Apa yang dimaksud dengan firma dalam Italia?

Apa arti kata firma di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan firma di Italia.

Kata firma dalam Italia berarti paraf, tanda tangan, Tanda tangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata firma

paraf

noun

Andiamo da baracca a baracca e gli facciamo firmare il modulo

Dari gubuk ke gubuk kita minta mereka memparaf formulirnya

tanda tangan

noun

Ho affrontato la firma di mia madre, perché quella di mio padre è assolutamente impossibile da falsificare.

Saya mulai mencoba meniru tanda tangan ibu, karena tanda tangan ayah sangat sulit untuk dipalsukan.

Tanda tangan

noun

Ho affrontato la firma di mia madre, perché quella di mio padre è assolutamente impossibile da falsificare.

Saya mulai mencoba meniru tanda tangan ibu, karena tanda tangan ayah sangat sulit untuk dipalsukan.

Lihat contoh lainnya

Con la sua firma, mi ha mandato a scavare le fogne, l’unica donna in una squadra di uomini”.

Dengan tanda tangan Anda, Anda mengirim saya untuk menggali selokan, satu-satunya wanita dalam sekelompok pria.”

Ogni biglietto è identico, è una specie di firma con cui prendersi il merito.

Setiap catatan dia meninggalkan identik, yang merupakan signature macam, caranya mengambil kredit.

Dalla tabella “Significant Earthquakes of the World”, che elenca i terremoti più rilevanti verificatisi nel mondo, pubblicata nel libro Terra Non Firma, di James M.

Dari tabel ”Gempa-Gempa Bumi Penting di Dunia” dalam buku Terra Non Firma, oleh James M.

Firma qui.

Tanda tangan disini.

Ora se questo dottore firma, dovresti avere la pratica dell'impianto, completamente pagata.

Jika dokter ini menyetujuinya..,.. Prosedur implannya akan segera ditangani

Posso avere una sua firma?

bisakah anda menandatangani ini?

Il 10 luglio 1920, dopo il plebiscito e la firma del re (posta il 9 luglio) sul documento di riunificazione, lo Schleswig del nord (Sønderjylland) fu riannesso alla Danimarca, insieme ai suoi 163.600 abitanti.

Pada tanggal 10 Juli 1920, setelah plebisit, dan penandatanganan oleh raja pada 9 Juli di dokumen persatuan kembali, Schleswig Utara (Sønderjylland) diberikan pada Denmark, lalu menmbahkan 163.600 penduduk, dan 3.984 km2.

Firma sotto.

Tanda tangani di bawah.

Questa è la firma del padre di Theo su una multa di otto anni fa.

Ini tanda tangan ayah Theo pada surat tilang dari 8 tahun yang lalu.

Firma, Todd.

Tandatangani kertas itu, Todd!

Si tratta di persone che sono cresciute in un’epoca in cui una stretta di mano valeva quanto una firma”.

Mereka adalah orang-orang yang dibesarkan dalam era sewaktu sekadar jabat tangan sudah cukup kuat untuk meneguhkan kata-kata”.

La firma di sua maestà è una mera formalità.

keagungan-Nya tanda tangan adalah formalitas belaka.

Beh, no, in realtà c'era questa e-mail da parte della banca... che chiedeva la firma elettronica di Cat... per approvare un trasferimento in un conto intestato ad un certo Adam Foster.

Tidak, sebenarnya, ada satu e-mail ini dari bank, meminta tanda tangan elektronik Cat sehingga mereka bisa menyetujui transfer ke rekening milik Adam Foster.

Servivano per apporre sui documenti la firma, o il sigillo ufficiale, della persona e quindi, se venivano affidati a qualcun altro, lo identificavano quale legittimo e autorizzato rappresentante del proprietario dell’anello.

Cincin ini digunakan jika seseorang hendak mengecapkan tanda tangan, atau meterai resmi, pada dokumen dan dengan demikian, apabila diberikan kepada orang lain, si pembawanya dianggap sebagai wakil pemilik cincin yang bonafide dan sah.

Il programma NH90 nasce formalmente il 1o settembre 1992, data della firma del contratto di progetto e sviluppo dell'elicottero tra l'agenzia NATO NAHEMA (NATO Helicopter Management Agency) e il consorzio industriale NHIndustries.

Pada 1 September 1992 NH Industries telah menandatangani kontrak Desain dan pembangunan NH90 dengan NAHEMA (Badan Manajemen Helikopter NATO).

Firma qui.

Tanda Tangan disini.

Firma, così possono uscire!

Jangan begitu, aku adalah wali kelas.

Ho bisogno di una firma veloce, sarebbe fantastico.

Jika aku bisa mendapatkan tanda tangan kecepatan, itu akan menjadi luar biasa.

Se utilizzi un gateway di posta in uscita che modifica i messaggi in uscita, la firma DKIM non è più valida.

Jika Anda menggunakan gateway email keluar yang mengubah pesan keluar, tanda tangan DKIM menjadi tidak berlaku.

Senta ci vorrebbe una firma sua per aprire una libreria mia.

Aku perlu tKamu tangan Kamu untuk membuka toko buku.

Geniale, e'la sua firma.

Sangat pintar, tandatangannya.

Ora, guarda la firma di Kaplan.

Sekarang, lihatlah Kaplan apos; signature s.

Chi firma come testimone dovrebbe vedere con i propri occhi quando il titolare del documento lo firma.

Mereka yg menandatangani sbg saksi-saksi hendaknya benar-benar melihat pemegang kartu menandatangani dokumen.

Questa e'la tua firma.

Ini tandatanganmu.

Nota: se il messaggio contiene una firma o le risposte precedenti, Gmail le nasconde dalla visualizzazione.

Catatan: Jika pesan menyertakan tanda tangan atau balasan sebelumnya, Gmail akan menyembunyikannya dari tampilan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti firma di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.