Apa yang dimaksud dengan punta dalam Italia?

Apa arti kata punta di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan punta di Italia.

Kata punta dalam Italia berarti akhir, ujung, bit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata punta

akhir

noun

A un certo punto si rese conto che doveva cambiare vita.

Jimmy akhirnya sadar bahwa dia harus mengubah jalan hidupnya.

ujung

noun

Se premo alla base, i fasci vanno dalla base alla punta.

Jadi jika saya menekan dasarnya cahaya ini berjalan dari dasar ke ujungnya.

bit

noun

Lihat contoh lainnya

Questo gioco si chiama "Ora di punta".

Ini permainan yang disebut "Jam Sibuk."

Il traghetto parte da Lower Manhattan nel molo South Ferry, vicino a Whitehall Circle, nella punta più meridionale di Manhattan nei pressi di Battery Park.

Feri ini meninggalkan Manhattan dari Staten Island Ferry Whitehall Terminal, South Ferry, di ujung selatan pulau Manhattan dekat Battery Park.

Come queste macchie nere sulla punta delle dita.

Seperti bintik - bintik hitam di ujung jari.

Non sono affari miei ma un trapano e qualche punta al titanio funzionerebbero meglio di quella macchina fotografica.

Ini bukan urusanku, tapi pengebor titanium berkekuatan besar lebih kau butuhkan dibandingkan kamera itu.

E perché noi, come Americani, in particolare siamo diventati una nazione che punta alla sicurezza sopra tutto il resto?

Dan mengapa kita khususnya orang Amerika, menjadi bangsa yang berjuang untuk keamanan di atas segalanya?

Convincere una significativa percentuale di persone a viaggiare insieme per recarsi al lavoro “potrebbe avere effetti incredibili sul livello dei rallentamenti e delle congestioni delle ore di punta”, afferma il libro già citato.

Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic.

Punta quella freccia e premi.

Arahkan tanda panah itu dan klik.

Dopo due o tre settimane, il piccolo comincia istintivamente a rosicchiare la punta tenera dei rami di acacia e ben presto è abbastanza forte da tener dietro alle lunghe falcate della madre.

Setelah dua atau tiga minggu, anak jerapah secara naluri mulai mengunyah tepi dahan akasia yang lunak dan segera memperoleh cukup kekuatan untuk mengimbangi langkah-langkah panjang induknya.

Il giocatore di punta scommette molto e continua a contare.

Jadi pemain besar taruhan besar dan masih terus menghitung.

La feta non viene né cotta né pressata, ma stagionata per breve tempo in una soluzione salina che aggiunge una punta di salato al sapore forte del latte.

Feta tidak dimasak atau diperas, tetapi diproses dengan cepat dalam larutan garam yang menambahkan cita rasa asin pada rasa khas susu yang tajam.

Non sono a punta e strane come le tue, né troppo distanti.

Mereka tidak runcing atau terlihat lucu seperti kau... atau terpisah jauh.

L’animale si immerge gradualmente e completamente nell’acqua e tiene fuori solo la punta del naso per respirare mentre regge in bocca qualche oggetto a livello dell’acqua.

Sedikit demi sedikit tubuhnya direndam seluruhnya dalam air, dengan hanya ujung hidung berada di luar untuk bernapas, seraya menggigit suatu benda di mulut pada batas permukaan air.

Abbiamo i martedi'solo Punta.

Kami harus hanya ujung Selasa.

Due settimane fa, la mia idea di pericolo... era trovarmi all'ora di punta sulla 405.

Dua minggu lalu...,... gagasanku tentang bahaya adalah kemacetan di jalan 405.

Mi hanno insegnato che a Natale non si punta sul cavallo due o sul cinque.

Mereka mengajariku kalau, dihari natal, jangan pernah bertaruh pada kuda nomor dua atau nomor lima.

I sandali egiziani di solito avevano la punta all’insù.

Kasut orang Mesir biasanya melengkung ke atas di bagian ibu jari kaki.

Ce l'ho sulla punta della lingua.

Ada di tip lidahku.

Comunque, il numero dei divorzi è solo la punta dell’iceberg.

Akan tetapi, angka perceraian hanya menyingkapkan sekelumit dari masalah yang sesungguhnya.

Molte foglie hanno la punta allungata o affusolata così da spezzare le gocce più pesanti.

Banyak daun diperlengkapi dengan ujung-ujung yang memanjang atau runcing yang dapat membuyarkan tetesan air hujan yang besar.

Il cowboy Deniz punta il suo fucile contro gli indiani.

Koboi Dennis mengarahkan Pistolnya ke orang2 Indian.

Quando miliardi e miliardi di molecole sono esplose dalla punta di un ago, c'erano forse delle regole su come creare l'universo?

Ketika triliunan molekul meledak dari kepala pin, ada aturan yang mendikte bagaimana membangun alam semesta?

Durante la presidenza della federazione studentesca, ha acquisito una significativa notorietà pubblica fino a imporsi come una delle figure di punta (portavoce e leader) della mobilitazione studentesca cilena del 2011, insieme a Giorgio Jackson, suo omologo nella cattolica Federación de Estudiantes de la Universidad Católica de Chile, e a Camilo Ballesteros, della Federación de Estudiantes de la Universidad de Santiago de Chile.

Vallejo telah mengakuisisi perhatian publik sebagai juru bicara terkemuka dan sebagai pemimpin protes mahasiswa 2011 di Chile, bersama pemimpin mahasiswa lainnya, termasuk Giorgio Jackson dari Federasi Mahasiswa Universitas Katolik Chile dan Camilo Ballesteros dari University of Santiago, Federasi Mahasiswa Chili.

Punta tutto.

Pertaruhkan semua.

La nostra punta di diamante è stata la podologa di lady diana

Bintang kami adalah anak perempuan dari dokter kaki putri Diana

Non ho niente, esclusa l'arma del delitto proveniente dal tuo arsenale... e un rispettabile membro di una delle Famiglie Fondatrici che punta il dito.

Aku tidak mendapatkan apa-apa kecuali senjata pembunuhan dari tempat simpananmu dan anggota terhormat dari keluarga Founder yang nampak jelas menuduhmu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti punta di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari punta