Apa yang dimaksud dengan capitolato dalam Italia?

Apa arti kata capitolato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capitolato di Italia.

Kata capitolato dalam Italia berarti spesifikasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata capitolato

spesifikasi

noun

Lihat contoh lainnya

Il vecchio Plugger e io abbiamo capitolato.

Plugger tua dan aku sudah menyerah.

È vero che molti capi della chiesa hanno capitolato, ma la teoria dell’evoluzione ha ancora molti avversari energici e decisi.

Memang, banyak pemimpin gereja telah menyerah, namun masih ada pertentangan yang hebat dan gigih terhadap teori evolusi.

Sapevo che avreste capitolato.

Aku tahu kau akan gua.

Dio ti farà conoscere la verità quando avrai capitolato e ti sentirai umiliato, e avrai aperto la tua mente alla Sua voce.

Allah akan memberi tahu Anda sekali Anda telah berserah dan telah menjadi rendah hati serta mau menerima.

Entro il 14 maggio i Paesi Bassi avevano capitolato.

Pada tanggal 14 Mei negeri Belanda jatuh.

Dopo di che cerca di tentare gli ebrei in ascolto descrivendo come potrebbe essere la loro vita sotto la dominazione assira: “Capitolate davanti a me, e uscite a me, e mangiate ciascuno della sua propria vite e ciascuno del suo proprio fico e bevete ciascuno l’acqua della sua propria cisterna, finché io venga e realmente vi porti in un paese simile al vostro proprio paese, un paese di grano e di vino nuovo, un paese di pane e di vigne”. — Isaia 36:13-17.

Setelah itu, ia mencoba membujuk para pendengarnya dengan menggambarkan kehidupan yang dapat dimiliki orang Yehuda apabila mereka diperintah oleh Asiria, ”Menyerahlah kepadaku dan keluarlah kepadaku dan masing-masing makanlah dari tanaman anggurnya sendiri dan dari pohon aranya sendiri serta masing-masing minumlah air dari periginya sendiri, sampai aku datang dan membawa kamu ke suatu negeri yang seperti negerimu sendiri, suatu negeri dengan biji-bijian dan anggur baru, suatu negeri dengan roti dan kebun anggur.”—Yesaya 36:13-17.

La città è capitolata e coloro che non sono fuggiti sono stati martirizzati.

Kota ini telah dikuasai dan mereka yang tak lolos, mati syahid.

Sapevano che questi tre avrebbero capitolato di fronte a delle ragazze in divisa scolastica.

Mereka tahu yang tiga ini takluk dengan wanita berseragam sekolah.

322) Se, come sembra probabile, questa lettera fu scritta al tempo dell’attacco babilonese, indicherebbe che Azeca aveva già capitolato e quindi da quella fortezza non si ricevevano più segnalazioni.

322) Jika surat ini ditulis pada waktu serangan orang Babilonia, sebagaimana tampaknya demikian, berarti Azeka sudah jatuh sehingga tidak terlihat tanda-tanda dari benteng itu.

In meno di due settimane la Iugoslavia cadde, e prima della metà di maggio anche la Grecia aveva capitolato.

Dalam waktu kurang dari dua minggu, Yugoslavia jatuh, disusul oleh Yunani sebelum pertengahan Mei.

I tuoi frigoriferi, i capitolati, tutte le apparecchiature.

Kulkasmu, dapur, semua perkakasmu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capitolato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.