Apa yang dimaksud dengan rallentare dalam Italia?

Apa arti kata rallentare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rallentare di Italia.

Kata rallentare dalam Italia berarti melambatkan, melembapkan, mempergontai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rallentare

melambatkan

verb

Non rallenta per nessuna delle nostre grandi sfide.

Kurva ini tidak melambat dalam tantangan sebesar apa pun.

melembapkan

verb

mempergontai

verb

Lihat contoh lainnya

Il nostro corpo non ha led rossi lampeggianti e allarmi per farci capire che dobbiamo fermarci o rallentare.

Tubuh kita tidak memiliki lampu peringatan yang menyala dan mengisyaratkan agar kita berhenti atau mengurangi kecepatan.

Oggi esistono tecnologie in grado di rallentare, bloccare e forse anche far regredire in misura significativa il decadimento fisico e le malattie che rientrano attualmente nella definizione di invecchiamento naturale”.

Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”

Nel labirinto, Albus e Scorpius decidono di rallentare Delphi dato che hanno solo cinque minuti.

Di dalam labirin, Albus dan Scorpius berencana untuk menghentikan aksi Delphi mengingat mereka hanya memiliki waktu lima menit sebelum Time-Turner menarik kembali mereka ke masa kini.

Per avvalorare questa ipotesi la Terra primitiva avrebbe dovuto aver una spessa atmosfera tale da rallentare il movimento della Luna prima che questa potesse allontanarsi.

Untuk membenarkan hipotesis ini, diperlukan atmosfer yang sangat luas di bumi primitif, yang mampu memperlambat gerakan Bulan sebelum Bulan tersebut bisa meninggalkan Bumi.

Una delle caratteristiche delle prove della vita è che sembrano far rallentare l’orologio fino quasi a farlo sembrare fermo.

Salah satu karakteristik pencobaan iman dalam hidup adalah bahwa itu tampaknya membuat jam bergerak semakin lambat dan kemudian nyaris berhenti.

Pertanto, il consiglio migliore è quello di rallentare un po’, ristabilire la rotta e concentrarsi sulle cose essenziali, ogniqualvolta ci si trova in condizioni avverse.

Karenanya, adalah nasihat yang baik untuk memperlambat kecepatan sedikit, memantapkan arah, dan berfokus pada yang paling penting ketika mengalami keadaan yang merugikan.

Puoi fare accelerare il tempo, puoi farlo rallentare.

Anda dapat mempercepatnya, Anda dapat memperlambat menurunkannya.

Mai ci faccia rallentar.

M’lemahkan iman kita.

Ma continuiamo l’opera senza mai rallentare.

Namun hendaknya kita tidak pernah mengendurkan tangan dalam pekerjaan itu.

Baby, rallentare.

Baby, memperlambat.

È vero che puoi creare un sito con un numero di pagine illimitato, ma la presenza di migliaia di pagine e allegati può rallentare il sito e offrire un'esperienza utente di scarsa qualità.

Meski Anda dapat membuat laman tanpa batas dalam situs, ribuan laman dan lampiran dapat memperlambat situs serta menciptakan pengalaman pengguna yang buruk.

(Matteo 24:14) Addirittura cercarono di far rallentare i loro compagni zelanti, chiedendo, per così dire, una parte della loro provvista di olio.

(Matius 24:14) Mereka bahkan mencoba memperlambat rekan-rekan mereka yang bergairah, seolah-olah dengan meminta sebagian dari persediaan minyak mereka.

Stiamo in guardia contro gli stratagemmi di Satana che potrebbero farci rallentare o smettere.

Marilah kita berjaga-jaga terhadap muslihat Setan yang dapat membuat kita melambat atau berhenti.

Altre sostanze possono rallentare la respirazione e alla fine causare la morte.

Ada obat-obat lain yang dapat menurunkan kecepatan pernapasan dan akhirnya menimbulkan kematian.

20 Ora, negli anni conclusivi del sistema mondiale di Satana, non è tempo di rallentare, non per quanto riguarda la predicazione del Regno e il coltivare maggiormente il frutto dello spirito di Dio.

20 Kini, selama tahun-tahun penutup dari sistem dunia Setan, bukanlah waktunya untuk menjadi lamban—sejauh menyangkut pemberitaan Kerajaan dan sejauh menyangkut perkembangan yang lebih penuh dari buah-buah roh Allah.

Vuoi rallentare, amico?

Bisakah kau santai saja, bung?

L’opposizione non fa rallentare l’opera

Tentangan Gagal Memperlambat Pekerjaan

Ritalin, Focalin, ogni farmaco contenente metilfenidato puo'avere effetti sull'appetito e rallentare la crescita a lungo termine dei ragazzi.

Ritalin, Focalin, obat apapun yang mengandung Methylphenidate bisa mempengaruhi nafsu makan dan melambatkan pertumbuhan anak dalam jangka panjang.

Forse dovresti rallentare un po'.

Kau sebaiknya tenangkan saja dirimu.

" Rallentare ".

" Memperlambat. "

Per chi fuma, smettere di farlo è l'unica misura dimostrata in grado di rallentare il decorso della BPCO.

Di kalangan mereka yang merokok, berhenti merokok adalah satu-satunya cara yang terbukti untuk memperlambat memburuknya COPD.

In alcuni paesi gli automobilisti devono rallentare — o addirittura non guidare affatto — quando l’inquinamento raggiunge livelli inaccettabili.

Di beberapa negara, para pengemudi diharuskan untuk memperlambat kecepatan bila polusi mencapai tingkat yang tidak dapat diterima —atau mungkin tidak mengemudi sama sekali.

Un ragazzino di 8 anni con un videoregistratore potrebbe rallentare il video e vedere ogni singolo tasto.

Delapan tahun dengan DVR dapat slo-mo ini dan melihat setiap keystroke.

Razionare le scorte significa solo rallentare la morte.

Jatah pasokan mereka hanya memperlambat kematiannya.

Tutti questi, insieme agli oltre tre milioni di loro compagni che hanno la speranza di sopravvivere alla fine di questo sistema di cose e di ottenere la vita eterna sulla terra, non devono mai rallentare la loro opera di predicare la buona notizia del Regno di Dio e avvertire dell’imminente esecuzione del suo giudizio.

Semuanya, bersama lebih dari tiga juta rekan mereka yang mempunyai harapan untuk selamat melewati akhir sistem ini dan mendapat hidup kekal di bumi, sekali-kali tidak boleh mengendur dari memberitakan kabar baik dari Kerajaan Allah dan memperingatkan tentang pelaksanaan penghukumanNya yang akan datang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rallentare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari rallentare