Apa yang dimaksud dengan saldatura dalam Italia?
Apa arti kata saldatura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saldatura di Italia.
Kata saldatura dalam Italia berarti las, Las, pengelasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata saldatura
lasnoun Questi sono i segni di vecchi saldature intorno agli angoli dei pannelli. Ini adalah bekas las lama Disudut dari panel ini. |
Lasnoun Questi sono i segni di vecchi saldature intorno agli angoli dei pannelli. Ini adalah bekas las lama Disudut dari panel ini. |
pengelasannoun Per i giovani ci possono essere lezioni di falegnameria, installazione di materiale elettrico, saldatura, contabilità e altri soggetti. Bagi para pemuda, mungkin ada kelas dalam pertukangan, pemasangan alat-alat listrik, pekerjaan mengelas, akuntansi dan lain-lain. |
Lihat contoh lainnya
Io vado su, a prendere un po'di filo magnetizzato per saldature. Aku pergi dulu mengambil solder kawat bermagnet. |
Per i giovani ci possono essere lezioni di falegnameria, installazione di materiale elettrico, saldatura, contabilità e altri soggetti. Bagi para pemuda, mungkin ada kelas dalam pertukangan, pemasangan alat-alat listrik, pekerjaan mengelas, akuntansi dan lain-lain. |
Non mi importa se è una saldatura sul binario di riparazione di 3 ° classe o una missione di terra in Afghanistan. Saya tidak peduli jika kamu cakap mengenai tempat kimpalan atau tempat operasi di Afghanistan. |
E'un caposquadra specializzato in saldatura. Dia adalah seorang mandor yang mengkhususkan yayasan pengelasan. |
Quando viene utilizzato come un fondente per saldatura o brasatura, il litio metallico promuove la fusione dei metalli durante il processo ed elimina la formazione di ossidi assorbendo le impurità. Bila digunakan sebagai fluks untuk pengelasan atau solder, litium logam mempromosikan peleburan logam selama proses berlangsung dan menghilangkan pembentukan oksida dengan menyerap ketakmurnian. |
Invenzioni russi comprendono saldatura ad arco da Nikolaj Benardos, ulteriormente sviluppata da Nikolaj Slavjanov, Konstantin Chrenov e altri ingegneri russi. Beberapa penemuan Rusia diantaranya las listrik oleh Nikolay Benardos, kemudian dikembangkan oleh Nikolay Slavyanov, Konstantin Khrenov. |
La saldatura sul cardine dell'arma. E'buona, ma grossolana. Pengelasan pada engsel pistol, itu pintar tapi yang kasar. |
Lo Spirito agisce come una sorta di malta, una saldatura che non solo santifica, ma ci aiuta a ricordare tutte le cose per noi necessarie e testimonia ripetutamente di Gesù Cristo. Roh bertindak sebagai sejenis plester [semen], suatu tautan penyambung yang tidak saja menguduskan tetapi juga membawa segala hal pada ingatan kita serta bersaksi lagi dan lagi tentang Yesus Kristus. |
Walt, la penna da saldatura. Walt, Pena solder. |
I fasci di elettroni sono usati nella saldatura di materiali, permettendo di raggiungere densità di energia superiori ai 107 W·cm−2 nello stretto diametro focale di 0,1-1,3 mm e spesso non richiedono un materiale di riempimento. Berkas elektron digunakan dalam proses pengelasan, yang mengizinkan rapatan energi sampai sebesar 107 W·cm−2 diterapkan pada sasaran sempit berdiameter 0,1–1,3 mm dan biasanya tidak memerlukan bahan isi. |
Un certo numero di tipologie di industrie e di attività sono responsabili, tra cui gli elevati livelli di polvere riscontrabili nelle miniere di carbone, nelle miniere d'oro e nell'industria tessile del cotone, le attività che comportano l'esposizione a cadmio e isocianati e ai fumi di saldatura. Beberapa industri dan sumber telah terimplikasi, termasuk tingkat debu yang tinggi di tambang batu bara, tambang emas, dan industri tekstil katun, pekerjaan yang melibatkan kadmium dan isosianat, serta asap dari pengelasan. |
Hanno una qualche specie di saldatura ecologica, o roba del genere. Mereka punya las ramah lingkungan. |
(Gb 19:23, 24) In Isaia 41:7 si parla di “saldatura” (ebr. dèveq) in relazione alla fabbricazione di idoli, ma si ignora se per saldare si usassero piombo e stagno, come avviene oggi. (Ayb 19:23, 24) ”Patrian” (Ibr., deʹveq) disebutkan di Yesaya 41:7 sehubungan dengan pembuatan berhala, tetapi tidak diketahui apakah patrian itu terbuat dari timah hitam dan timah putih, seperti halnya dewasa ini. |
Queste applicazioni includono la produzione di: elettrodi per la saldatura a punto, molle, attrezzi che non producono scintille e contatti elettrici. Kegunaan-kegunaan ini termasuk pembuatan: mold, elektrode pengelasan bintik, pegas, peralatan elektronik tanpa bunga api dan penyambung listrik. |
Bruciature da saldatura, componenti elettronici... ujung soldernya terbakar, komponen elektronik. |
Guarda che saldatura. Lihatlah melas. |
Il progetto richiedeva saldature complete, più stabili e resistenti, ma anche più costose... e che richiedono più tempo. Haybridge apos; s desain yang disebut untuk pena penuh lasan, yang strongerand lebih stabil, tapi lasan pena juga lebih mahal dan lebih memakan waktu daripada tempat las. |
Dev'essere tra gli attrezzi da saldatura. Aku lihat beberapa peralatan las. |
Inoltre, il piombo è stato usato moltissimo per le tubature e nelle leghe per saldature. Lalu, timah hitam juga telah digunakan secara luas dalam pekerjaan pemasangan pipa dan patri. |
La saldatura non è ancora completata. Seperti yang kau lihat, titik pengelasannya masih belum selesai- |
Fortuna che quella botta da 100 di NOS non ti ha fatto saltare le saldature. Kau beruntung 100-shot NOS nya tak meledak dalam pemasukan. |
Così l’artefice rafforzava il lavoratore di metalli; chi appianava col martello da fucina rafforzava colui che martellava all’incudine, dicendo riguardo alla saldatura: ‘È buona’. Maka perajin menguatkan perajin logam; orang yang meratakan dengan palu penempa menguatkan dia yang memalu berulang-ulang di landasan, dengan mengatakan tentang patrian, ’Itu baik’. |
Uno scultore leviga il metallo col martello e controlla la saldatura. Pematung meratakan lempeng logam itu dengan palu dan menyukai hasil patriannya. |
Ad esempio, il rischio che il bambino nasca con la spina bifida, una malformazione dovuta a una mancata saldatura del tubo neurale, si riduce di molto se la madre, durante la gravidanza, assume acido folico a sufficienza. Misalnya, risiko kelainan spina bifida, yang diakibatkan oleh penutupan tabung neuron secara tidak sempurna, akan berkurang drastis jika seorang ibu hamil memiliki banyak persediaan asam folat. |
Come quella saldatura illegale? Seperti pompa air yang kau pasang di dekat Danau. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saldatura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari saldatura
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.