Apa yang dimaksud dengan collaborazione dalam Italia?
Apa arti kata collaborazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan collaborazione di Italia.
Kata collaborazione dalam Italia berarti bantuan, bantu ... membantu, tolong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata collaborazione
bantuannoun State pur certi che lo spirito di collaborazione promuoverà ulteriormente il progresso spirituale della vostra famiglia. Saudara dapat yakin bahwa dengan memiliki semangat kerja sama, keluarga Saudara akan terbantu untuk terus membuat kemajuan rohani. |
bantu ... membantunoun |
tolongverb |
Lihat contoh lainnya
In qualità di amministratore, puoi esaminare potenziali rischi per la sicurezza, misurare la collaborazione tra gli utenti, monitorare gli utenti che accedono e gli orari di accesso, analizzare l'attività degli amministratori e molto altro ancora. Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi. |
Ma ti ringrazio della collaborazione. Terima kasih atas kerja sama kalian. |
Raymond Ibrahim è l'autore di Crucified Again: Exposing Islam's New War in Christians (pubblicato dalla casa editrice Regnery in collaborazione con il Gatestone Institute, nell'aprile 2013). *** Raymond Ibrahim adalah pengarang buku Crucified Again: Exposing Islam's New War in Christians (Tersalibkan Lagi: Tampilkan Perang Baru Islam Terhadap Kristen) (diterbitkan oleh Regnery bekerja sama dengan Gatestone Institute, April 2013). |
La Warner Bros. Television produrrà la serie in collaborazione con la Chuck Lorre Productions. Acara ini diproduksi oleh Warner Bros. Television dan Chuck Lorre Productions. |
Unità e collaborazione Menjadi Satu, Bekerja Bersama |
“Il sacerdozio funziona in collaborazione con le donne, le quali fanno tutte parte della Società di Soccorso”, spiegai. “Imamat berfungsi bersama dengan wanita, yang semuanya adalah anggota Lembaga Pertolongan,” saya menjelaskan. |
Un modo per tenere aperte le linee di comunicazione è quello di confidarsi coi figli, chiedere la loro collaborazione. Menaruh kepercayaan kepada anak-anak, memohon bantuan mereka, adalah salah satu cara supaya komunikasi tetap terbuka. |
Oggi, facciamo il primo passo verso una nuova collaborazione. Hari ini, langkah pertama kita menuju kemitraan baru. |
Nello stesso anno ha firmato con la 550 Music/NuSound Records (facente parte della Epic Records), e ha iniziato a lavorare al suo primo album, che ha dedicato al suo ex-fidanzato e che è stato creato con la collaborazione del cantautore Shaley Scott. Tahun yang sama, dia menandatangi kontrak dengan 550 Music/NuSound Records (part Epic Records), dan mulai berkarya sebagai debutnya di dunia tarik suara, melalui album pertamanya. |
In the Mind of Jamie Cullum è una compilation realizzata da Jamie Cullum in collaborazione con diversi artisti: Nina Simone - I Think It's Gonna Rain Today Luiz Bonfá - Perdido de Amor Mark Murphy - Stolen Moments Jamie Cullum - I'd Probably Do It Again Laurent Garnier - Acid Eiffel Quasimoto - Jazz Cats Pt. In the Mind of Jamie Cullum merupakan CD kompilasi yang dibuat oleh Jamie Cullum yang berisi : "I Think It's Gonna Rain Today" - Nina Simone "Perdido de Amor" - Luiz Bonfá "Stolen Moments" - Mark Murphy "I'd Probably Do It Again" - Jamie Cullum "Acid Eiffel" - Laurent Garnier "Jazz Cats Pt. |
Voglio parlarvi un po ́ di ciò che questa collaborazione, la Polio Partnership, sta cercando di fare. Jadi saya ingin sedikit membagikan kepada Anda tentang kemitraan ini, Kemitraan Polio, apa yang coba dilakukannya. |
12 Che benedizione quando in una congregazione sorelle umili offrono collaborazione e sostegno sia ai loro mariti che agli anziani! 12 Saudari-saudari yang rendah hati benar-benar menjadi berkat di dalam sidang bila mereka bekerja sama mendukung suami mereka dan para penatua! |
Durante una collaborazione durata cinque anni, dai torchi di Plantin uscirono 260 opere diverse. Dalam salah satu kemitraan yang berlangsung lima tahun, 260 karya tulis yang berbeda dihasilkan dari mesin-mesin cetak Plantin. |
Siamo entrati in collaborazione con un editore commerciale per allargare la distribuzione di questo volume sacro, questo secondo testamento del Signore Gesù Cristo. Saat ini kita menjalin kerja sama dengan penerbit komersial untuk memperbesar pendistribusian kitab yang kudus ini, satu kesaksian lagi tentang Yesus Kristus. |
Stiamo osservando una collaborazione tra uomo e animale Kita melihat pada kolaborasi manusia/hewan |
Ci mostra che questa è una buona collaborazione tra persone e computer. Ini menunjukkan bahwa ini kerjasama yang bagus diantara komputer dan masyarakat. |
La fase finale del torneo di quest’anno non è solo il culmine della grande collaborazione tra i due paesi ospitanti e gli organizzatori, ma rappresenta anche la prima occasione in cui questo tipo di evento si disputa nell’Europa centro-orientale. Tahun ini, putaran final tidak hanya menjadi puncak kerja sama antara dua negara tuan rumah dan panitianya, tetapi juga untuk pertama kalinya diselenggarakan di Eropa Tengah dan Timur. |
Le prime generazioni sono nate dalla collaborazione tra la casa nipponica e la Ford che ne commercializzava una variante con il nome Mercury Villager. Dua generasi pertama Quest adalah joint venture dengan Ford, yang juga mereka jual dengan nama Mercury Villager. |
Affinché la Sua opera di esaltarci con Lui possa realizzarsi,16 Dio ordinò che gli uomini e le donne si sposassero e dessero vita a dei figli, creando così, in collaborazione con Dio, i corpi fisici che sono fondamentali per la prova della mortalità ed essenziali per la gloria eterna assieme a Lui. Agar pekerjaan-Nya berhasil untuk “[mempermuliakan kita] dengan diri-Nya Sendiri,”16 Allah menetapkan bahwa pria dan wanita hendaknya menikah dan melahirkan anak-anak, dengan demikian menciptakan, dalam kemitraan dengan Allah, tubuh jasmani yang menjadi kunci bagi ujian kefanaan dan penting bagi kemuliaan kekal bersama-Nya. |
Nei miei quasi quarant’anni di stretta collaborazione, sono stato personalmente testimone sia di quieta ispirazione che di profonda rivelazione che hanno spinto all’azione i profeti e gli apostoli, le altre Autorità generali e i dirigenti delle organizzazioni ausiliarie. Selama hampir 40 tahun saya berhubungan dekat, saya telah menyaksikan langsung sewaktu ilham yang tenang dan wahyu yang mendalam memengaruhi tindakan para nabi dan rasul, Pembesar Umum lainnya, dan para pemimpin organisasi pelengkap. |
Grazie per la collaborazione. Terima kasih atas kerjasama kau. |
Se i familiari capiscono i bisogni e i desideri gli uni degli altri e conoscono la vera situazione finanziaria della famiglia, probabilmente ci saranno maggiore collaborazione e maggiori possibilità che il bilancio funzioni. Jika anggota keluarga yang terlibat memahami kebutuhan dan keinginan satu sama lain dan menyadari bagaimana sebenarnya situasi keuangan keluarga, kemungkinan besar akan ada kerja sama yang lebih baik dan kesempatan yang lebih besar bagi keberhasilan anggaran keluarga tersebut. |
16 Sotto questa sorveglianza principesca, i superstiti di Armaghedon presteranno servizio con uno spirito di zelante collaborazione. 16 Di bawah pengawasan para pangeran, mereka yang selamat dari Armagedon akan melayani dengan kerja sama yang bergairah. |
La vostra piena collaborazione è essenziale per evitare il sovraffollamento. Kerja sama sdr sepenuhnya penting untuk menghindari terlalu banyak hadirin. |
Egli e i suoi consiglieri lavorano in stretta collaborazione con il presidente del quorum degli anziani e il capo gruppo dei sommi sacerdoti per vegliare sui membri e sulle famiglie del quorum e del gruppo, accrescere la forza del quorum e del gruppo, e accertarsi che sia svolto il lavoro del sacerdozio. Dia dan para penasihatnya bekerja secara erat dengan presiden kuorum penatua dan pemimpin kelompok imam tinggi dalam mengawasi para anggota kuorum dan kelompok serta keluarga mereka, membangun kekuatan dalam kuorum dan kelompok, dan memastikan bahwa pekerjaan imamat diselesaikan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti collaborazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari collaborazione
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.