Apa yang dimaksud dengan affidabilità dalam Italia?

Apa arti kata affidabilità di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan affidabilità di Italia.

Kata affidabilità dalam Italia berarti keandalan, kepercayaan, reliabilitas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata affidabilità

keandalan

noun

Con grande affidabilità, eseguiva ogni cosa necessaria, a prescindere da quanto importante o di poco conto fosse.

Dengan sangat dapat diandalkan, itu melakukan setiap tugas yang saya butuhkan, tidak peduli betapa penting atau tidak signifikannya.

kepercayaan

noun

Non ero certo che l'ossitocina producesse affidabilità.

Saya tidak yakin bahwa oksitosin menyebabkan kepercayaan.

reliabilitas

noun

Lihat contoh lainnya

Il maggior generale Richard A. Cody, comandante della 101a divisione aviotrasportata all'epoca, inviò una severa nota al capo di stato maggiore dell'esercito circa l'insoddisfacente addestramento e livello di affidabilità dei sistemi.

Mayor Jenderal Dick Cody, pejabat pemerintah Udara ke-101 pada masa itu, telah menulis memo kepada Kepala Staf, Angkatan Darat AS terkait kegagalan dalam pelatihan dan peralatan.

Per un massimo di affidabilità, l'assemblaggio e l'incassatura di ciascun 600P vengono affidati ad un solo maestro orologiaio.

Demi keakuratan yang maksimal, perakitan dan pemasangan setiap produk 600P dipercayakan kepada seorang ahli pembuat jam saja.

Vivere in una famiglia con un solo genitore ti permette di sviluppare qualità come compassione, altruismo e affidabilità.

Hidup dalam keluarga orang tua tunggal memberi kamu kesempatan untuk mengembangkan sifat-sifat seperti keibaan hati, tidak mementingkan diri, dan bisa diandalkan.

Esiste quindi una biologia dell'affidabilità.

Jadi ada biologi dari kepercayaan.

Come dimostra il rapporto della Banca mondiale, con le politiche e gli investimenti giusti i paesi possono ora soddisfare una quota importante del loro fabbisogno di elettricità grazie all'energia rinnovabile variabile senza compromettere l'affidabilità della rete di distribuzione o la convenienza dell'energia elettrica.

Sebagaimana dirumuskan dalam laporan Bank Dunia, melalui investasi dan kebijakan yang tepat, banyak negara kini mampu memenuhi sebagian besar kebutuhan listriknya dari beragam energi terbarukan tanpa mengurangi keandalan jaringan atau keterjangkauan listrik.

(Isaia 55:11) A quanto pare per dare risalto all’affidabilità della sua promessa, Dio ispirò il profeta Michea, contemporaneo di Isaia, a mettere per iscritto nel suo libro la stessa profezia riportata in Isaia 2:2-4. — Michea 4:1-3.

(Yesaya 55:11) Tampaknya, untuk menandaskan bahwa janji-Nya dapat diandalkan, Allah mengilhami nabi Mikha, yang sezaman dengan Yesaya, untuk mencatat dalam bukunya, nubuat yang sama dengan yang dipaparkan di Yesaya 2:2-4.—Mikha 4:1-3.

La flessibilità è la chiave per usare a proprio vantaggio la maggiore affidabilità a livello mondiale sui biocarburanti al fine di incrementare la produttività agricola, accelerare lo sviluppo rurale e aumentare la sicurezza sul cibo.

Fleksibilitas adalah kunci upaya-upaya menaikkan tingginya kepercayaan bahwa biofuel dapat mendongkrak produktivitas pertanian, mempercepat pembangunaan di pedesaan, dan menaikkan keamanan pangan.

Per fare un esempio, nel corso di un’indagine sociologica i polacchi hanno messo al primo posto in ordine di importanza nella loro vita la famiglia, seguita da onestà, giustizia, gentilezza e affidabilità.

Sebagai gambaran, dalam suatu penelitian sosiologi, orang-orang Polandia menempatkan keluarga sebagai hal yang terpenting dalam kehidupan, diikuti oleh kejujuran, keadilan, kebaikan, dan kepercayaan.

Lo stesso scrittore aggiunge che, nonostante la violenta persecuzione che subirono, i Testimoni dimostrarono qualità come “affidabilità e serenità d’animo” oltre che “integrità e solidarietà”.

Dia menjelaskan bahwa walaupun para Saksi menderita, mereka dikenal sebagai orang yang bisa dipercaya, tenang di bawah tekanan, setia kepada Allah, dan kompak.

L'affidabilità clinica di massa della PCR è ancora messa in dubbio.

Loyalitas "csp" jangan diragukan lagi.

Purtroppo a volte si sono nutriti dei forti dubbi circa l'identità e l'affidabilità degli utenti di Twitter, arrivando anche a casi in cui il confine tra finzione e realtà sembrava dissolto – ma d'altronde potremmo dire lo stesso delle presidenziali iraniane.

Sayangnya, identitas asli dan tingkat kepercayaan atas pengguna twitter tidak selalu diketahui, dan kita melihat contoh-contoh dimana batas antara fakta dan fiksi kabur – seperti pada hasil pemilihan presiden itu sendiri.

Cosa predicono i versetti iniziali del secondo capitolo di Isaia, e cosa sottolinea l’affidabilità di queste parole?

Apa yang dinubuatkan ayat-ayat pembukaan Yesaya pasal 2, dan apa yang menandaskan bahwa kata-kata tersebut dapat diandalkan?

Promuovono la disciplina e l'affidabilità.

Mereka ingin memiliki disiplin dan tanggung jawab.

In effetti l’elemento che più di qualunque altro dimostra la profonda conoscenza dell’Egitto nell’Antico Testamento, come pure l’affidabilità dei suoi scrittori, è l’uso del termine faraone in varie epoche”.

Bahkan, bukti yang paling meyakinkan tentang pengetahuan yang mendalam mengenai orang Mesir dalam Perjanjian Lama, dan keterandalan para penulisnya, adalah penggunaan kata Firaun pada berbagai masa.”

Così un costo più alto non sempre corrisponde a una precisione e a un’affidabilità maggiori. — Vedi il riquadro qui sopra.

Jadi, lebih mahal tidak selalu berarti lebih akurat atau lebih dapat diandalkan. —Lihat kotak di atas.

Il patto però rimase in vigore: infrangerlo avrebbe messo in dubbio l’affidabilità di Israele e avrebbe disonorato il nome di Geova fra le altre nazioni.

Namun, perjanjian itu tetap berlaku karena jika Israel mengingkarinya berarti mereka tidak dapat dipercaya dan akan membawa cela atas nama Yehuwa di antara bangsa-bangsa lainnya.

Nel corso della mia carriera di pilota, ho fatto molto affidamento sulla precisione e sull’affidabilità dei sistemi informatici, ma raramente ho dovuto maneggiare il mio personal computer.

Selama kehidupan profesional saya sebagai pilot, saya sangat bergantung pada presisi dan keandalan komputer tetapi jarang harus mengetahui cara menggunakan komputer pribadi saya sendiri.

Credo che i clienti possano considerare importante l’affidabilità.

Saya pikir pelanggan saya akan menghargai keandalan.

Le supposizioni e le domande assillanti dei turisti farebbero dubitare dell’affidabilità della guida?

Apakah kita meragukan keterandalan si pemandu karena pendapat yang terlalu dini dan pertanyaan menggebu-gebu para wisatawan?

Per ulteriori informazioni sulla posizione di Google in tema di affidabilità, privacy e sicurezza, scopri in che modo Google gestisce i tuoi dati.

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang posisi Google terkait keandalan, privasi, dan keamanan, lihat Cara Google menangani data Anda.

Sl 89:34-37 — A quale patto si riferiscono questi versetti, e quale esempio usa Geova per descriverne l’affidabilità?

Mz 89:34-37—Perjanjian apa yang dimaksudkan di ayat-ayat ini? Dengan apa Yehuwa menggambarkan bahwa perjanjian itu dapat dipercaya?

Poiché una cattura giornaliera di pesce è portata a casa a mano e le tartarughe si servono frequentemente nelle grandi feste, i membri della comunità sanno quali uomini con maggiore affidabilità hanno portato loro carne di tartaruga e pesce.

Disebabkan tangkapan harian ikan dibawa ke rumah dengan tangan dan kura-kura biasanya disajikan pada perayaan besar, anggota dari komunitas tahu pria mana yang paling dipercaya membawa mereka daging kura-kura dan ikan.

Nel frattempo, i non-musulmani, i cui obblighi richiedevano un’applicazione più vigorosa, si guadagnavano una reputazione per l’affidabilità.

Sementara itu, warga non-Muslim, yang mana kewajiban atas mereka ditegakkan sebegitu kuatnya, dikenal akan sifat dapat dipercaya.

Puoi dichiararti responsabile, ma responsabilità senza affidabilità spesso non funziona.

Anda bisa menyebut diri anda bertanggung-jawab, tapi tanggung jawab tanpa akuntabilitas seringkali tidak berhasil.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti affidabilità di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari affidabilità