Apa yang dimaksud dengan garfo dalam Portugis?
Apa arti kata garfo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan garfo di Portugis.
Kata garfo dalam Portugis berarti garpu, Garpu, cangkok, serampang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata garfo
garpunoun Todos os dias usas a mesma caneca, o mesmo garfo e o mesmo prato. Dan kau gunakan mangkok, garpu dan piring yang sama setiap hari. |
Garpunoun • Deixar cair um garfo indica que a pessoa receberá a visita de um homem • Garpu jatuh berarti seorang pria akan datang berkunjung |
cangkoknoun |
serampangnoun |
Lihat contoh lainnya
Esqueçam o holocausto nuclear. É com o garfo que temos que nos preocupar. Lupakan tentang bencana nuklir; garpulah yang harus kita khawatirkan. |
Este renovado interesse pelas boas maneiras se reflete na proliferação de livros, manuais, colunas de conselhos e entrevistas de TV sobre tudo, desde que garfo usar numa refeição formal até como dirigir-se a alguém nas atuais complexas e rapidamente mutantes relações sociais e familiares. Minat yang diperbarui kepada tata krama terlihat dalam makin banyaknya buku-buku, buku-buku pedoman, kolom-kolom nasihat, dan acara ceramah di TV mengenai segala sesuatu dari soal garpu mana yang harus digunakan untuk makan malam resmi sampai kepada cara menyapa seseorang dalam hubungan yang begitu rumit dan berubah cepat dalam masyarakat dan keluarga dewasa ini. |
Estás ver, saírem e trazerem caixinhas com puré de bata e carne picada, e pensarem como hão-de usar faca e garfo? Seperti piknik dan mengeluarkan beberapa makanan kentang tumbuk beserta roti dagingnya mencoba memakai pisau dan garpu? |
Vail pousou o garfo e a faca e deu uma palmadinha no braço de Molly. Vail meletakkan pisau dan garpunya, lalu menepuk-nepuk lengan Molly. |
Agora, olhem para este garfo. Sekarang, lihat garpu ini. |
Estes são os meus alunos tradicionais a fazer um molho tradicional, com garfos de plástico, instalámo-nos na cantina. Cultivámos coisas e alimentámos os professores. Ini salah satu murid senior saya membuat saus dengan resep turun temurun, dengan garpu plastik, dan kami membawanya ke kantin, dan kami menumbuhkan sendiri, dan dibagikan ke para guru. |
Tenho muitos garfos Aku punya cukup garpu pergi sekitar |
Em Veneza, no século 11, uma princesa bizantina chocou os observadores ao usar um garfo de dois dentes em vez de os dedos. Pada abad ke-11, di Venesia, sewaktu seorang putri Bizantium menggunakan garpu bercabang dua dan bukannya makan menggunakan tangannya, orang-orang yang melihatnya terkejut! |
Você sabe que o garfo fica na esquerda. Kau tahu garpu berada di sisi kiri. |
Me atacou com um garfo. Menusukku dengan garpu. |
E posso atestar que os garfos são superestimados. Dan, aku berani menjamin bahwa penggunaan garpu itu berlebihan. |
E estes são os meus alunos tradicionais a fazer um molho tradicional, com garfos de plástico, e instalámo- nos na cantina e cultivámos coisas e alimentámos os professores. Ini salah satu murid senior saya membuat saus dengan resep turun temurun, dengan garpu plastik, dan kami membawanya ke kantin, dan kami menumbuhkan sendiri, dan dibagikan ke para guru. |
Surpreende-me que ele tenha escapado sem um garfo espetado no olho. Aku kaget karena kau tidak menusuk matanya dengan garpu. |
Todos os dias usas a mesma caneca, o mesmo garfo e o mesmo prato. Dan kau gunakan mangkok, garpu dan piring yang sama setiap hari. |
Buscar pratos e garfos. Piring dan garpu. |
Eles cuidarão de você, vão abrir sua cabeça e mexer no seu cérebro com um garfo. Mereka akan membawamu, membuka kepalamu, dan mengaduk-aduk otakmu dengan garpu. |
Alimentava-se o paciente com pratos de papel e de plástico, e com garfos e colheres de plástico — que eram destruídos.” Pasien tersebut diberi makan menggunakan piring kertas atau plastik, dengan garpu dan sendok plastik—yang dimusnahkan setelah dipakai.” |
Segure o peixe com o garfo. Tahan ikan dengan garpumu. |
Assim, Hirão terminou o trabalho que fez para o rei Salomão com respeito à casa do verdadeiro Deus:+ 12 as duas colunas+ e os capitéis em forma de tigela que ficavam no topo das duas colunas; as duas redes+ para cobrir os dois capitéis em forma de tigela que ficavam no topo das colunas; 13 as 400 romãs+ para as duas redes — duas fileiras de romãs para cada rede — para cobrir os dois capitéis em forma de tigela que ficavam nas colunas;+ 14 os dez carrinhos* e as dez bacias nos carrinhos;+ 15 o Mar e os 12 touros debaixo dele;+ 16 e os recipientes, as pás, os garfos+ e todos os utensílios relacionados. Hirão-Abi*+ fez todas essas coisas de cobre polido para o rei Salomão, para a casa de Jeová. Dia pun menyelesaikan pekerjaannya untuk Raja Salomo di rumah Allah yang benar:+ 12 dua pilar+ dan kepala-kepala pilar yang berbentuk mangkuk; dua jaring+ untuk menghiasi kedua kepala pilar itu; 13 400 delima+ untuk kedua jaring yang menghiasi kepala-kepala pilar berbentuk mangkuk,+ dua baris delima di setiap jaring; 14 sepuluh kereta dan sepuluh baknya;+ 15 Laut Tembaga dan ke-12 sapi jantan di bawahnya;+ 16 dan wadah, sekop, garpu,+ serta semua peralatan dari tembaga yang mengkilap, yang dibuat oleh Hiram-abiw+ bagi Raja Salomo untuk rumah Yehuwa. |
Bate aqui com o garfo. Beri garpunya. |
É um cruzamento entre a faca e o garfo. Ini seperti persilangan antara pisau dan garpu. |
Ela disse que era horrível ouvir o tilintar dos garfos e colheres. Dia katakan sangat mengerikan mendengar dentingan sendok dan garpu. |
E eu quero um bónus por ter passado a semana sem espetar um garfo em ninguém. Bagaimana kalau satu untuk tak menusuk siapa pun dalam seminggu? |
Você segura o garfo assim e usa a faca para empurrar a comida. Pegang garpu seperti ini, dan gunakan pisau untuk menusuk makanannya pada garpu. |
É um garfo. Ini garpu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti garfo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari garfo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.