Apa yang dimaksud dengan esami dalam Italia?

Apa arti kata esami di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esami di Italia.

Kata esami dalam Italia berarti penelitian, pemeriksaan, tes, ujian, penyelidikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esami

penelitian

(examination)

pemeriksaan

(examination)

tes

(examination)

ujian

(examination)

penyelidikan

Lihat contoh lainnya

Da lì in poi tentammo di tutto: altri medici, altri esami, cure tradizionali e alternative, e altri terapeuti specializzati.

Sejak itu, kami mencoba segala macam pilihan pengobatan —lebih banyak dokter, lebih banyak tes, praktek kesehatan konvensional dan alternatif, dan ahli-ahli terapi khusus.

In seguito i miei genitori mi aiutarono a capire che avevo fatto tutto il possibile per prepararmi per gli esami e che in quel momento dovevo preoccuparmi più della mia salute.

Kemudian, orang tua saya membantu saya menyadari bahwa saya sudah berbuat sedapat-dapatnya dalam mempersiapkan diri untuk ujian dan bahwa sekarang, yang lebih perlu dikhawatirkan adalah diri saya sendiri.

Ho finito gli esami preliminari.

Pemeriksaan pendahuluan sudah selesai.

Gli esami iniziano la settimana prossima.

Ujian akan mulai minggu depan.

“BASTA pensare agli esami! Hai bisogno di staccare la spina”, hanno detto i miei.

”KAMU perlu selingan yang menarik supaya jangan terus memikirkan ujianmu,” kata orang tuaku.

Se ricompensiamo gli insegnanti per i voti dei ragazzi, smetteranno di interessarsi all'educazione e si dedicheranno solo alla preparazione degli esami.

Jika anda memberikan hadiah pada guru karena nilai ujian siswa naik, maka mereka akan berhenti bekerja untuk mendidik, melainkan hanya bekerja untuk mempersiapkan tes.

Abbiamo effettuato i vaccini e gli esami clinici, e abbiamo ottenuto tutti i visti e i timbri necessari.

Kami sudah mendapatkan semua vaksinasi, pemeriksaan medis, visa, dan cap.

Mentre eri impegnato studiare materie generiche come esami a scelta e cantare a cappella al Sarah Lawrence, io creavo un accesso nei server dell'NSA.

Ketika kau sibuk kecil-kecilan dalam penelitian jenis-kelamin dan menyanyi akapela di Sarah Lawrence aku mendapatkan akses root untuk berbagai server NSA.

Solo coloro che erano versati nei classici confuciani venivano scelti come funzionari di Stato, e chiunque sperasse di ottenere un impiego governativo doveva superare esami a carattere nazionale basati sui classici confuciani.

Hanya orang-orang yang benar-benar menguasai kitab-kitab klasik Konfusianis yang dipilih sebagai pejabat Negara, dan siapa pun yang ingin menjadi pegawai negeri harus lulus ujian nasional yang didasarkan atas kitab-kitab klasik Konfusianis.

Per quanto riguarda gli esami del sangue, hanno trovato un composto di Laudano.

.. dan dari sampel darahmu. Mereka menemukan ada laudanum..

NON RIPETERE GLI ESAMI

dilarang mencontek

I risultati degli esami determinano l’università o istituto superiore che gli studenti frequenteranno e le professioni che potranno intraprendere.

Hasil ujian menentukan perguruan tinggi mana yang dapat siswa masuki serta profesi apa yang dapat mereka kejar.

‘Il regolamento dell’università che ho frequentato proibiva agli studenti che avevano dei debiti di fare gli esami.

‘Universitas tempat saya kuliah memiliki peraturan yang melarang siswa yang memiliki tunggakan untuk mengambil ujian.

Se alla fine, si fanno a tutti gli esami 'a mano', è ben difficile che il percorso di studi venga cambiato al punto da rendere possibile l'uso dei computer durante i semestri.

Pada akhirnya, jika kita menguji para murid untuk berhitung secara manual sewaktu ujian, akan susah untuk membuat perubahan kurikulum sampai ke titik di mana mereka boleh menggunakan komputer dalam ujian semester.

Sembra che nemmeno qui sia facile passare gli esami dell'università.

Penerimaan di universitas tampaknya sulit juga di sini.

(1 Corinti 13:4, 5; Proverbi 17:17) “Nel periodo che precedette i miei esami finali”, scrive una ragazza, “i miei amici mi sostennero e furono molto comprensivi.

(1 Korintus 13:4, 5; Amsal 17:17) ”Selama waktu-waktu menjelang ujian akhir,” tulis seorang remaja, ”sahabat-sahabat saya sangat mendukung dan mengerti.

Esami di che tipo?

tes seperti apa?

Così ora stiamo lavorando a un esame non invasivo - di nuovo, sono tutti esami invasivi.

Jadi kami kembali pada kajian -- kembali, kajian ini tidak invasif.

Successivi esami indicarono che aveva un tumore inoperabile al cervello.

Berbagai tes yang diadakan setelah itu menunjukkan bahwa ia menderita tumor otak yang tidak dapat dioperasi.

Hai promesso di vivere una vita lunga, alla Clark Griswold, piena di esami della prostata e colonscopie, ok?

Kau janji akan berumur panjang, seperti Clark Griswold, beserta uji prostat dan kolonoskopi, oke?

Solo per pochissimo tempo, prima di passare a cose serie come analisi anatomiche, test fisici, esami del sangue.

Hanya untuk waktu yang sangat singkat sebelum kita turun ke serius bisnis... anatomi analisis - tes fisik, tes darah.

" Cara signora Hall, quando Clive avrà superato gli esami... " ".. per l' iscrizione all' Ordine degli Avvocati... " ".. Ada vorrà venire a trovarci qui a Pendersleigh. "

Mungkin, Mrs Hall, ketika Clive akhirnya selesai... dan berdoa surga,, lulus ujian bar- nya... akan Ada tidak suka turun dan tinggal bersama kami di sini di Pendersleigh?

“Ogni giorno in India si suicidano 19 studenti, 6 dei quali per paura di non superare gli esami”. — INDIA TODAY INTERNATIONAL, INDIA.

”Setiap hari, ada 19 pelajar yang bunuh diri di India, dan enam di antaranya [melakukannya] karena takut tidak lulus ujian.” —INDIA TODAY INTERNATIONAL, INDIA.

Parlando della sua lunga degenza in ospedale dice: “Ero terrorizzata dai molti esami che mi facevano, specialmente quando cercavano di fare in modo che il mio cuore andasse in fibrillazione e si fermasse, come era accaduto la prima volta”.

Selama dirawat di rumah sakit cukup lama, ia mengatakan, ”Saya takut melihat banyaknya tes yang dilakukan, terutama sewaktu mereka mencoba membuat jantung saya berdenyut amat cepat dan berhenti, seperti yang saya alami semula.”

Gli esami " sperimentali " dimostrarono che a Caroline serviva la chemio.

Kanker Amy akhirnya sampai ke otak dan membunuhnya beberapa tahun kemudian.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esami di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.