Apa yang dimaksud dengan laurearsi dalam Italia?

Apa arti kata laurearsi di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan laurearsi di Italia.

Kata laurearsi dalam Italia berarti lulus, tamat belajar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata laurearsi

lulus

verb

E'stata la prima Vulcaniana a laurearsi con il massimo dei Voti in Accademia.

Letnan pertama Vulcan lulusan terbaik, Dia merupakan lulusan kelas atas di akademi.

tamat belajar

verb

Lihat contoh lainnya

E'stata la prima in famiglia a laurearsi.

Dia yang pertama dalam keluarga yang bisa kuliah.

Con l’aiuto del Signore, lei può avere la sua famiglia e anche laurearsi in medicina.

Dengan bantuan Tuhan, Anda bisa mendapatkan keluarga Anda dan tetap menjadi dokter.

Studiò brevemente giornalismo all'Università del Missouri, e si iscrisse al capitolo Zeta Phi della confraternita Beta Theta Pi, ma prima di laurearsi si trasferì a New York per seguire una carriera nella pubblicità.

Ia sebagian besar mempelajari jurnalisme di Universitas Missouri, dan bergabung dengan kelompok Zeta Phi dari kefrateran Beta Theta Pi, namun berpindah ke New York City untuk menjalani kariernya dalam bidang periklanan sebelum lulus.

Ha studiato alla Northlands School in Argentina e lavorato come investitrice, prima di laurearsi in economia all'Universidad Católica Argentina nel 1995.

Dia belajar di Northlands School di Argentina dan bekerja sebagai bankir investasi sebelum lulus dengan gelar di bidang ekonomi dari Universidad Católica Argentina pada tahun 1995.

Giovani uomini del Sacerdozio di Aaronne, vi raccomando di porvi delle mete personali come terminare il seminario, svolgere una missione onorevole, laurearsi ed essere degni del matrimonio nel tempio.

Remaja putra Imamat Harun, saya mengimbau Anda untuk menentukan gol bagi diri Anda sendiri seperti misalnya menyelesaikan seminari, melayani misi dengan terhormat, lulus dari perguruan tinggi, dan menjadi layak untuk pernikahan kekal.

Tanto per essere chiari, non ho niente contro il Cucchiaio d'Argento; riuscire ad essere ammessi e a laurearsi in una università d'élite richiede moltissimo lavoro e sacrificio.

Saya tekankan, saya tidak anti Pewaris; Masuk dan lulus dari universitas terkemuka tidak gampang dan butuh banyak pengorbanan.

Quindi gli studenti possono decidere di andare all’università o al college per quattro anni o più, per laurearsi o specializzarsi dopo la laurea e intraprendere la carriera di medico, avvocato, ingegnere, e così via.

Setelah itu, pelajar boleh memilih untuk masuk universitas atau perguruan tinggi selama empat tahun atau lebih, yang menghasilkan gelar sarjana atau program pascasarjana untuk karier dalam bidang kedokteran, hukum, insinyur, dan sebagainya.

Con l’aiuto del Signore, lei puoi avere la sua famiglia e anche laurearsi in medicina.

Dengan bantuan Tuhan, Anda bisa mendapatkan keluarga Anda dan tetap menjadi dokter.

I coetanei insistevano perché la accettasse, perché vivesse una vita “normale”: laurearsi, fare carriera, comprarsi una bella macchina, viaggiare...

Teman-teman sebayanya menganjurkan dia untuk mengambil kesempatan itu dan mengejar kehidupan yang ”normal” —dapat gelar, punya karier, punya mobil, bisa jalan-jalan.

Chien Han, che si preparava a laurearsi dal primo giorno in cui arrivò, studiava 24 ore su 24.

Chien-Han yang dari tahun pertama sudah mempersiapkan diri untuk S2, tidak ada waktu tanpa belajar

Il Signore ha benedetto fratello Sang-Ick Han in molti modi per aiutarlo a laurearsi in giurisprudenza a 55 anni.

Tuhan memberkati Brother Sang-Ick Han dalam banyak cara untuk menolong dia lulus dari fakultas hukum pada usia 55 tahun.

Sì, mi sa che sta per laurearsi.

Yeah, kurasa dia akan dapat gelar Masternya.

Erezione andò in America per laurearsi dopo il servizio militare.

Bo-Chi setelah lulus kuliah langsung masuk wajib militer, lalu langsung pergi ke Amerika belajar S2

Nonostante la spietata competizione, Akinori realizzò il suo obiettivo di laurearsi presso un’importante università e trovare lavoro in un’azienda prestigiosa.

Setelah memenangkan persaingan yang sengit, Akinori mencapai tujuannya, yakni lulus dari universitas unggulan dan mendapatkan pekerjaan di perusahaan yang bergengsi.

Dopo aver frequentato il Marlborough College nel Wiltshire, in Inghilterra, de Burgh ha continuato a laurearsi al Trinity College di Dublino, con un Master in francese, inglese e storia.

Setelah lulus Marlborough College di Wiltshire, Inggris, de Burgh kuliah di Trinity College, Dublin hingga meraih gelar Master of Arts bidang bahasa Prancis, bahasa Inggris, dan sejarah.

“Laurearsi ad Harvard o alla Duke non significa automaticamente trovare un lavoro migliore o avere uno stipendio più alto. . . .

”Kuliah di [Universitas] Harvard atau Duke tidak secara otomatis menghasilkan pekerjaan yang lebih baik dan gaji yang lebih besar. . . .

Si può scoprire che un figlio della classe operaia del new jersey è riuscito a laurearsi alla harvard business school e a fare carriera nella bristol-myers.

Mempelajari seorang pelajar yang bekerja paruh waktu dari New Jersey berhasil kuliah di Sekolah Tinggi Bisnis Harvard meniti karirnya di Bristol-Myers.

Sì e anche laurearsi ed entrare nel mondo del lavoro per capire che si guadagna il 20% in meno rispetto ad un uomo che fa lo stesso lavoro.

Benar, dan kemudian lulus dan memasuki dunia pekerjaan dan sadar bahwa kau mendapatkan penghasilan silisih 20% dari pekerjaan laki-laki.

Ma con molti sforzi era riuscita a laurearsi alla prestigiosa Università di Hong Kong.

Namun dengan mengerahkan diri, ia berhasil lulus dari Universitas Hong Kong yang bergengsi.

Fu educato al Trinity College a Cambridge, dove fu amico del principe di Galles, ma lasciò senza laurearsi.

Ia dididik di Trinity College, Cambridge, di mana ia menjadi sahabat Pangeran Wales, namun kemudian Rothschild tak merampungkan pendidikannya.

Questo, associato alla sua sbalorditiva resistenza (riusciva infatti a studiare dalle cinque del mattino a mezzanotte), gli permise di laurearsi in legge prima di aver compiuto 23 anni.

Berkat hal itu, dibarengi kemampuan kerja yang mengagumkan —ia belajar setiap hari dari pukul lima pagi sampai tengah malam— ia menjadi doktor hukum sebelum berusia 23 tahun.

E'stata la prima Vulcaniana a laurearsi con il massimo dei Voti in Accademia.

Letnan pertama Vulcan lulusan terbaik, Dia merupakan lulusan kelas atas di akademi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti laurearsi di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.