Perciò abbiamo sviluppato una tuta stagna -- Ci ho lavorato con un team in Norvegia Jadi kita menciptakan sebuah baju kering -- saya bekerja dengan sebuah tim di Norwegia -- berdasarkan semacam baju penyelamat |
Crea scarsità di stagno e ne fa schizzare il prezzo alle stelle. Harga timah akan melonjak. |
Ricorda agli studenti che al fine di affrontare le onde e il vento, i Giarediti fecero delle imbarcazioni che erano “stagn[e] come una tazza” (Ether 2:17), con dei fori nella parte superiore e inferiore che avrebbero potuto aprire per prendere aria. Ingatkan para siswa bahwa untuk bisa menahan ombak dan angin, orang-orang Yared membuat kapal-kapal barkas yang “rapat seperti sebuah pinggan” (Eter 2:17), dengan lubang di atas dan bawah yang dapat mereka buka untuk udara. |
Per pescare nello stagno vicino casa, ti basta una canna di bambù un galleggiante e magari dei grilli o dei vermi, se sai come trovarli. Ada di dalamnya sedikit kolam pertanian, Anda tidak perlu apa-apa selain tiang tebu Dan pelampung dan mungkin beberapa jangkrik atau cacing, jika Anda dapat menggali mereka. |
Fra gli elementi* noti agli antichi c’erano l’oro, l’argento, il rame, lo stagno e il ferro. Pada zaman dahulu, unsur-unsur* yang dikenal hanyalah emas, perak, tembaga, timah putih, dan besi. |
Dunque andrai nella brughiera, allo scuro stagno presso la caverna per uccidere il mostro nella sua tana? Jadi, kau akan pergi ke gunung, ke kolam gelap dengan gua dan membunuh monster itu di sarangnya? |
Così prolisso era lui e così unweariable, che quando aveva nuotato più lontano che avrebbe immediatamente immergersi ancora una volta, tuttavia, e poi non poteva spirito divino, dove nel profondo stagno, sotto la superficie liscia, potrebbe essere accelerando la sua strada come un pesce, perché aveva tempo e possibilità di visitare la parte inferiore del stagno nella sua parte più profonda. Jadi bertele- tele dia dan begitu unweariable, bahwa ketika ia berenang terjauh ia akan segera terjun lagi, tetap, dan kemudian tidak ada yang bisa ilahi kecerdasan mana di dalam kolam, di bawah permukaan halus, dia mungkin akan mempercepat perjalanan seperti ikan, karena dia punya waktu dan kemampuan untuk mengunjungi bagian bawah kolam di bagian yang terdalam. |
Dopo la sconfitta del Giappone nella seconda guerra mondiale, i movimenti di resistenza anti-giapponesi in Malaysia rivolsero la loro attenzione verso gli inglesi, che ripresero rapidamente il controllo della colonia, valorizzandola come fonte di gomma e di stagno. Setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, kemunculan gerakan perlawanan anti-Jepang di Malaya (Melayu) mengalihkan perhatian penduduk Malaya dari Inggris, yang dengan cepat merebut kembali kendali atas koloni Malaya, terutama karena menilai wilayah itu sebagai sumber karet dan timah. |
Avevo scavato la primavera e ha fatto un pozzo di acqua grigia chiara, dove ho potuto immergere un secchio senza turbolento, e là sono andato per questo scopo quasi ogni giorno mezza estate, quando lo stagno era più caldo. Aku telah menggali keluar musim semi dan membuat sumur air abu- abu yang jelas, di mana aku bisa mencelupkan sebuah seember penuh tanpa bergolak itu, dan ke sanalah aku pergi untuk tujuan ini hampir setiap hari di pertengahan musim panas, ketika kolam itu terpanas. |
lo sono quello che decide se il pesciolino ritorna nello stagno, o se viene scaricato nella tazza del cesso. Akulah yang memutuskan jika ikan kecil akan dilemparkan kembali ke kolam, atau jika mendapat memerah ke toilet. |
Le piccole quantità di stagno che si possono trovare nei cibi in scatola non sono dannose per gli esseri umani. Jumlah kecil timah dalam makanan kaleng tidak berbahaya bagi manusia. |
Lo stagno è morto. Semuanya sudah mati. |
Per soddisfare la propria sete di metallo gli etruschi lavoravano il ferro, l’argento e il rame, e addirittura importavano stagno dalle isole britanniche. Untuk memuaskan hasrat mereka akan logam, bangsa Etruria memproses besi, perak, dan tembaga —bahkan mengimpor timah putih dari Kepulauan Inggris. |
stagno Sn 50 timah putih Sn 50 |
La Spagna è ricca di giacimenti di argento, ferro, stagno e altri metalli. Spanyol memiliki tambang-tambang yang kaya dengan persediaan perak, besi, timah putih, dan logam-logam lain. |
In alcune zone i biologi che analizzano lo strato superficiale del fondo di acquitrini, stagni e laghi hanno trovato più di 250.000 pallini per ettaro! Para ahli biologi yang mengambil sampel beberapa sentimeter lapisan tanah teratas dari dasar rawa-rawa, kolam, dan danau telah menemukan di beberapa daerah lebih dari 250.000 mimis timah hitam per hektar! |
La camera di equilibrio e'una camera stagna vicino alla porta d'ingresso. Ada ruangan tertutup di sekeliling pintu depan. |
Nessun carcere al mondo e'a tenuta stagna. Tak ada penjara di dunia ini yang tak punya pintu. |
Oh, lo stagno ne e'pieno. Kolam ini penuh ikan. |
Quando competono perché venga fuori il bene, il meglio che c'è nell'altro questo è un amore tra uomini che può costruire una città-stato ed elevarci dal nostro stagno di rane. Ketika mereka bersaing membawa kebaikan, yang terbaik dari mereka... ini adalah cinta antara laki-laki yang bisa membangun sebuah negeri... dan mengangkat kita dari kolam katak kita. |
Il primo articolo dell'accordo affermava che: "Il governo dello Xinjiang accetta di estendere, al governo dell'Unione Sovietica, sull'intero territorio dello Xinjiang i diritti esclusivi di prospezione, indagine e sfruttamento delle miniere di stagno e dei suoi minerali ausiliari". Artikel pertama dari Perjanjian tersebut menyatakan bahwa "Pemerintah Xinjiang setuju untuk meluas kepada Pemerintah Uni Soviet di dalam wilayah hak eksklusif Xinjiang atas prospek untuk, menyelidiki dan mengeksploitasi tambang timah dan mineral tambahannya." |
Nell’iscrizione del bassorilievo si legge: “Il tributo di Ieu (Ia-ú-a), figlio di Omri (Hu-um-ri); ricevetti da lui argento, oro, una coppa saplu d’oro, un vaso d’oro dal fondo a punta, bicchieri d’oro, secchi d’oro, stagno, uno scettro, (e) un puruhtu [termine di cui si ignora il significato] di legno”. Inskripsi di bawahnya berbunyi, ”Upeti dari Yehu (Ia-ú-a), putra Omri (Hu-um-ri); aku menerima darinya perak, emas, sebuah mangkuk-saplu emas, sebuah vas emas yang lancip di bagian bawahnya, tempat-tempat minum dari emas, ember-ember emas, wadah logam, tongkat untuk raja, (dan) puruhtu [arti kata ini tidak diketahui] kayu.” |
Secondo Reddington, queste bande sono solamente dei piccoli pesci in uno stagno molto grande. Menurut Reddington, kelompok ini... hanyalah ikan kecil didalam kolam yang sangat besar. |
C'e'qualcosa nello stagno. Ada sesuatu di kolam! |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti stagno di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari stagno
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.