Apa yang dimaksud dengan concessione dalam Italia?

Apa arti kata concessione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concessione di Italia.

Kata concessione dalam Italia berarti Konsesi, kompromi, konsesi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata concessione

Konsesi

noun

Questi ultimi assumono la vendita o la concessione di fabbricati, terra, infrastrutture e condivisioni portafogli.

Yang terakhir mengambil alih penjualan atau konsesi bangunan-bangunan, tanah, infrastruktur dan saham portofolio.

kompromi

noun

konsesi

noun

Questi ultimi assumono la vendita o la concessione di fabbricati, terra, infrastrutture e condivisioni portafogli.

Yang terakhir mengambil alih penjualan atau konsesi bangunan-bangunan, tanah, infrastruktur dan saham portofolio.

Lihat contoh lainnya

Da sinistra: L’immagine di Cristo, di Heinrich Hofmann, pubblicato per gentile concessione di C.

Dari kiri: Rupa Kristus, oleh Heinrich Hofmann, atas izin dari C.

A sinistra: fotografia del presidente Smith e suo figlio, riprodotta per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa

Kiri: foto Presiden Smith dan putra seizin Museum Sejarah Gereja

Le concessioni di denaro da parte del Consiglio Ecumenico ad attivi gruppi politici di diverse nazioni sono state fonte di profonda preoccupazione per molti fedeli.

Bantuan keuangan dari DGS kepada golongan-golongan politik militan (yang agresif) di sejumlah negara merupakan sumber keprihatinan yang besar dari banyak pengunjung gereja.

La testa d’oro rappresentava Nabucodonosor, colui che, per concessione divina, era diventato il principale governante mondiale e, cosa ancora più importante, aveva rovesciato il regno tipico di Giuda.

Kepala emas menggambarkan Nebukhadnezar, pribadi yang, dengan izin Allah, telah memperoleh kekuasaan sebagai penguasa dunia yang dominan dan, yang lebih penting lagi, telah menggulingkan kerajaan simbolis Yehuda.

Filosofi da sinistra a destra: Epicuro: Foto scattata per gentile concessione del British Museum; Cicerone: Riprodotta da The Lives of the Twelve Caesars; Platone: Musei Capitolini, Roma

Orang Kristen masa awal membiarkan hikmat ilahi, bukannya penalaran filosofi, membentuk cara berpikir mereka

Non aspettarti che i tuoi ti facciano subito delle concessioni.

Jangan berharap orang tuamu akan langsung memberimu kelonggaran.

Un privilegio poteva registrare i nomi sia di un re assoggettato che del suo grande signore nella lista dei testimoni allegata alla concessione.

Sebuah piagam mungkin mencatat baik nama seorang pengikut raja dan tuannya di daftar saksi yang ditambahkan ke hibah.

Per gentile concessione delle Ferrovie Austriache

Atas kebaikan Angkutan Kereta Api Austria.

Nel 1854 la CGE ottenne una concessione per fornire acqua al pubblico a Lione, un servizio offerto per oltre cento anni.

Pada tahun 1854, CGE memperoleh konsesi untuk memasok air kepada masyarakat di kota Lyon, melayani dalam kapasitas ini selama lebih dari seratus tahun.

Il 12 maggio 2007 si doveva tenere nello stadio di Leopoli (L’viv) un discorso speciale. Il giorno prima, cedendo alle pressioni degli oppositori, la direzione ha revocato la concessione per l’uso dello stadio.

Sehari sebelum khotbah istimewa diadakan di Stadion L’viv pada tanggal 12 Mei 2007, pengelola stadion mengalah kepada tekanan para penentang dan membatalkan izin untuk menggunakan stadion.

L’11 luglio 1890 scrisse a Lansdowne, e al Segretario di Stato per l'India Lord Cross chiedendo "la concessione di un terreno al veramente esemplare e eccellente giovane Munshi, Hafiz Abdul Karim".

Pada 11 Juli 1890, Sri Ratu menyurati Lansdowne, dan Sekretaris Negara untuk India, Lord Cross, menitahkan pemberian "anugerah sebidang tanah kepada Munsyi muda Sri Ratu yang baik budi dan patut diteladani, Hafiz Abdul Karim".

La rivolta venne soppressa, ma il governo fu costretto a concedere importanti riforme, tra cui la concessione della libertà di stampa e di associazione, la legalizzazione dei partiti politici e la creazione di un organo legislativo di natura elettiva, la Duma di Stato dell'Impero russo.

Pemberontakan berhasil diredam, namun pemerintah dipaksa untuk melakukan reformasi besar-besaran, di antaranya memberikan kebebasan berpendapat dan kebebasan berkumpul, legalisasi partai politik, dan pembentukan badan legislatif terpilih Duma Kekaisaran Rusia.

Nel 1996, Nicolas Loufrani e suo padre, il giornalista francese Franklin Loufrani, avviano a Londra la società per la concessione di licenze Smiley, riprendendo tutti i diritti sui marchi preesistenti che Franklin Loufrani deteneva sul logo Smiley dal 1971.

Artikel utama: Smiley Nicolas Loufrani Di London pada tahun 1996, Nicolas Loufrani dan ayahnya, wartawan Prancis Franklin Loufrani, memulai perusahaan pelisensian Smiley, mengambil kembali semua hak merek dagang yang sudah ada sebelumnya dan telah dikuasai oleh Franklin Loufrani dalam logo Smiley sejak tahun 1971.

Fotografie pubblicate per gentile concessione della famiglia Rasband, salvo dove indicato diversamente

Foto-foto seizin keluarga Rasband, kecuali sebagaimana disebutkan.

Dovrete farmi delle concessioni.

Kau harus buat semacam kelonggaran.

Sei troppo orgoglioso per fare concessioni e cercare di mettere pace nel tuo matrimonio?

Apakah anda terlalu angkuh untuk mengalah demi perdamaian keluarga?

Stalin si rese conto che doveva fare delle concessioni alla chiesa ortodossa per ottenere l’appoggio del popolo nello sforzo bellico, visto che milioni di russi continuavano ad essere religiosi.

Stalin sadar bahwa ia perlu membuat kelonggaran bagi gereja guna memperoleh dukungan dari rakyat untuk upaya perang itu, karena jutaan dari mereka masih religius.

Foto per gentile concessione del British Museum

Foto diambil atas kebaikan British Museum

Evidentemente tale concessione fu fatta per il bene dell’uomo, benché in origine Dio non avesse incluso la carne nell’alimentazione umana.

Tampaknya, pemberian hak ini adalah demi kebaikan manusia, meski awalnya Allah tidak menyebutkan daging sebagai bagian dari menu makanan manusia.

Nel suo libro sul monumento di Korczak, DeWall spiega: “Chiunque poteva chiedere in concessione una miniera nei Black Hills e in effetti per ‘possedere’ il pezzo di terra in questione bastava che ogni anno la quantità di lavoro minerario eseguito ammontasse a 100 dollari.

DeWall menjelaskan dalam buku Korczak —Storyteller in Stone, ”Siapa pun boleh meminta hak menambang mineral di Black Hills dan seolah-olah menjadi ’pemilik’ lahan itu selama mereka melakukan evaluasi properti seharga 100 dolar AS setiap tahunnya.

Mi ha detto che era un imprenditore che aveva fatto lavori a casa sua. Quindi ho guardato alcune concessioni...

Kau bilang ia kontraktor yang melakukan beberapa pekerjaan di rumahmu, jadi aku melihat beberapa izin bangunan yang telah dikeluarkan...

A sinistra: fotografia pubblicata per gentile concessione di LDS Charities; a destra. fotografia pubblicata per gentile concessione degli Hammond.

Kiri: foto seizin dari LDS Charities; kanan: foto seizin keluarga Hammond

E la concessione edilizia?

Tetapi, bagaimana dengan memperoleh izin bangunan?

Nuova Sala del Regno, congregazione di Concession

Balai Kerajaan baru, Sidang Concession

Il campo Concessione automatica delle licenze mostra se l'assegnazione automatica delle licenze è attivata o disattivata per l'intera organizzazione.

Kolom Pemberian lisensi otomatis akan menampilkan apakah Anda mengaktifkan atau menonaktifkan penetapan pemberian lisensi otomatis untuk seluruh organisasi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concessione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.