Apa yang dimaksud dengan madrina dalam Italia?

Apa arti kata madrina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan madrina di Italia.

Kata madrina dalam Italia berarti Wali baptis, penyokong, bidan, nenek, menaja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata madrina

Wali baptis

(godparent)

penyokong

(patroness)

bidan

nenek

menaja

(sponsor)

Lihat contoh lainnya

Sei proprio una brava fata madrina.

Kau seorang Bapak Peri.

Lei era la sua madrina.

Dia adalah ibu baptisnya

Mi scusi, fata madrina?

Maaf, Ibu Peri.

La Fata Madrina ha detto che solo il Bacio di Vero Amore spezzerà l'incantesimo di Fiona.

Ibu Peri bilang hanya ciuman cinta sejati bisa mematahkan kutukan Fiona.

La madrina, tre amici e molti suoi conoscenti sono morti.

Ibu permandiannya, tiga orang temannya dan banyak orang yang dia kenal, meninggal.

È la madrina di Lucy, è anche la sua insegnante di piano?

Selain sebagai ibu baptis Lucy... Anda juga guru pianonya?

Fata Madrina!

Peri Pelindung!

È la Fata madrina!

Ini adalahIbu peri!

Allora siete davvero la mia fata madrina.

Kau sungguh peri pelindungku.

Elsa, lei puo'fare la fata madrina che esaudisce il desiderio della ragazza semplice... cioe'Dot, e la trasforma nella personificazione dello stile.

Elsa, kau bisa jadi ibu peri yang mengabulkan keinginan gadis biasa- - itu Dot- - berubah menjadi lambang kemewahan.

Abbiamo davvero trovato una super madrina, eh?

Kita memilih ibu baptis yang hebat, ya?

Sono la sua madrina.

Aku ibu baptisnya.

Perche'non sono sicuro della riuscita del piano, ma speravo potessi ancora essere la madrina di Carl, se mi dovesse accadere qualcosa.

Karena aku ragu ini akan berjalan lancar, tapi kuharap kau masih bersedia jadi Ibu baptis Carl kalau terjadi sesuatu padaku.

Beh, tu sei la madrina di Carl.

Yah, kau adalah ibu baptisnya Carl.

Questo è il regalo di nozze della tua Fata Madrina!

Ra Im, hadiah perkawinan dari ibu peri!

Conosco un posto frequentato dalle fate madrine sexy.

Aku tahu tempat dimana peri-peri cantik sering nongkrong.

E così Kit ed Ella si sposarono... e posso dirvi, come sua fata madrina... che vennero considerati... i sovrani più belli e benevoli che il regno avesse mai conosciuto.

Demikianlah Kit dan Ella menikah... dan kuberi tahu, sebagai peri pelindungnya... bahwa mereka dianggap sebagai... penguasa paling adil dan baik hati di kerajaan ini.

Penso che diventerai una meravigliosa Fata Madrina.

Aku rasa kau akan menjadi ibu peri pelindung yang hebat.

Ciao, Fata Madrina.

Halo, Ibu Peri.

Anche se mia moglie fece pure da madrina a tua figlia.

bahkan istriku adalah ibu baptis untuk anak satu-satumu.

Ti chiedevo solo se volevi diventare la sua madrina.

Maksudku, kau mau jadi ibu baptisnya.

La sua madrina è stata la regina Vittoria.

Walibaptisnya adalah Ratu Victoria.

Mi spiace molto, madrina.

Maafkan aku, Madrina.

Beh, allora, può la tua fata madrina darti un piccolo consiglio?

Kalau begitu, bisakah ibu perimu memberimu sedikit saran?

Le madrine sono babysitter, compriamo regali, ma non facciamo il bucato.

Ibu baptis yang mengasuh anak, beli kado, kami tak mencuci.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti madrina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.