Apa yang dimaksud dengan mese dalam Italia?

Apa arti kata mese di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mese di Italia.

Kata mese dalam Italia berarti bulan, Bulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mese

bulan

noun (suddivisione dell'anno)

Tom si è trasferito qui tre mesi fa.

Tom pindah ke sini tiga bulan yang lalu.

Bulan

noun

Tom si è trasferito qui tre mesi fa.

Tom pindah ke sini tiga bulan yang lalu.

Lihat contoh lainnya

Fu prescelto nel luglio del 2003 quale membro del Consiglio governativo iracheno, sostenuto dagli USA, e servì per un mese come primo Presidente ad interim dell'Iraq post-Saddām.

Ia dipilih pada Juli 2003 sebagai anggota dari Dewan Pemerintahan Irak Sementara yang didukung AS, dan menjabat sebagai ketuanya yang pertama serta presiden interim pada masa pasca-Saddam selama satu bulan.

Anno sacro 1° mese

Tahun Suci bulan ke-1

(Nu 13:23) Entro il mese di etanim, o tishri (settembre-ottobre), in linea di massima la raccolta era stata completata, benché nel mese di bul, o heshvan (marheshvan) (ottobre-novembre) nel N della Galilea la raccolta delle olive potesse essere ancora in corso.

(Bil 13:23) Panen biasanya telah selesai pada bulan Etanim, atau Tisri (September-Oktober), meskipun zaitun mungkin masih dikumpulkan di Galilea bagian utara pada bulan Bul, atau Heswan (Marheswan) (Oktober-November).

Il potenziale è ottimo, considerando i 3.624.091 studi biblici che si tengono ogni mese e i 9.950.058 presenti il 10 aprile dello scorso anno alla Commemorazione della morte di Gesù.

Dengan 3.624.091 pengajaran Alkitab dipimpin setiap bulan dan dengan 9.950.058 hadir pada Peringatan Kematian Kristus pada tanggal 10 April tahun lalu, potensinya sangat baik.

In questi Internet café alcuni ragazzi spendono anche 200 euro al mese.

Bukan hal yang aneh bagi kaum muda untuk menghabiskan 200 dolar AS sebulan di warnet semacam itu.

Un mese dopo, il bambino ritorno'all'ospedale. Ammalato, con la febbre.

Sebulan kemudian, anaknya kembali ke rumah sakit yang sama, menderita demam.

Questa mi disse che la prima volta che aveva visto Ronnie le era sembrato un angioletto, ma che dopo averlo avuto in classe per un mese era di tutt’altra opinione!

Ibu guru memberi tahu saya bahwa sewaktu pertama kali melihat Ronnie, ia menyangka bahwa anak ini seperti malaikat, namun setelah mengajar Ronnie selama satu bulan, ibu guru sekarang berpikir anak ini benar-benar kesetanan!

Può tenere un mese di affitto come caparra.

Kau bisa potong selama sebulan sebagai gantinya.

Ha sparato ad un tizio a Somerville un mese fa, quindi...

Menembak seseorang di Somerville bulan lalu, jadi...,

Negli ultimi sette mesi dell’anno di servizio 2002 ogni mese si è raggiunto un nuovo massimo di proclamatori.

Selama tujuh bulan terakhir tahun 2002, suatu puncak baru jumlah penyiar dicapai setiap bulan.

In tal modo, manda ai suoi alleati occidentali – che hanno criticato l’arresto di migliaia di persone considerate oppositori, fra cui molti giornalisti, a seguito del colpo di stato militare fallito il mese scorso – un forte messaggio: “Non ho bisogno di voi”.

Dalam perannya, ia mengirimkan pesan kuat kepada sekutu-sekutu Barat – yang selama ini mengkritisi penangkapan ribuan rivalnya, termasuk banyak wartawan, setelah kudeta militer gagal yang terjadi bulan lalu – yang bernada penolakan seperti “Kami tidak membutuhkan kalian”.

Cose che cambieranno tra un mese.

Keadaan akan berubah lagi dalam sebulan sejak saat ini.

Infatti leggiamo che il re Ioiachim “sedeva nella casa invernale, nel nono mese, con un braciere ardente davanti a sé”.

Maka, kita membaca bahwa Raja Yehoyakim ”sedang duduk di rumah musim dingin, pada bulan kesembilan, sementara sebuah pendiangan menyala di depannya”.

51 anni... il mese scorso.

yang ke 51 tahun, bulan lalu.

Tra l’altro, alla fine di quel mese avevo messo su più chili di quanti ne abbia mai avuti.

Malah, di akhir bulan, berat badan saya naik.

Qualche mese fa, anzi l'anno scorso, alcune madri sono venute a dirci: "Vogliamo imparare a leggere e scrivere.

Kami memiliki, beberapa bulan lalu, sebenarnya akhir tahun lalu, kami meminta beberapa ibu yang datang kepada kami dan berkata, "Anda tahu, kami ingin belajar membaca dan menulis.

TRA i modi di comunicare che sono elencati qui sotto quali avete utilizzato nell’ultimo mese?

CARA komunikasi mana saja yang Anda gunakan selama bulan lalu?

Durante il mese inizia la stagione asciutta, e le nuvole del primo mattino si dissolvono presto nel calore del giorno.

Musim kering dimulai pada bulan ini, dan awan di pagi hari cepat lenyap karena panasnya udara siang.

Una notte, all’inizio del terzo mese, ero seduto nella medicheria dell’ospedale e passavo dal singhiozzare all’addormentarmi mentre cercavo di compilare la scheda di ricovero di un bambino con la polmonite.

Pada awal bulan ketiga kami, saya duduk di pos perawat di suatu larut malam, antara menangis dan tertidur secara bergantian sementara saya mencoba mengisi dokumen untuk seorang anak lelaki kecil yang akan masuk rumah sakit karena radang paru-paru.

* Finanze: pagare una decima onesta e un’offerta di digiuno, imparare a preparare un bilancio e a rispettarlo, imparare l’auto-disciplina, evitare i debiti non necessari, saldare i debiti, risparmiare del denaro ogni mese.

* Keuangan: Membayar persepuluhan secara penuh dan persembahan puasa, belajar untuk membuat anggaran belanja dan mematuhinya, belajar disiplin diri, menghindari utang yang tidak perlu, membayar lunas utang, menabung sedikit uang dari gaji.

Un mese.

Satu buIan.

Passeremo il primo del mese.

Kami akan datang awal bulan nanti.

Seth, la maggior parte di noi lavora ogni mese dove può produrre di più cerchiamo questo tipo di gratificazione.

Seth, sebagian besar dari kita bekerja di mana setiap bulan kita memproduksi sesuatu, dan kita mendapatkan kepuasan seperti itu.

Finalmente, dopo circa un mese, decisero di rimandarci a casa.

Akhirnya, sekitar sebulan kemudian, kabar bahwa kami akan dikirim pulang.

Lola, per esempio, aveva appena iniziato a predicare, eppure ogni mese dedicava 150, 200 o più ore al ministero.

Sebagai contoh, Lola belum lama ikut mengabar, namun menggunakan 150 jam, 200 jam, atau bahkan lebih setiap bulan dalam pelayanan!

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mese di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari mese

Apa yang dimaksud dengan corrente dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan giro dalam Italia?