Apa yang dimaksud dengan ragazzo dalam Italia?

Apa arti kata ragazzo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ragazzo di Italia.

Kata ragazzo dalam Italia berarti anak laki-laki, pria, laki-laki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ragazzo

anak laki-laki

noun

I due ragazzi si somigliano più di quanto pensassi.

Kedua anak laki-laki itu ternyata lebih mirip daripada yang aku pikirkan.

pria

noun

Sto solo dicendo che ogni ragazzo che e'stato sposato per piu'di cinque minuti sa esattamente come si e'sentito!

Yang kumaksud adalah, setiap pria yang sudah menikah lebih dari lima menit tahu persis bagaimana perasaannya!

laki-laki

noun

Il ragazzo ha provato a spostare il pesante divano.

Anak laki-laki itu mencoba memindahkan sofa yang berat itu.

Lihat contoh lainnya

Quel ragazzo di buon cuore è stato incastrato, lui deve soffrire così tanto.

anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.

Se non con il ragazzo che avrei dovuto sposare.

Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku.

(2 Samuele 13:1-14) In modo analogo, una ragazza infatuata confessa: “Non mangio più. . . .

(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . .

Non avevamo il denaro per i biglietti del treno, così Leona ed io, insieme ad altre due ragazze, attraversammo il Canada raggiungendo Montreal, nel Quebec, con l’autostop.

Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.

“C’è anche il rischio che attirino l’attenzione di ragazzi più grandi, che potrebbero aver già avuto esperienze sessuali”, dice il libro A Parent’s Guide to the Teen Years.

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”

́Ah, ah, il mio ragazzo, cosa ne pensi di questo? "

" Ha, ha, anak saya, apa yang anda lakukan dengan itu? "

Voglio solo dire che stiamo applicando questi concetti a molti problemi reali, riducendo il tasso di abbandono scolastico dei ragazzi, lottando contro le dipendenze, migliorando la salute dei teen-ager, curando in modo miracoloso il disturbo post-traumatico da stress dei veterani (PTSD) con metafore temporali, promuovendo sostenibilità e conservazione, riducendo la riabilitazione fisica dove il tasso di abbandono è del 50%, alterando il fascino del suicidio terroristico, e i conflitti familiari [che avvengono n.d.r.] dove queste zone temporali collidono.

Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.

È complicato uscire con una ragazza soltanto come amici, a meno che ella non conosca come funziona il corteggiamento negli Stati Uniti: uscire insieme solo per conoscersi e diventare amici.

Adalah rumit untuk keluar dengan seorang gadis sebagai teman, kecuali gadis itu tahu bagaimana orang-orang berkencan di Amerika Serikat: pergi bersama untuk saling mengenal dan hanya berteman.

Fate mente locale, ragazzi.

Kalian, harus paham.

Non capisci proprio le ragazze.

Anda benar-benar tidak mengerti anak perempuan.

Occhio alle ragazze.

Lihat gadis-gadisnya.

Quando i ragazzi parlano al Signore riguardo ai loro vescovi, prenderanno più seriamente le interviste con il vescovo nelle quali si discute dell’avanzamento nel Sacerdozio, della missione o delle benedizioni del tempio.

Ketika anak-anak lelaki berbicara kepada Tuhan mengenai uskup mereka, bisa dipastikan mereka akan menganggap serius wawancara dengan uskup dimana peningkatan keimamatan dan misi serta berkat-berkat bait suci dibahas.

Sono in trappola come te, e tutto per il tuo ex ragazzo, che, a differenza di mio padre, e'uno schifoso criminale che si trova in prigione per l'unico crimine che non ha commesso.

Aku mengalami hal yang sama denganmu, semua untuk bekas pacarmu, yang, tidak seperti ayahku, adalah preman yang dipenjara karena melakukan kejahatan yang tidak dilakukannya.

Sia in campo che fuori si aspettano che tu cammini, parli e agisca come gli altri ragazzi”.

Di dalam atau di luar lapangan, Anda diharapkan untuk berjalan, berbicara dan bertindak persis seperti anak-anak lainnya.”

Che cosa fanno qui delle ragazze così belle?

Apa yang dilakukan para gadis cantik disini?

Conosci quel ragazzo?

Kau mengenal anak itu?

Accidenti, ragazza.

Teruslah, gadis.

Sai, è una vergogna, perchè io voglio bene a questo ragazzo come un fratello.

Kau tau, ini memalukan, karena aku mencintai orang itu layaknya saudara sendiri.

Frank, non portare altre ragazze a casa.

Frank, jangan bawa wanita lain.

Tu mi rubi il ragazzo!

Anda mencuri pacar saya!

Ecco il mio ragazzo!

Itu baru pintar!

Claudia, tu hai la stessa eta'di questi ragazzi.

Claudia, Kau seumuran dengan anak-anak ini.

Sin da ragazzo lavorò in una bottega da falegname.

Bahkan sejak ia masih seorang anak ia bekerja di pertukangan.

E'lo stesso ragazzo della rapina.

Ini adalah anak yang sama dari perampokan tersebut.

Mi piace quella del principe che non trovava la ragazza con le scarpette di cristallo.

Aku suka dongeng tentang pangeran yang mencari wanita yang menggunakan sepatu kaca.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ragazzo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari ragazzo

Apa yang dimaksud dengan che dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan così dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan da dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan fisso dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan magro dalam Italia?