Apa yang dimaksud dengan secessione dalam Italia?

Apa arti kata secessione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan secessione di Italia.

Kata secessione dalam Italia berarti pemisahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata secessione

pemisahan

noun

Dopo la secessione delle dieci tribù settentrionali, gli abitanti si diedero all’adorazione dei vitelli.

Setelah sepuluh suku di sebelah utara memisahkan diri, mereka berpaling kepada penyembahan anak lembu.

Lihat contoh lainnya

Beh, sono un appassionato della Guerra di Secessione.

Wah, aku terlibat perang antar saudara.

La General Slocum prese il nome dall'ufficiale dell'esercito della Guerra di secessione americana e successivamente membro del Congresso Henry Warner Slocum.

General Slocum dinamai untuk seorang perwira Perang Sipil dan Anggota Kongres New York, Henry Warner Slocum.

109 dei 120 deputati votarono a favore della secessione, mentre i deputati restanti, di origine serba, boicottarono la sessione.

Deklarasi tersebut dinyatakan dalam sebuah pertemuan yang dihadiri oleh 109 dari 120 anggota, sementara 11 anggota perwakilan minoritas Serbia memboikot pertemuan tersebut.

1866 - Il Tennessee diventa il primo stato confederato ad essere riammesso nell'Unione, dopo la fine della Guerra di secessione americana.

24 Juli 1866: Tennessee menjadi negara bagian A.S. pertama yang diterima kembali masuk Amerika Serikat pasca-Perang Saudara.

I palloni aerostatici furono impiegati anche durante la guerra di secessione americana e poi durante la guerra franco-prussiana negli anni 1870-71.

Balon-balon juga digunakan dalam Perang Sipil Amerika serta konflik Prancis-Prusia pada tahun 1870-an.

Quando in America scoppiò la guerra di secessione (1861-65), molti soldati abbandonarono le terre dei navaho, nel Sud-Ovest.

Sewaktu pecah Perang Sipil Amerika (1861-65), maka ditariklah para prajurit dari wilayah Suku Navajo di bagian Barat Daya.

Nefi vide Colombo, i Padri Pellegrini e la guerra di secessione americana.

Nefi melihat Kolombus, para pengembara keagamaan, dan Perang Revolusi.

Verranno sopraffatti dall'Esercito Statunitense sei settimane dopo 1863 - Guerra di secessione americana: a Charleston (Sud Carolina), le batterie di artiglieria dell'Unione bombardano Fort Sumter, tenuta dai Confederati.

1863 - Perang Saudara Amerika Serikat: Di Charleston, South Carolina, sejumlah baterai dan kapal perang Serikat mengebom Fort Sumter yang dikuasai Konfederasi.

La secessione avvenne dopo che una delegazione del popolo, di cui Geroboamo era il portavoce, supplicò Roboamo di revocare alcune misure oppressive imposte da Salomone.

Pemisahan ini terjadi setelah utusan rakyat, dengan Yeroboam sebagai juru bicara mereka, memohon kepada Rehoboam untuk menyingkirkan sebagian dari beban berat yang ditanggungkan ke atas mereka oleh Salomo.

Quindi, spiega Clough, anche se la sgranatrice fu utile, essa contribuì “non poco alle tensioni fra Stati del nord e del sud che portarono infine alla guerra di secessione”. — Op. cit., p. 335.

Maka meskipun bermanfaat, kata Clough menjelaskan, alat pemisah kapas ”menyumbang banyak kepada permusuhan yang berkembang antara negara bagian Utara dan Selatan, yang mengarah kepada Perang antar Negara Bagian”.

La liberazione può ricordare la data di una rivoluzione, come a Cuba, o la fine di un'occupazione militare da parte di un altro stato, differendo dall'indipendenza perché non vi è la secessione da altri stati.

Pembebasan dapat berarti revolusi, seperti di Kuba, akhir dari sebuah kekuasaan yang menindas, seperti di Portugal, atau akhir dari sebuah pendudukan oleh negara lain, seperti di bagian Belanda.

Con il ripristino del multi-partitismo politico, nel dicembre 1990, gruppi di pressione anglofoni chiesero una maggiore autonomia, appoggiando anche una completa secessione come Repubblica di Ambazonia.

Dengan dimulainya politik multipartai pada Desember 1990, kelompok-kelompok Anglophone menuntut otonomi yang lebih besar, dan sebagian menuntut kemerdekaan sebagai Republik Ambazonia.

L'Armata del Potomac fu la maggiore armata unionista nel teatro d'operazioni orientale della Guerra di secessione americana.

Tentara Potomac adalah Union Army utama di Teater Timur Perang Saudara Amerika.

E tu... tu comandi un esercito, con... carri e cavalli e quelle stupide... uniformi da Guerra di Secessione storicamente perfette.

Kau adalah seorang pemimpin, dan kau... kau memimpin pasukan dengan gerobak dan kuda dan si bodoh ini terlibat dalam perang saudara.

La battaglia di Missionary Ridge fu combattuta il 25 novembre del 1863, come parte della campagna di Chattanooga nell'ambito del Teatro Occidentale della guerra di secessione americana.

Pertempuran Missionary Ridge terjadi pada 25 November 1863, sebagai bagian dari Kampanye Chattanooga dari Perang Saudara Amerika.

Venne chiamato così in onore di William Tecumseh Sherman, un generale della Guerra di secessione americana, dal naturalista James Wolverton nel 1879.

Nama pohon ini diambil dari nama seorang pimpinan Perang Saudara Amerika, Jenderal William Tecumseh Sherman, oleh seorang naturalis James Wolverton pada tahun 1879.

L’uscita di questo film molto controverso sulla guerra di secessione americana provocò tumulti e anche qualche morto a motivo del suo contenuto razzista.

Film paling kontroversial yang mengisahkan tentang Perang Sipil Amerika ini menimbulkan huru-hara dan bahkan tewasnya beberapa orang pada pemutaran perdananya karena isinya yang bersifat rasial.

La campagna di Appomattox (29 marzo - 9 aprile 1865) include una serie di battaglie combattute nel quadro del Teatro Orientale della guerra di secessione americana, in Virginia, che culminarono con la resa dell'Armata Confederata della Virginia Settentrionale, comandata dal generale Robert Edward Lee, e con l'effettiva fine del conflitto.

Operasi militer Appomattox (29 Maret 1865-9 April 1865) adalah serangkaian pertempuran di Virginia yang berakhir dengan menyerahnya tentara Northern Virginia di bawah komando Jenderal Konfederasi Robert E. Lee dan menandai selesainya Perang Saudara Amerika.

Secondo le leggi della Kappa Kappa scritte oltre 175 anni fa, appena prima della Guerra di Secessione, la presidentessa puo'richiedere un'elezione quando vuole, senza dare spiegazioni.

Menurut hukum Kappa Kappa yang ditulis 175 tahun yang lalu tepat setelah perang Northern Aggression, presiden bisa menentukan waktu pemilihannya kapan saja dan dengan alasan apapun.

Stati Confederati d'America, Stati Uniti d'America: la Virginia Occidentale attua la secessione dalla Virginia.

Saat pecahnya Perang Saudara Amerika, West Virginia memisahkan diri dari Virginia.

Ahia predice la secessione di dieci tribù dalla casa di Davide; in seguito proclama il giudizio di Geova contro Geroboamo (11:29-39; 14:7-16)

Ahiya menubuatkan bahwa dari keturunan Daud, sepuluh suku akan dikoyakkan; belakangan ia mengumumkan penghakiman Yehuwa atas Yeroboam (11:29-39; 14:7-16)

Le sue proprietà furono distrutte durante la Guerra di Secessione, nel 1865.

Sayangnya, Dia, rumah dan cerminnya dianggap hancur saat Gerakan Sherman tahun 1865.

Vuoi davvero paragonare questo alla battaglia che mise fine alla guerra di secessione?

Kau sungguh akan membandingkan ini dengan pertempuran yang mengakhiri Perang Saudara?

1865 - Veterani confederati della guerra di secessione americana fondano il Ku Klux Klan.

1865 - Beberapa veteran Konfederat Perang Sipil AS membentuk Ku Klux Klan.

Durante la guerra di secessione americana (1861-1865) la città ebbe una prosperosa fase economica divenendo il principale mercato al mondo del cotone.

Pada Perang Saudara Amerika (1861–1865), kota tersebut menjadi pasar dagang kapas utama di dunia, menyebabkan ledakan ekonomi yang kemudian meningkatkan taraf hidup di kota tersebut.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti secessione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari secessione