Apa yang dimaksud dengan bom dalam Portugis?
Apa arti kata bom di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bom di Portugis.
Kata bom dalam Portugis berarti baik, bagus, baïk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bom
baikadjective Pouco importa se é bom, façamos mesmo assim. Entah itu baik atau tidak, pokoknya mari kita lakukan saja. |
bagusadjective Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias. Dengan melihat mukamu saja, Saya tau bahwa kamu mempunyai berita bagus. |
baïkadjective |
Lihat contoh lainnya
Você é do tipo que gosta de um bom livro eu não posso baixar ainda. Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca. |
É um bom nome. Nama yang bagus. |
Está pronto, mas está instável ou algo do tipo, e só estará bom por, tipo... Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk... |
Bons tempos. Waktu yang bagus. |
Certamente, a colheita dá bons motivos de alegria. Tentu, hasil panen memberi alasan kuat untuk bersukacita. |
Oh, slogans são bons. Oh, slogan, bagus. |
Bom carro, sabia. Mobil yang bagus, kau tahu. |
Um comprimido, duas vezes ao dia não é tão bom quanto três comprimidos... Satu pil dua kali sehari tidak sebagus tiga pil -- saya tidak ingat data statistiknya sekarang. |
Além do mais, não exige treino especializado, nem ser atleta — apenas um bom calçado. Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik. |
E seguiremos adiante para defender a raça humana e tudo o que é bom e justo no nosso mundo. Dan kita harus terus maju untuk memepertahankan umat manusia dan segala kebaikan yang hanya ada di dunia kita. |
Em alguns casos, houve bons resultados. Dalam beberapa peristiwa, hasilnya bagus. |
É tão bom te ver de novo. Senang melihatmu lagi. |
É bom você saber. cuma itu yang harus kau tahu. |
Bom dia, senhora. Selamat pagi, Ma'am. |
Não tão bom quanto Jane, mas bom. Tidak sehebat Jane, tapi bagus. |
É bom ser o Rei. Senang menjadi Raja. |
A história secular confirma a verdade bíblica de que os humanos não conseguem governar a si mesmos com bom êxito; por milhares de anos, “homem tem dominado homem para seu prejuízo”. Sejarah dunia menegaskan kebenaran Alkitab bahwa manusia tidak dapat dengan sukses memerintah atas diri mereka sendiri; selama ribuan tahun ”orang yang satu menguasai orang yang lain hingga ia celaka”. |
Muito bom. Bagus sekali. |
É um bom lugar. Ini tempat yang bagus. |
Bom trabalho. Kerja yang bagus. |
Portanto, nem Adão, nem Eva tinham motivos para sentir necessidade do fruto da “árvore do conhecimento do que é bom e do que é mau”. Karena itu, baik Adam maupun Hawa, tidak punya alasan apapun untuk merasa perlu mengambil buah dari ”pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat” itu. |
Com 3.624.091 estudos bíblicos realizados mensalmente e com 9.950.058 pessoas que assistiram à Comemoração da Morte de Jesus em 10 de abril último, o potencial é muito bom. Dengan 3.624.091 pengajaran Alkitab dipimpin setiap bulan dan dengan 9.950.058 hadir pada Peringatan Kematian Kristus pada tanggal 10 April tahun lalu, potensinya sangat baik. |
Bom dia. Selamat pagi. |
Certamente que não; portanto, esforce-se a apreciar o que há de bom no cônjuge e expresse esse seu apreço com palavras. — Provérbios 31:28. Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28. |
Por exemplo, a forte vontade de ter uma identidade própria pode levá-lo a rejeitar os bons valores que aprendeu em casa. Misalnya, hasrat untuk dianggap dewasa akhirnya bisa membuatmu mengesampingkan nilai-nilai yang baik yang telah diajarkan kepadamu di rumah. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bom di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari bom
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.