Apa yang dimaksud dengan pagato dalam Italia?
Apa arti kata pagato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pagato di Italia.
Kata pagato dalam Italia berarti langsai, berbayar, seoesai, dibayar, oesai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pagato
langsai(paid) |
berbayar(paid) |
seoesai(settled) |
dibayar(paid) |
oesai(settled) |
Lihat contoh lainnya
E'stata l'unica scommessa che ha pagato. Hanya itu pilihanmu yang dibayar. |
E ' ben pagato Ini perjanjian yang adil |
Qualcuno ha appena pagato una grossa cauzione per voi due. Ada orang yang membayarkan uang jaminan sangat besar buat kalian. |
Quelle di maggior livello, tripla A, sono pagate per prime. Level tertinggi, AAA, yang dibayar pertama kali. |
Lei ha detto che avrebbe pagato! Katanya dia akan membayar. |
ll pubblico ha pagato per un duo! Tapi mereka dibayar untuk melihat sister act! |
Chiunque volesse morti i nostri uomini ha pagato il miglior professionista del settore. Siapa pun yang ingin pengurus visamati telah menyewa pembunuh bayaran terbaik. |
“Pagate la decima e leofferte [...]. Evitate idebiti [...]. Tenete unbilancio [...], stabilitein che modo ridurrele spese per ciò chenon è indispensabile[e] disciplinateviper vivere nei limiti delbilancio stabilito”. Bayarlah persepuluhan dan persembahan, ...hindari utang, ... gunakan anggaran, ...tentukan bagaimana mengurangi apa yang Anda belanjakan untuk hal-hal yang tidak penting ... [dan] disiplinkan diri Anda untuk hidup sesuai dengan rencana anggaran Anda.” |
Ciò che questi sostenitori delle privatizzazioni fanno a meno di menzionare è che il costo della sostituzione della rete continuerà ad essere pagato dai cittadini. apa yang gagal diesebutkan oleh para pendukung privatisasi adalah soal biaya penggantian jaringan masih akan dibayar oleh warga negara. |
E'due mesi che non viene pagata. Sudah menunggak selama dua bulan. |
Ho solo pagato in anticipo. Aku cuma bayar dimuka. |
Avrai il 10 percento quando verremo pagati. Akan kami kirimkan sepuluh persennya saat kami sudah dibayar. |
Definizione: Secondo la Chiesa Cattolica ‘il purgatorio è un luogo o stato speciale di pena e di espiazione delle anime dopo la morte; cioè è uno stato intermedio fra la beatitudine e la dannazione, dove le anime dei giusti — o meglio, di quelli che sono morti nella carità di Dio, ma non ancora del tutto mondi dal reato del peccato veniale o dalla pena temporale dovuta ai peccati rimessi — prima di essere ammesse alla visione beatifica espiano la loro pena, finché non abbiano pagato tutto il debito alla divina giustizia’. Definisi: ”Menurut ajaran Gereja [Katolik Roma], keadaan, tempat, atau kondisi di dunia yang akan datang . . . tempat jiwa orang-orang yang mati dalam keadaan diperkenan, tetapi masih belum bebas dari semua ketidaksempurnaan, membayar kerugian untuk dosa-dosa ringan yang tidak dapat diampuni atau melunasi penghukuman sementara disebabkan oleh dosa-dosa yang ringan dan membawa maut yang sudah diampuni dan, dengan berbuat demikian, dimurnikan sebelum mereka memasuki surga.” |
Il Ministro del Tesoro era pagato per fare discorsi ai ritrovi aziendali delle banche. Menteri Keuangan dibayar untuk memberikan pidato Di acara sebuah perusahaan untuk CEO perbankan. |
" Ma Jennifer, in questi anni tu hai pagato per un errore " " che non sei stata tu a commettere " Tapi Jennifer, selama ini kau harus membayar sebuah kesalahan... yang bukan kesalahanmu. |
Non solo non vengono pagati per l’opera che compiono, ma addirittura coprono volentieri le spese che sostengono per predicare. Mereka tidak dibayar tapi rela memakai uang sendiri untuk melakukan pekerjaan ini. |
I “futurologi” di mestiere, non diversi dagli antichi veggenti di corte, sono pagati per predire il futuro. ”Ahli-ahli masa depan” profesional, tidak beda dengan jururamal-jururamal istana dulu kala, dibayar untuk meramal masa depan. |
Per ‘acquistare la verità’ potremmo dover rinunciare a un lavoro ben pagato o a una brillante carriera. Untuk belajar kebenaran, kita mungkin perlu mengorbankan karier yang bagus atau pekerjaan yang bergaji besar. |
Con le piu'grosse pagate di piu', giusto? Yang besar bayarannya tinggi, ya? |
Pagati tutti in triplicato. Dan Haven House menerima bayaran dalam rangkap tiga. |
Lui l'ha pagata, ed ora e'mia. Dia dibayar untuk itu dan sekarang adalah milikku. |
No, mamma, non sarò pagata.. Aku tidak dibayar. |
Ora se questo dottore firma, dovresti avere la pratica dell'impianto, completamente pagata. Jika dokter ini menyetujuinya..,.. Prosedur implannya akan segera ditangani |
Terrestre, devi sapere che il pianeta dove vivevi era stato commissionato e pagato dai topi. Manusia Bumi, kamu harus sadar bahwa planet yang kamu dulu tinggali diperintah, dibayar dan dijalankan oleh tikus. |
Ti ho pagato. Aku balas kau dengan adil. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pagato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari pagato
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.