Apa yang dimaksud dengan altezza dalam Italia?

Apa arti kata altezza di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan altezza di Italia.

Kata altezza dalam Italia berarti titinada, nada, Tinggi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata altezza

titinada

noun

nada

noun

Tinggi

noun (dimensione di un oggetto)

Possono raggiungere i 30 metri di altezza e si ritiene che vivano per centinaia di anni.

Tinggi palem ini dapat mencapai 30 meter dan diperkirakan hidup selama ratusan tahun.

Lihat contoh lainnya

Questa spiga con migliaia di fiori gialli si innalza per almeno 10 metri, un’altezza superiore a quella di un edificio di tre piani!

Di atasnya, ribuan bunga berwarna kuning mencapai ketinggian 10 meter —lebih tinggi daripada bangunan bertingkat tiga!

La Porta Orientale poteva trovarsi più o meno alla stessa altezza della Porta dell’Ispezione nelle mura cittadine.

Gerbang Timur mungkin kurang lebih sejajar dengan Gerbang Inspeksi di tembok kota.

Con i suoi viticci si arrampica sull’albero ospite a volte fino a 30 metri di altezza.

Liana menggunakan sulurnya untuk merambat pada pohon yang ditumpanginya—kadang-kadang sampai setinggi 30 meter di atas tanah.

Cosa possono fare le giovani donne per sostenersi reciprocamente nel cercare di vivere all’altezza della loro vera identità di figlie di Dio?

Apa yang dapat dilakukan remaja putri untuk saling mendukung sewaktu mereka berusaha untuk hidup sesuai dengan identitas sejati mereka sebagai para putri Allah?

Le tabelle standard indicanti il peso in rapporto all’altezza, comunque, si basano su delle medie e possono dare solo un’idea approssimativa di quanto dovrebbe pesare una persona sana.

Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.

Noi giuriamo la nostra lealtà a Vostra Altezza.

Kita bersumpah setia pada Paduka.

“All’altezza della statura perfetta di Cristo”

“Tingkat pertumbuhan yang sesuai dengan kepenuhan Kristus”

Ciò vuol dire coltivare interesse per “l’ampiezza e la lunghezza e l’altezza e la profondità” della verità, progredendo così verso la maturità. — Efesini 3:18.

Ini berarti memperkembangkan minat akan ”lebar dan panjang dan tinggi dan dalamnya” kebenaran, dengan demikian maju ke kematangan.—Efesus 3:18.

Mi dispiace, bomba, ma dovtresti frequentare quelli alla tua altezza.

Maaf, pembunuh, mungkin Kau cocok bergaul dengan seseorang Seukuran kecepatanmu.

Forse sara'anche all'altezza di Gannico un giorno.

Mungkin kelak akan menandingi Gannicus.

Allora Sua Altezza, fuori, e'un impostore?

Komandan yg diluar adalah palsu

Le congregazioni erano esortate ad affidare posizioni di responsabilità solo a uomini attivi nel servizio di campo, uomini all’altezza della responsabilità che il nome Testimoni di Geova comportava.

Sidang-sidang didesak untuk menempatkan dalam posisi yang bertanggung jawab hanya pria-pria yang aktif dalam dinas pengabaran, pria-pria yang hidup sesuai dengan tanggung jawab yang tersirat dalam nama Saksi-Saksi Yehuwa.

La Russia è la nazione più grande del mondo e si estende per 7.700 chilometri da est a ovest (all’altezza del Circolo Polare Artico) e per 3.000 chilometri da nord a sud, occupando una superficie di 17.075.400 chilometri quadrati.

Sebagai negeri terluas di dunia, Rusia membentang 7.700 kilometer dari timur ke barat dan 3.000 kilometer dari utara ke selatan dengan total luas daratan 17.075.800 kilometer persegi.

Pensavano che il nobile Shigeru fosse innamorato di una donna non alla sua altezza o irraggiungibile.

Mereka berpendapat bahwa Lord Shigeru jatuh cinta pada wanita yang tidak layak untuknya atau wanita itu sulit diraih.

10 Il clero della cristianità, che cerca il favore di questo mondo, non è idoneo né è all’altezza di questo servizio altruistico.

10 Kaum pendeta Susunan Kristen, yang mencari nama baik di dunia, tidak memenuhi persyaratan dan tidak kompeten untuk dinas yang tidak mementingkan diri ini.

La sua presenza diventa familiare; la sua altezza non desta più ammirazione.

Keberadaannya sudah dikenal; ketinggiannya tidak lagi mengagumkan.

Possiamo pensare di non poter vivere all’altezza della legge perfetta, che l’opera di perfezionamento personale sia troppo difficile.

Kita mungkin berpikir bahwa kita tidak dapat menjalani hukum yang sempurna, bahwa pekerjaan menyempurnakan diri kita adalah terlalu sulit.

L'atmosfera di Urano può essere divisa in tre strati: la troposfera, compresa tra −300 e 50 km di altitudine e tra 100 e 0,1 bar di pressione; la stratosfera, compresa tra 50 e 4000 km di altitudine e tra 0,1 e 10–10 bar di pressione e la termosfera/corona, che si estende da 4000 km a un'altezza di 50 000 km dalla superficie ideale.

Atmosfer Uranian dapat dibagi menjadi tiga lapisan: troposfer, antara ketinggian −300 dan 50 km dan tekanan dari 100 sampai 0,1 bar; (10 MPa sampai 10 kPa), Stratosfer, kisaran ketinggiannnya antara 50 dan 4000 km dan tekanan antara 0,1 and 10–10 bar (10 kPa to 10 μPa) dan termosfer/korona yang meluas dari 4.000 km hingga setinggi 50.000 km dari permukaan.

vostra altezza.

Dia pasienku, Yang Mulia.

Che c'è, hai paura dell'altezza?

Kau takut ketinggian?

Noi siamo troppo pochi, Altezza.

Jumlah kita terlalu sedikit, Yang Mulia.

Non credo proprio, vostra altezza.

Menurutku tidak begitu, Yang Mulia.

Questo fu anche l’inizio del ministero dei Dodici Apostoli, e io sospetto che non si sentissero all’altezza, come me, nell’essere stati chiamati a questa sacra opera.

Ini juga merupakan permulaan pelayanan Dua Belas Rasul, dan saya mengira bahwa mereka memiliki perasaan tidak mampu, sedalam yang saya miliki, menjadi seorang yang juga telah dipanggil bagi pekerjaan kudus ini.

Infinite scuse, vostra Altezza Reale.

Beribu-ribu maaf, Yang Mulia.

Come l’armonia, anche la melodia crea momenti di maggiore e minore tensione, e influisce sulle nostre emozioni attraverso il salire e lo scendere del tono, ovvero dell’altezza delle note.

Sehubungan dengan harmoni, suatu melodi menciptakan ketegangan dan kelepasan sendiri, sehingga mempengaruhi emosi kita karena naik-turunnya nada —yakni, seberapa tinggi atau rendah suatu notasi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti altezza di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.