Apa yang dimaksud dengan distratto dalam Italia?
Apa arti kata distratto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan distratto di Italia.
Kata distratto dalam Italia berarti alpa, lena, lengah, pico. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata distratto
alpaadjective |
lenaadjective |
lengahadjective Giocano con te, ti fanno distrarre mentre ti ripuliscono. Mereka mempermainkanmu, membuatmu lengah ketika mereka menyapu bersih uangmu. |
picoadjective |
Lihat contoh lainnya
Se danny farà il suo gioco, miles sarà distratto. Jika Danny tetap bermain, Miles kebingungan. |
Macro poco prima distratto. Makro sesaat sebelum terganggu. |
Ci volevi distratti mentre procedevano con il loro vero piano. Kau membuat kita teralihkan sementara mereka melakukan rencana mereka yang sebenarnya. |
Mi hai distratto. Kau membuatku terganggu. |
Sei distratta. Kau terganggu. |
Ero distratta. Aku tak memperhatikannya! |
Mi ero distratta. Aku terganggu. |
È stato fatto un cambiamento per quanto riguarda la direzione di alcuni enti giuridici, e questo ha permesso al Corpo Direttivo di concentrarsi più pienamente sugli interessi spirituali del popolo di Dio senza essere distratto da questioni giuridiche quotidiane. Penyesuaian dibuat sehubungan dengan kepemimpinan atas badan-badan hukum tertentu, yang memungkinkan Badan Pimpinan lebih sepenuhnya memusatkan perhatian pada kepentingan rohani umat Allah daripada disimpangkan oleh urusan-urusan hukum sehari-hari. |
Non più distratto da alcunché di esterno poté finalmente crogiolarsi nella propria esistenza. Tidak lagi terganggu oleh sesuatu yang eksternal, akhirnya dia bisa menikmati kesendiriannya |
Oh, scusa ero distratto. Oh, maaf saya terganggu. |
Se sei distratto alla guida puoi distruggere la macchina; se posti foto e commenti inopportuni puoi rovinarti la reputazione Mobil bisa hancur kalau pengemudinya ceroboh, reputasimu bisa rusak kalau kamu memasukkan foto atau komentar yang tak senonoh |
Sono distratti. Mereka terusik. |
Non siate distratti né ingannati Jangan Teralihkan dan Tertipu |
Se non ha imparato questa cosa in Afghanistan, era troppo distratta. Jika kau tidak belajar hal itu di Afghanistan, artinya kau tidak seksama memperhatikan. |
Forse anche noi abbiamo la nostra parte di colpa perché ci eravamo distratti. Bisa jadi, Saudara ikut bersalah karena sempat lengah. |
Sei distratto, stanco o tutt’e due. Anda tidak konsentrasi atau sedang capek. |
L'ho distratta dai suoi doveri. awak dron neujak jioh jioh. |
Stupida e distratta. Bodoh dan ceroboh. |
Signore e signori della giuria, scusatemi se vi sembro distratto. Tuan dan nona Juri, maafkan saya jika saya tampak melamum. |
Se non lo facessimo potremmo facilmente essere distratti, o essere addirittura divisi negli affetti, soprattutto se il nostro lavoro ci piace. Kalau tidak, kita akan mudah tersimpangkan. Kasih kita pun bisa terbagi, khususnya jika kita sangat menyukai pekerjaan duniawi kita. |
Valuta bene come formi le coppie: alcuni studenti possono dipendere troppo dall’altro o essere distratti. Pikirkanlah dengan saksama mengenai siswa mana yang Anda tugasi untuk bekerja bersama—beberapa siswa dapat terbantu atau malah teralihkan jika saling dipasangkan. |
Sei stato distratto da tuo padre. Anda telah terganggu oleh ayahmu |
Distratto? Terganggu? |
Quando si mostrerà, tienilo distratto. Saat dia muncul, alihkan perhatiannya. |
I Precog hanno un dono così potente che devono essere tenuti......in totale isolamento in modo da non essere distratti. / Para Precog punya bakat kuat. Hingga harus terpisah dengan aman agar tak terganggu oleh dunia luar. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti distratto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari distratto
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.