Apa yang dimaksud dengan lattina dalam Italia?
Apa arti kata lattina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lattina di Italia.
Kata lattina dalam Italia berarti kaleng, Kaleng, tin, tong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lattina
kalengnoun Poi, con l’altra mano strinse la lattina ancora chiusa. Selanjutnya, dengan tangan lainnya, di meremas kaleng yang belum dibuka. |
Kalengnoun Queste lattine saranno state là da dieci anni al massimo, forse anche meno. Kaleng-kaleng ini tidak mungkin berada di sana lebih dari sepuluh tahun —bahkan mungkin kurang dari itu. |
tinnoun |
tongnoun |
Lihat contoh lainnya
Insozzano il mare con bicchieri di plastica, lattine, vetro, borse di plastica, bottiglie e chilometri di lenze aggrovigliate. Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. |
Non superare le due lattine in 24 ore. Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam. |
Questi medicinali hanno tanti effetti collaterali perché usarli per trattare un disordine psichico complesso è un po' come cercare di cambiare l'olio alla macchina aprendo una lattina e versando olio su tutto il motore. Obat-obatan ini menyebabkan berbagai efek samping karena menggunakannya untuk mengobati penyakit kejiwaan kompleks bagaikan mengganti oli mesin Anda dengan membuka kaleng oli dan menyiramkannya ke seluruh bagian mesin. |
Ci sono poi un cucciolo di dinosauro, una mucca gigantesca, due maiali volanti, un pesce rosso di nome Sushi, un pupazzo, un’enorme lattina, uno stivale da cowboy, un mazzo di peperoncini e tantissime altre forme. Ada lagi yang berbentuk bayi dinosaurus, sapi raksasa yang mengapung, dua babi terbang, ikan mas bernama Sushi, mainan boneka lompat dari dalam kotak, kaleng soda terbang raksasa, sepatu koboi, seikat cabai merah, dan masih banyak lagi. |
Dammi cento gomme, due bottiglie di vino, una bottiglia di whisky e dieci lattine di lager, subito. ( Bell berbunyi ) Dapatkan Aku... seratus rokok, dua botol anggur, sebotol wiski, dan sepuluh kaleng bir sekarang. |
Poi, con l’altra mano strinse la lattina ancora chiusa. Selanjutnya, dengan tangan lainnya, di meremas kaleng yang belum dibuka. |
E con una di queste lattine si sfamano sei uomini. Tapi satu makanan bisa memberi 6 orang makan pagi. |
Non un gesto scomposto, una sigaretta accesa, una lattina. Tidak ada isyarat yang tidak patut, tidak ada rokok, tidak ada satu pun kaleng [minuman]. |
Vaselina per le ferite, toast per lo stomaco, un dollaro per la lattina. Vaseline untuk sakit, bersulang untuk perut, satu dolar untuk bisa. |
Spero di non averti spaventata con il robot e la lattina. Kuharap aku tak buat kau takut dengan Rover dan soda. |
Non mi riporterete indietro, sottospecie di lattine! Kalian para kaleng tidak akan bisa membawaku kembali. |
Ho fatto un listello con la lattina della tua professoressa. Aku buat sebuah shim dari kaleng soda bekas gurumu. |
Per darne una dimostrazione visiva, una dirigente delle Giovani Donne teneva in mano due lattine. Untuk secara visual mendemonstrasikan ini, seorang pemimpin Remaja Putri memegang dua kaleng soda. |
Il cibo per gatti e'in cucina, Jer, e non posso aprire la lattina. Makanan kucing di dapur, Jer, dan aku tak bisa membuka kalengnya. |
Camminando fra le spaziose dune che costeggiavano il litorale, procedeva con molta cautela fra una gran quantità di bottiglie vuote, lattine, sacchetti di plastica, involucri di caramelle e di gomme da masticare, giornali e riviste. Ketika melintasi bukit pasir yang luas yang membatasi tepi laut, ia dengan hati-hati mengatur langkahnya melewati sampah-sampah berupa botol, kaleng, kantong plastik, permen karet dan bungkus permen, surat kabar, serta majalah. |
Queste lattine saranno state là da dieci anni al massimo, forse anche meno. Kaleng-kaleng ini tidak mungkin berada di sana lebih dari sepuluh tahun —bahkan mungkin kurang dari itu. |
E' un induritore di materiali e un estrogeno sintetico che si trova nel rivestimento interno delle lattine di cibo in scatola e in alcuni tipi di plastica. Itu adalah materi pengeras dan estrogen sintetik yang terdapat di makanan-makanan kaleng dan sebagian plastik. |
No, veramente, vedi quegli spazi in mezzo alle lattine? Tidak, sebenarnya, kau lihat sela-sela di antara kaleng? |
Lo barattiamo con diecimila lattine Kami tukar dengan #. # kaleng |
Energetico in lattina nera chiamato'Fukk'! Jet hitam dapat disebut " fukk "! |
E intanto si stanno bevendo una lattina di gazzosa da 75 centesimi! Dan mereka minum 75 dollar sen untuk sekaleng soda. |
Mi dipingevo di bianco un giorno, stavo in piedi su una cassa, mettevo un cappello o una lattina ai miei piedi, e quando qualcuno arrivava e lasciava una monetina, gli porgevo un fiore e un intenso contatto visivo. Suatu hari, saya mengecat diri sendiri dengan warna putih, berdiri di atas sebuah kotak, meletakkan sebuah topi atau kaleng di dekat kaki saya, dan ketika orang lewat dan meletakkan uang di dalamnya, |
Grazie per la lattina. Terima kasih untuk sodanya. |
E dopo due lattine di sidro. Dan benda itu berada di 2 kaleng sari apel. |
La madre della mia amica scoprì la lattina e venne fuori che anch’io ne avevo una. Aku pun akhirnya ketahuan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lattina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari lattina
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.