Apa yang dimaksud dengan segue dalam Italia?

Apa arti kata segue di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan segue di Italia.

Kata segue dalam Italia berarti lanjutan, akibatnya, barisan, susulan, urutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata segue

lanjutan

akibatnya

barisan

susulan

urutan

Lihat contoh lainnya

Questo è per chi segue il caso della ballerina.

Ini juga untuk siapapun yang mengurusi kasus penari yang hilang itu.

Per rispondere a questa domanda e aiutarvi a capire cosa significa per voi l’Ultima Cena vi invitiamo a leggere l’articolo che segue.

Untuk menjawab pertanyaan itu dan membantu Saudara memperoleh apa makna Perjamuan Tuan bagi Saudara, kami mengundang Saudara untuk membaca artikel berikut ini.

Vi invitiamo a leggere l’articolo che segue.

Silakan baca artikel berikutnya.

Per illustrare quanto sia difficile capire se nel nostro intimo nutriamo pregiudizi, immaginate quanto segue: siete soli e state percorrendo una strada nel buio della notte.

Untuk memeriksa apakah kita mungkin menyimpan prasangka, bayangkan situasi berikut: Anda sedang berjalan sendirian di kegelapan malam.

Scrivi quanto segue nel tuo diario di studio delle Scritture:

Dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda, lakukan yang berikut:

Mano a mano che gli studenti identificano i cinque ambiti, scrivi quanto segue alla lavagna:

Sewaktu siswa mengidentifikasi kelima area tersebut, tuliskan yang berikut di papan tulis:

'E'richiesta la sua presenza per la sessione estiva al campus... segue il suo giudizio di diploma superiore.'

" Kami mengharapkan anda.. .. untuk menghadiri sesi musim panas di kampus utama segera setelah kelulusan sekolahmu. "

Notate quanto segue.

Perhatikan beberapa hal berikut:

Per i contenuti di G Suite, Cloud Search segue lo stesso modello di condivisione utilizzato dai servizi di G Suite.

Untuk konten G Suite, Cloud Search mengikuti model berbagi yang sama yang digunakan di seluruh layanan G Suite.

Nei suoi ultimi anni di vita, quando era vicino alla novantina, raccontò ciò che segue:

Di usia senjanya, menjelang umur 90 tahun, ia menuturkan cerita berikut ini,

In che modo il Corpo Direttivo odierno segue il modello di quello del I secolo?

Bagaimana Badan Pimpinan dewasa ini mengikuti pola yang ditetapkan oleh badan pimpinan abad pertama?

Quello che segue è un principio che si potrebbe individuare in questo passo: Se confidiamo nel Signore e facciamo la Sua volontà, Egli dirigerà il corso della nostra vita.

Yang berikut adalah satu asas yang dapat kita identifikasi dalam petikan ini: Sewaktu kita menaruh kepercayaan kepada Tuhan dan melakukan kehendak-Nya, Dia akan mengarahkan jalan hidup kita.

“La fede segue ciò che si ode”, scrive l’apostolo Paolo.

”Iman timbul karena hal-hal yang didengar,” tulis rasul Paulus.

(Levitico 25:39, 40) Un’enciclopedia biblica (The International Standard Bible Encyclopedia) dice quanto segue riferendosi al tempo dei romani: “Un gran numero di persone si vendevano in schiavitù per varie ragioni, in particolare per avere una vita più facile e più sicura di quella di una persona libera ma povera, per ottenere lavori speciali e per salire di qualche gradino nella scala sociale. . . .

(Imamat 25:39, 40) The International Standard Bible Encyclopedia berkomentar tentang zaman Roma, ”Sejumlah besar orang menjual diri mereka sendiri untuk berbagai alasan, yang terutama adalah untuk memasuki kehidupan yang lebih mudah dan lebih aman daripada tetap menjadi orang merdeka yang miskin, untuk memperoleh pekerjaan khusus dan untuk menaikkan status sosial. . . .

Quanto segue si applica sia alla chat di Hangouts sia a Google Talk:

Hal berikut berlaku untuk chat Hangouts dan Google Talk:

La presidenza della Primaria segue lo schema per le attività di gruppo che viene inviato al rione ogni anno.

Presidensi Pratama mengikuti garis besar untuk waktu bersama, yang dikirimkan ke lingkungan setiap tahun.

Pensando a coloro che avrebbero continuato l’opera della Società, il fratello Russell stipulò quanto segue nel suo testamento: “In quanto al compenso, reputo che sia saggio mantenere la linea di condotta seguita in passato dalla Società riguardo ai salari: che nessuno sia pagato; che solo un ragionevole rimborso spese sia accordato a chi serve la Società o la sua opera in qualsiasi modo”.

Berkenaan mereka yang akan meneruskan pekerjaan Lembaga, Saudara Russell menetapkan di dalam surat wasiatnya, ”Mengenai soal kompensasi, saya pikir adalah bijaksana untuk mempertahankan haluan Lembaga di masa lalu berkenaan gaji —bahwa tidak ada yang dibayar; bahwa sekadar pengeluaran yang wajar diizinkan bagi mereka yang melayani Lembaga atau pekerjaannya dengan cara apa pun.”

Considerate quanto segue.

Perhatikan hal-hal berikut ini.

Alla fine del compito di oggi, scrivi ciò che segue sul tuo diario di studio delle Scritture:

Tulislah catatan berikut di bawah tugas hari ini dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda:

La tabella che segue include un elenco di alcune chiamate a livello di rione.

Bagan berikut mencakup suatu daftar pemanggilan lingkungan yang dipilih.

Molti che ce l’hanno fatta raccomandano quanto segue.

Perhatikan petunjuk berikut ini dari orang-orang yang telah berhasil.

Scrivi la risposta alla domanda che segue nel tuo diario di studio delle Scritture: In che modo ricordare gli insegnamenti di re Beniamino in Mosia 4 può aiutarti a essere più compassionevole verso coloro che sono nel bisogno materiale o spirituale?

Dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda, catatlah jawaban Anda terhadap pertanyaan berikut: Bagaimana mengingat ajaran-ajaran Raja Benyamin dalam Mosia 4 dapat menolong Anda menjadi lebih penuh belas kasih kepada mereka yang membutuhkan secara rohani atau jasmani?

Tuttavia, per quanto riguarda l’istruzione spirituale, il compito dello schiavo dell’illustrazione di Gesù segue un modello simile a quello del “servitore” di Dio ai tempi dell’antico Israele.

Meskipun demikian, dalam hal pengajaran rohani, pekerjaan sang budak dalam ilustrasi Yesus betul-betul mengikuti pola yang serupa dengan pola ’hamba’ Allah di Israel zaman dahulu.

Lo vedremo nell’articolo che segue.

Hal ini akan dibahas dalam artikel berikut.

Considerate quello che essa ha da dire nell’articolo che segue.

Silakan pertimbangkan apa yang Alkitab katakan, sebagaimana yang akan diperlihatkan dalam artikel berikut ini.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti segue di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.