Apa yang dimaksud dengan esaminare dalam Italia?

Apa arti kata esaminare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esaminare di Italia.

Kata esaminare dalam Italia berarti bahas, menguji, membahas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esaminare

bahas

verb

Durante la trattazione, pensiamo a come gli argomenti esaminati possono aiutare chi studia la Bibbia con noi.

Selama pembahasan, pikirkanlah mengapa bahan itu bermanfaat bagi pelajar Alkitab.

menguji

verb

Può esaminare una certa condotta e approvarla o condannarla.

Hati nurani dapat menguji haluan tingkah laku dan memperkenan atau menghukumnya.

membahas

verb

Durante la trattazione, pensiamo a come gli argomenti esaminati possono aiutare chi studia la Bibbia con noi.

Selama pembahasan, pikirkanlah mengapa bahan itu bermanfaat bagi pelajar Alkitab.

Lihat contoh lainnya

Cercando di mantenere una mente aperta come di esaminare le prove, abbiamo raggiunto il verdetto finale.

Mencoba untuk tetap berpikiran terbuka, Selayaknya kami dalam memeriksa bukti-bukti.

Esaminare in breve alcuni aspetti dell’offerta di letteratura di luglio, dopo di che far dimostrare una o due presentazioni.

Secara singkat, sebutkan fitur-fitur dari lektur yg ditawarkan utk bulan Juli, lalu adakan satu atau dua presentasi.

In qualità di amministratore, puoi esaminare potenziali rischi per la sicurezza, misurare la collaborazione tra gli utenti, monitorare gli utenti che accedono e gli orari di accesso, analizzare l'attività degli amministratori e molto altro ancora.

Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi.

Chiediamo regolarmente a Geova di esaminare i nostri pensieri più intimi?

Apakah Saudara terus menaruh tindakan kebaikan hati Yehuwa yang penuh kasih di depan mata Saudara?

Credeva che la gente in genere, e non solo pochi eletti, aveva bisogno di esaminare “ogni espressione che esce dalla bocca di Geova”.

Ia percaya bahwa bukan hanya segelintir orang, melainkan semua orang perlu memperhatikan ”setiap ucapan yang keluar melalui mulut Yehuwa”.

Finii di esaminare il libro in pochi giorni e fui costretto ad ammettere che quello che la Bibbia dice sulla creazione non è in contrasto con le realtà scientifiche riguardanti la vita sulla terra.

Saya selesai memeriksa buku itu dalam beberapa hari dan harus diakui bahwa apa yang sebenarnya dinyatakan Alkitab mengenai penciptaan tidak bertentangan dengan fakta ilmiah yang diketahui mengenai kehidupan di bumi.

Riguardo ai... campioni, dovremmo farli esaminare da Simmons.

Bagaimanapun, kita bisa minta Simmons untuk memeriksa sampel ini.

Quali membri della Chiesa siamo stati ammoniti a esaminare e a dimostrare (o mettere alla prova) le cose che leggiamo, ascoltiamo o ci sono state insegnate.

Sebagai anggota Gereja, kita telah dinasihati untuk memeriksa dan untuk membuktikan (atau menguji) apa yang kita baca, dengar, atau telah diajarkan.

Prima di prendere in considerazione questa domanda, dobbiamo esaminare con onestà l’unificazione dell’Europa.

Sebelum menjawab pertanyaan itu, kita perlu mengkaji unifikasi Eropa dengan jujur.

Inoltre, quando sacrifichiamo del nostro tempo ed energia per esaminare le Scritture come ha fatto Lehi, possiamo ricevere forza per obbedire ai comandamenti di Dio.

Begitu pula, ketika kita mengurbankan waktu dan tenaga kita untuk menyelidiki tulisan suci seperti yang Lehi lakukan, kita dapat menerima kekuatan untuk menaati perintah-perintah Allah.

Per esempio, se lo studente crede già che Gesù è il Messia, potrebbe non essere necessario esaminare insieme a lui il soggetto “Gesù Cristo: il Messia promesso” quando si esamina il capitolo 4 “Chi è Gesù Cristo?”

Misalnya, jika si pelajar sudah percaya bahwa Yesus adalah Mesias, mungkin tidak perlu lagi mengulas topik ”Yesus Kristus —Mesias yg Dijanjikan” sewaktu membahas pasal 4, ”Siapakah Yesus Kristus?”

No, stamattina devo esaminare una proposta per un libro, e immagino che a Conrad Grayson non piaccia aspettare.

Tidak, aku menunggu proposal buku pagi ini, dan aku yakin Conrad Grayson tidak suka menunggu.

Lawrence Alexander usa i dati aperti per esaminare la rapida crescita nell'utilizzo di Tor nel web di lingua russa e per chiedersi cosa guida questa tendenza.

Lawrence Alexander menggunakan data terbuka untuk meneliti peningkatan cepat dalam penggunaan Tor di RuNet—dan menanyakan apa yang mungkin memicu tren ini.

Se non fosse stato Nate, vorrebbe far esaminare il sangue di Nia per provare la sua innocenza.

Jika Nate tak melakukan ini, dia ingin darah Nia diuji untuk membuktikan dia tak bersalah.

Esaminare in breve La Torre di Guardia del 15 agosto 2000, pagina 32.

Dng singkat, tinjaulah Menara Pengawal, 15 Agustus 2000, halaman 32.

Leggere ed esaminare le scritture chiave includendo una o due esperienze tratte dalle nostre pubblicazioni.

Bacakan dan bahaslah ayat-ayat kunci, dan sertakan satu atau dua pengalaman yg diambil dari publikasi kita.

Chiedi ai giovani uomini di esaminare “Il Cristo vivente – La testimonianza degli apostoli” o l’innario per trovare risposte a tali domande (vedi “Gesù Cristo – Salvatore” nell’indice per argomento dell’innario).

Ajaklah remaja putra untuk menelusuri “Kristus yang Hidup: Kesaksian dari Para Rasul” atau buku nyanyian rohani untuk menemukan jawaban dari pertanyaan-pertanyaan ini (lihat “Yesus Kristus—Juruselamat” dalam indeks Topik di buku nyanyian rohani).

Gli ho chiesto di avvisarmi quando avesse finito di esaminare Haley Tyler.

Aku memintanya untuk memberitahu ketika ia selesai memeriksa Haley Tyler.

Questo è fondamentale per il gruppo mandato a esaminare il terreno e a controllare i livelli d’infestazione.

Ini sangat penting bagi tim survei darat, yang dikirim untuk memastikan tingkat parasitisme.

Perciò, dato che vogliono essere pronti, hanno deciso di esaminare insieme ogni giorno argomenti scritturali.

Maka, mereka memutuskan untuk mengadakan pembahasan Alkitab setiap hari agar dapat tetap siap.

Esaminare l’invito che si trova nell’ultima pagina della Torre di Guardia del 1° aprile 2007 e incoraggiare i proclamatori a invitare le persone interessate al discorso speciale che sarà pronunciato il 15 aprile.

Tinjaulah undangan di sampul belakang Menara Pengawal 1 April 2007, dan anjurkan para penyiar utk mengundang peminat menghadiri khotbah istimewa yg akan disampaikan pd tanggal 15 April.

Ogni corpo degli anziani ha il solenne dovere di esaminare scrupolosamente i requisiti scritturali dei fratelli che raccomanda perché siano nominati nella congregazione di Dio.

Setiap badan penatua memiliki tugas penting untuk dengan saksama memeriksa apakah saudara-saudara yang mereka usulkan untuk dilantik di sidang milik Allah sudah memenuhi persyaratan Alkitab.

Sebbene fossero desiderose di credere in ciò che insegnavano i missionari cristiani, queste persone vollero esaminare “attentamente le Scritture ogni giorno per vedere se queste cose stavano così”. — Atti 17:11.

Sekalipun mereka benar-benar ingin memercayai apa yang telah diajarkan oleh para utusan injil Kristen, mereka berupaya ”memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus dengan teliti untuk mengetahui apakah hal-hal itu benar demikian”.—Kisah 17:11.

Dovrebbe anche disporre di incontrarsi con il conduttore per esaminare l’attività dei proclamatori del gruppo.

Ia juga harus mengatur pertemuan dng pemimpin PBS dan meninjau kegiatan penyiar-penyiar yg ditugaskan pd kelompok itu.

Invitali a trovare delle verità del Vangelo che potrebbero aiutarli a esaminare la domanda di Jamie con una prospettiva eterna.

Ajaklah mereka untuk mencari kebenaran-kebenaran Injil yang dapat membantu mereka meneliti pertanyaan Jamie dengan perspektif kekal.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esaminare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari esaminare

Apa yang dimaksud dengan affrontare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan considerare dalam Italia?