Apa yang dimaksud dengan smaltimento dalam Italia?
Apa arti kata smaltimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan smaltimento di Italia.
Kata smaltimento dalam Italia berarti pencernaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata smaltimento
pencernaannoun |
Lihat contoh lainnya
Ad esempio, la macinazione dei materiali oppure lo smaltimento dei materiali in polveri essicate. Contohnya, penggilingan bahan-bahan pewarna, atau pembuangan bahan bubuk yang kering. |
La quercia ha anche i suoi addetti allo smaltimento dei rifiuti. Pohon ek punya sarana pembuangan sampah sendiri. |
L'unico che puoi assoldare quando hai un particolare problema di smaltimento. Orang yang dihubungi untuk urusan pembuangan. |
31 Insetti e smaltimento dei rifiuti 31 Pakar Pembuangan Limbah dari Dunia Serangga |
Smaltimento degli escrementi Pembuangan kotoran. |
Sara'riservata per quel che riguarda lo smaltimento delle scimmie. Dia akan menjadi lain bagaimana dia membuang monyet. |
Nonostante anni di ricerca scientifica, non si è ancora trovata nessuna soluzione sicura e definitiva per lo stoccaggio o lo smaltimento, e non ci sono nemmeno soluzioni in vista. Meskipun telah dilakukan riset ilmiah selama bertahun-tahun, belum ada titik terang untuk menemukan tempat penyimpanan atau tempat pembuangan yang aman dan permanen, dan tidak juga dalam waktu dekat ini. |
Graham Wiles ha continuato ad aggiungere sempre più elementi trasformando sistemi di smaltimento in schemi che creano valore. Graham Wiles terus menambah lebih banyak elemen ke dalamnya, mengubah aliran limbah jadi kegiatan yang memberi nilai tambah. |
La rivista Science spiega che, per affrontare il problema dello smaltimento dei rifiuti organici, si sta sostituendo la vecchia latrina esterna con la cosiddetta toeletta separata, “un gabinetto con due fori per dividere le urine dalle feci e permettere a queste ultime di seccarsi e decomporsi più velocemente”. Majalah Science menjelaskan bahwa untuk mengatasi problem sanitasi, ”kakus luar rumah model lama” diganti dengan ”kakus berlubang ganda, yang memisahkan urin dengan tinja agar tinja mengering dan lebih cepat terurai”. |
E sia nella produzione della plastica, che nell'uso della plastica e nello smaltimento della plastica, le persone con il bersaglio sulla fronte sono le persone povere. Baik dalam produksi plastik, pemakaian plastik maupun pembuangan plastik, orang- orang yang langsung menjadi sasaran adalah orang- orang miskin. |
Notate cosa afferma uno studio condotto da un importante istituto di ricerca con sede a Londra: “Sotto certi aspetti oggi le condizioni sono simili a quelle del 1918: grazie allo sviluppo dei trasporti c’è un enorme volume di viaggi internazionali, ci sono numerose zone di guerra con relativi problemi di malnutrizione e condizioni igieniche precarie, la popolazione mondiale è cresciuta fino a sei miliardi e mezzo di persone, e una fetta sempre più grande della popolazione vive in aree urbane con infrastrutture pessime per lo smaltimento dei rifiuti”. — National Institute for Medical Research. Perhatikan apa kata sebuah makalah dari Institut Riset Medis Nasional di London, ”Dalam beberapa segi, kondisinya masih seperti pada tahun 1918: volume perjalanan internasional sangat besar karena perkembangan transportasi, ada sejumlah zona perang dengan problem bawaannya yakni malnutrisi dan kebersihan yang buruk, populasi dunia telah bertumbuh menjadi enam setengah miliar orang dan semakin banyak di antaranya tinggal di perkotaan yang infrastruktur pembuangan limbahnya terus merosot.” |
Insetti e smaltimento dei rifiuti Pakar Pembuangan Limbah dari Dunia Serangga |
E secondo te io mi occupo di smaltimento camper? Memang aku seperti petugas penghancur RV? |
Il sovraffollamento impone un onere extra anche all’approvvigionamento idrico, alla rete fognaria e allo smaltimento dei rifiuti, rendendo proibitive la situazione sanitaria e l’igiene personale e al tempo stesso creando condizioni favorevoli agli insetti e ad altri vettori di malattie. Kepadatan juga menambah beban atas sistem air, limbah, dan pembuangan limbah, mempersulit sanitasi dan higiene pribadi dan sekaligus menciptakan kondisi yang mendukung perkembangan serangga dan pembawa penyakit lainnya. |
Ho venduto l'azienda agricola e l'impresa di smaltimento dei rifiuti per racimolare i soldi. Aku menjual pertanian dan bisnis pembuangan sampah... untuk mengumpulkan uang untuk koridor. |
Ci sono i produttori di auto, lo smaltimento dell'auto, i parcheggi, le autostrade e così via. Saat Anda dapat menghapuskan semua itu karena orang- orang tidak menggunakannya lagi, |
“In base al protocollo per la protezione ecologica dell’estremità meridionale della terra, ogni paese deve provvedere allo smaltimento dei propri rifiuti”, riferisce la rivista russa Itogi. ”Menurut prosedur perlindungan ekologi di ujung selatan bumi itu, setiap negara harus membawa sendiri sampahnya,” lapor majalah Rusia Itogi. |
'Il diritto allo smaltimento'. " Hak Menyingkirkan ". |
Una ditta di smaltimento rifiuti inquina i terreni lungo le valli dell'entroterra. Tempat pembuangan limbah beracun sepanjang lembah tengah. |
Il distretto Arkham sara'sviluppato sia negli appartamenti a basso costo, sia in un sito per lo smaltimento dei rifiuti. Kawasan Arkham akan dikembangkan menjadi perumahan murah, tapi juga sekaligus tempat pembuangan limbah. |
Dalle indagini risultò che in precedenza un autotrasportatore autonomo che si occupava dello smaltimento dei rifiuti aveva prelevato da una delle industrie fusti di liquidi tossici e li aveva depositati in un ex allevamento di polli, a volte versandone a terra il contenuto. Suatu penyelidikan mendapati bahwa pengangkut-limbah sewaan sebelumnya telah mengangkut drum-drum cairan beracun dari salah satu perusahaan dan menyimpannya di bekas peternakan ayam, kadang-kadang menuangkan isinya ke luar. |
Secondo Valerio Calzolaio, sottosegretario al Ministero dell’Ambiente, dal 1946 “fino agli anni ’70 . . . la pratica corrente di smaltimento del munizionamento obsoleto era l’affondamento in mare”. Menurut Valerio Calzolaio, pembantu sekretaris dari Kementerian Lingkungan Hidup Italia, ”dari tahun 1946 hingga tahun ’70-an . . . , membuang amunisi yang tidak terpakai lagi ke laut merupakan praktek yang biasa”. |
Immaginate che aspetto avrebbe un’abitazione se non ci fosse un sistema di smaltimento dei rifiuti. Bayangkan seperti apa jadinya suatu tempat tinggal eksklusif jika tidak ada pembuangan sampah sama sekali. |
Ecco alcuni dei disastri che ne sono derivati: piogge acide, riscaldamento globale, buchi nello strato di ozono, pericolosi pesticidi, discariche di sostanze tossiche, problemi di smaltimento dei rifiuti, scorie nucleari, fuoriuscite di greggio, scarico di acque luride non trattate, laghi morti, distruzione delle foreste, inquinamento delle falde acquifere, specie in via di estinzione, danni alla salute dell’uomo. Berikut ini adalah beberapa dari kekejian yang dihasilkan: hujan asam, naiknya suhu atmosfer bumi, lubang-lubang pada lapisan ozon, pestisida-pestisida yang berbahaya, limbah-limbah beracun, timbunan sampah, sampah nuklir, tumpahan minyak, pembuangan limbah secara tidak bertanggung jawab, danau-danau mati, hutan-hutan yang rusak, air tanah yang tercemar, spesies yang terancam punah, kesehatan manusia yang memburuk. |
* Un simile sistema di smaltimento dei rifiuti non sembra né una soluzione soddisfacente né un modo ammirevole di trattare il prossimo. Metode pembuangan limbah seperti itu tampaknya bukan solusi yang praktis dan juga bukan cara yang terpuji dalam memperlakukan orang lain. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti smaltimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari smaltimento
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.