Apa yang dimaksud dengan bolo dalam Portugis?

Apa arti kata bolo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bolo di Portugis.

Kata bolo dalam Portugis berarti kue, bolu, roti, Bolu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bolo

kue

noun (Uma sobremesa cozinhada, rica e doce, tipicamente feita com farinha, ovos, açúcar e manteiga.)

Farei um bolo para o aniversário de Maria.

Aku akan membuat kue untuk ulang tahun Marry.

bolu

noun

roti

noun

E trazem bolo de rum em seu aniversário.

Mereka membawa roti rum di hari ulang tahunmu.

Bolu

(Alimento / Comida)

Espero que você goste de bolo.

Aku harap kau suka kue bolu.

Lihat contoh lainnya

Numa boa equipa, cada membro actua de acordo com as suas capacidades, e a julgar pela tua recente tentativa de produzir algo parecido com bolo de milho... talvez seja melhor para ti limitares-te a partir lenha.

Dalam sebuah tim yang baik, masing-masing anggota ikut andil dengan kemampuan mereka dan dinilai dari usahamu baru-baru ini untuk mencoba membuat sesuatu yang mirip kue jagung sebaiknya kau tetap memotong kayu saja.

Quando começaram a fabricar misturas para bolos na década de 40, começaram por colocar a mistura em pó numa caixa, pedindo às donas de casa apenas para adicionarem alguma água, misturarem, levarem a mistura ao forno e – voilà! – o bolo estava feito.

Jadi ketika mereka mulai menciptakan adonan kue instan di ' 40s, mereka akan mengambil bubuk ini dan mereka akan meletakkannya di sebuah kotak, dan mereka akan meminta ibu rumah tangga untuk menuangnya, mengaduk dengan air, mencampurnya, meletakkannya di oven, dan--voila! --Anda memiliki kue.

Então imaginamos que nós poderíamos de facto potencialmente até promover uma venda de bolos para começarmos o nosso novo projeto.

Kita bayangkan bahwa kita mungkin bisa menjual kue untuk memulai proyek kita.

Um jogo em que você dá dinheiro às pessoas, e então em cada rodada do jogo, eles podem colocar dinheiro em um bolo coletivo, e daí o experimentador dobra o que está no bolo, e daí o bolo é dividido igualmente entre os jogadores.

Sebuah permainan di mana Anda memberi uang kepada orang, dan kemudian pada setiap putaran permainan, mereka bisa memasukkan uang ke gelas yang sama, dan kemudian si peneliti menggandakan isinya, dan membagikannya ke semua pemain.

Fizeram-te um bolo.

Kami membuat kue Anda.

Vigiar o bolo?

Menjaga kue?

(Gênesis 18:4, 5) Aquele “pedaço de pão” era na realidade um banquete de vitelo cevado, junto com bolos redondos de flor de farinha, manteiga e leite — um banquete digno dum rei.

(Kejadian 18:4, 5) ”Sepotong roti” ternyata menjadi suatu perjamuan anak lembu gemuk bersama dengan kue bulat dari tepung halus, mentega dan susu—sebuah pesta yang pantas bagi raja.

Deixei os homens para o matarem. Mas desfê-los como se fossem bolos.

Aku meninggalkan orang2 disana untuk membunuhmu, tapi kau... kau memotong mereka seperti kue.

Entre os hebreus e outros povos orientais da antiguidade, o pão muitas vezes era assado no formato de discos achatados, e não era incomum referir-se a tal pelo termo “bolo”.

Orang Ibrani dan orang Timur lainnya pada zaman dahulu sering membuat roti dalam bentuk piringan yang tipis, dan biasanya menyebut roti semacam itu dengan istilah ”kue”.

Da esquerda para a direita, não há carne, freios samambaia, cogumelos, bolo de carne, broto de feijão...

Dari kiri ke kana, ada daging, pakis, jamur, kue daging, tauge...

Há resto de bolo.

Ada kue sisa.

Eu amo bolos!

Aku suka sekali kue! "

Guarde bolo pra mim!

Sisakan kue untukku!

Quem quer bolo?

Siapa yang mau kue?

Ogros não são como bolos.

Ogre tidak suka kue.

É bom que esteja aqui em algum lado, porque ainda nem partimos o bolo.

Well, sebaiknya dia masih di sekitar sini, karena kita belum memotong kuenya.

É o seu bolo de carne.

Bukannya ini roti daging?

Ninguém gosta do seu bolo de carne.

Tidak ada yang menyukai roti dagingmu.

Hora de cortar o bolo.

Saatnya untuk memotong kue.

Um bolo.

Sebuah kue.

Delwyn, por sua vez, queria algo simples, com pouca gente, sem bolo.

Sebaliknya, Delwyn menginginkan acara pernikahan yang kecil dan sederhana tanpa kue pengantin.

E ela quer uma porra de um bolo, está bem?

Dan dia mau kue ulang tahun, paham?

Esses bolos grandes, de forma circular, podiam ser assados sobre pedras ou chapas de ferro, como a mulher está fazendo.

Roti bundar yang besar ini dapat dipanggang pada batu-batu atau wajan besi, seperti yang dilakukan wanita di sebelah kanan ini.

Comemos bolo de chocolate e fizemos brincadeiras.

Kami makan brownies dan mengadakan permainan.

O clímax é uma festa em 6 de janeiro, quando se serve uma rosca de Reyes (bolo em forma de anel).

Klimaksnya adalah suatu pesta pada tanggal 6 Januari, sewaktu sebuah rosca de Reyes (kue berbentuk cincin) disajikan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bolo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.