Apa yang dimaksud dengan cabelo dalam Portugis?

Apa arti kata cabelo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cabelo di Portugis.

Kata cabelo dalam Portugis berarti rambut, bulu, bulu roma, Rambut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cabelo

rambut

noun

Ele corta o cabelo três vezes por mês.

Dia mencukur rambutnya tiga kali sebulan.

bulu

noun

Novamente no comboio, comecei a sentir uma presença que arrepiava os cabelos da minha nuca.

Lagi di kereta, aku mulai merasa kehadiran yang membuat bulu kudukku merinding.

bulu roma

noun

Rambut

(filamento de proteínas que cresce a partir de folículos encontrados na derme ou pele; uma das características definidoras dos mamíferos. O corpo humano é principalmente coberto de folículos que produzem cabos finos e finos de vellus)

Ele corta o cabelo três vezes por mês.

Dia mencukur rambutnya tiga kali sebulan.

Lihat contoh lainnya

E ela nem se importa se bagunçar o cabelo.

Aku turunkan atapnya, membawa Emma jalan-jalan, dia bahkan tak peduli kalau rambutnya berantakan.

O vosso cabelo?

Rambut kalian?

Há um pedacinho de madeira... e uns fios de cabelo, acho.

Ada beberapa serpihan kayu... dan beberapa helai rambut.

Quando ficou sabendo que Jeú estava chegando, ela se maquiou, arrumou o cabelo e ficou esperando na janela do andar de cima.

Ketika tahu bahwa Yehu akan datang, Izebel merias mukanya, menata rambutnya, dan menunggu di jendela atas.

Prepare o do cabelo curto.

Siapkan yang rambut pendek.

Seus músculos irão doer, os cabelos cairão.

Ototmu akan sakit kepalamu kan berdenyut.

Provavelmente também te disse que tinhas um cabelo bonito.

Dia tentu saja bilang kalau rambutmu juga bagus.

Acho que ficarias sensual com cabelo comprido.

I rasa kau akan terlihat seksi dengan rambut panjang.

Ou o cara do cabelo amarelo?

... atau si rambut kuning?

Uma mão cheia de graxa no cabelo dela. *

Sejumlah minyak di rambutnya. *

Por isso hoje, ando a recolher o que me cai do cabelo, da pele e das unhas e alimento esses cogumelos comestíveis com isso.

Jadi hari ini, saya mengumpulkan apa yang saya sisakan -- rambut saya, kulit, kuku -- dan saya mengumpankannya kepada jamur-jamur itu.

Mas eu disse que não ao cabelo azul.

Namun saya menolak usulan rambut biru.

Cuidado com o meu cabelo!

awas rambutku!

Ela não vale um fio de cabelo seu.

Katherine tak ada artinya dibanding dirimu.

Você tem um cabelo longo.

Kamu punya ekor yang panjang.

Rapazes com cabelo comprido da televisão.

Cowok-cowok berambut panjang dari TV.

Fisicamente era alto e com boa apresentação, e «tinha olhos brilhantes de tamanho médio; o seu nariz, tal como o do irmão, era adequadamente aquilino; o seu cabelo era loiro e crescia para cima da sua testa.

Dia berperawakan tinggi dan cukup tampan; "Dia memiliki mata berkilau berukuran sedang; hidungnya, seperti saudaranya, menjadi biru muda; rambutnya pirang dan tumbuh kembali agak dari dahinya.

Aiden, por outro lado, tinha covinhas e cabelos pretos encaracolados.

Aiden, di sisi lain, punya lesung pipit dan rambut hitam keriting.

Em suas costas e seus lados ele carted redor com ele poeira, fios, cabelos e restos de alimentos.

Pada punggung dan sisi ia dibawa main dengan dia debu, benang, rambut, dan sisa- sisa makanan.

Sabias que ele pinta o cabelo?

Kau tahu, jika dia sudah mencat rambutnya

Quando um mês depois foi assistir à sua primeira reunião no Salão do Reino, usava roupa desleixada, o cabelo comprido e a barba grande.

Sebulan kemudian, ketika ia pertama kali berhimpun di Balai Kerajaan, pakaiannya lusuh, rambutnya panjang, dan janggutnya gondrong serta lebat.

O espírito piscou antes de jogar o cabelo loiro-claro por cima do ombro.

Si spirit mengedipkan sebelah mata sebelum mengibaskan sejumput rambut emas terangnya ke balik bahu.

O cabelo não está grande coisa.

Rambutnya tidak sama.

Meus cabelos estão enredados.

* * * KUnciku adalah jeratanku * * *

Sabe alguma coisa sobre aquela garota, a de cabelo preto?

Kau tahu tentang wanita disana, wanita yang berambut hitam?

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cabelo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari cabelo

Apa yang dimaksud dengan anel dalam Portugis?