Apa yang dimaksud dengan verificarsi dalam Italia?

Apa arti kata verificarsi di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verificarsi di Italia.

Kata verificarsi dalam Italia berarti berlaku, berlalu, berlangsung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata verificarsi

berlaku

verb

berlalu

verb

Episodi del genere continuano a verificarsi in tutto il mondo, troppo spesso per essere attribuiti al puro caso.

Ada banyak sekali pengalaman semacam itu di seluruh dunia —terlalu banyak untuk dianggap kebetulan belaka.

berlangsung

verb

Chi avrebbe mai immaginato l’eccezionale inversione di tendenza che stava per verificarsi?

Siapa yang pada waktu itu mempercayai perubahan dramatis yang akan berlangsung?

Lihat contoh lainnya

(Matteo 24:34, 36) Perciò tutti i vari aspetti del “segno”, come pure la “grande tribolazione”, devono verificarsi nell’arco di una generazione, la generazione del 1914.

(Matius 24:34, 36) Jadi semua corak yang berbagai macam dari ”tanda” itu, maupun ’sengsara besar’, pasti terjadi dalam masa hidup satu generasi—generasi 1914.

Connie, un’infermiera con 14 anni di esperienza lavorativa, ha indicato un altro tipo di molestie che possono verificarsi in molti ambienti.

Connie, juru rawat dengan 14 tahun pengalaman, menjelaskan bentuk pelecehan lain yang dapat timbul sewaktu-waktu di banyak lingkungan.

24:42, 44) Questa pubblicazione aiuterà molti altri a rendersi conto dell’urgenza dei tempi e a pensare seriamente al futuro e ai drammatici avvenimenti che stanno per verificarsi.

24:42, 44) Semoga publikasi ini membantu semakin banyak orang merasakan betapa mendesaknya zaman kita ini dan dengan serius memikirkan masa depan serta peristiwa-peristiwa dramatis yang akan terjadi.

La polmonite da Mycoplasma può verificarsi in associazione con gonfiore dei linfonodi del collo, con dolori articolari o con una infezione dell'orecchio medio.

Pneumonia mikoplasma dapat timbul bersama pembengkakan nodus limfa di leher, nyeri sendi, atau infeksi telinga tengah.

Focolai di altri virus possono occasionalmente verificarsi, tra cui l'hantavirus e il coronavirus.

Wabah virus lainnya juga sesekali muncul, termasuk hantavirus dan coronavirus.

Gli accessi possono verificarsi quasi in ogni momento — durante una conferenza, mentre si sta conversando o mentre si è al volante.

Serangan-serangan ini bisa datang hampir setiap saat—selama kuliah, sewaktu mengadakan percakapan, atau sewaktu mengendarai mobil.

Una dichiarazione congiunta del Fountain Trust e del Consiglio Evangelico della Chiesa d’Inghilterra ammette: “Siamo pure consapevoli che può verificarsi un simile fenomeno sotto l’influenza di potenze occulte, demoniche”.

Suatu pernyataan gabungan dari Fountain Trust dan Dewan Penginjilan Gereja Inggris mengakui, ”Kami juga sadar bahwa fenomena yang serupa dapat terjadi di bawah pengaruh sihir hantu-hantu.”

Il problema può verificarsi per i seguenti motivi:

Masalah ini dapat terjadi karena alasan berikut:

Comunque, tenuto conto della crescita demografica e del ritmo inquietante con cui vengono prosciugate le abbondanti riserve del pianeta, forse vi chiedete: ‘Potrebbe verificarsi quello che non osiamo neppure immaginare?

Namun, seiring dengan bertambahnya penduduk dan dikurasnya sumber daya bumi yang melimpah pada tingkat yang mengkhawatirkan, Anda mungkin bertanya-tanya, ’Mungkinkah salah satu hal yang paling kita takuti benar-benar menjadi kenyataan?

(Genesi 1:28; 2:3) Ma dopo quella ribellione catastrofica, come poteva verificarsi una cosa del genere?

(Kejadian 1:28; 2:3) Namun, setelah pemberontakan yang membawa malapetaka itu terjadi, bagaimana hal tersebut bisa terwujud?

L'eliminazione può verificarsi anche se gli utenti che hanno eseguito l'upgrade possono visualizzare questi dati nei loro account G Suite.

Penghapusan dapat terjadi meskipun pengguna yang telah diupgrade dapat melihat data tersebut di akun G Suite mereka.

Anche in questo possono verificarsi problemi che costituiscono una sfida all’onestà.

Di sini juga, tantangan untuk berlaku jujur dapat timbul.

Se questo modello che ho descritto continua a verificarsi, allora persone di questo tipo saranno sempre meno frequenti nel pool genico e questa persona sarà sempre più frequente nel pool genico.

Jika pola yang saya telah jelaskan terus terjadi, maka orang type ini akan menjadi bertambah jarang di dalam kolam gen dan orang ini akan menjadi lebih banyak dalam kolam gen.

Verso la fine degli anni ’80 cominciarono a verificarsi dei cambiamenti nel governo.

Pada akhir tahun 1980-an, perubahan mulai terjadi dalam pemerintahan.

Alla luce di tali irreprensibili testimonianze date dagli antichi apostoli — testimonianze che furono scritte dopo alcuni anni il verificarsi dell’evento stesso — alla luce della sublime rivelazione dataci in questa epoca del Cristo vivente, risulta veramente difficile capire come possano ancora rigettarLo gli uomini e avere dei dubbi sull’immortalità dell’uomo.

Dalam terang kesaksian tak bercela yang diberikan oleh para Rasul kuno—kesaksian yang berasal dari beberapa tahun setelah peristiwa itu sendiri—dalam terang wahyu yang paling luar biasa di zaman ini tentang Kristus yang hidup, tampaknya sungguh sulit untuk memahami bagaimana manusia masih dapat menolak Dia dan dapat meragukan kebakaan manusia.

Come tante ipotesi, sarebbe potuta verificarsi sbagliata.

Seperti tebakan umumnya, bisa jadi juga ternyata salah.

Cambiamenti di comportamento così eccezionali potrebbero verificarsi solo se qualcosa cambiasse nel DNA degli scimpanzé.

Perubahan-perubahan dramatis dalam perilaku semacam itu hanya terjadi jika sesuatu berubah dalam DNA simpanse.

(Salmo 110:1, 2; Matteo 24:3) Tutti noi dovremmo renderci conto che certi eventi predetti come la distruzione della falsa religione — “Babilonia la Grande” — l’attacco satanico di Gog di Magog contro i servitori di Geova e l’intervento dell’Iddio Onnipotente in loro soccorso nella guerra di Armaghedon possono iniziare con sorprendente subitaneità e verificarsi tutti in un tempo relativamente breve.

(Mazmur 110: 1, 2; Matius 24:3) Kita semua hendaknya sadar bahwa peristiwa-peristiwa yang telah dinubuatkan, seperti kebinasaan agama palsu —”Babilon Besar” —serangan kejam yang dilancarkan oleh Gog dari Magog terhadap umat Yehuwa, dan diselamatkannya mereka oleh Allah Yang Mahakuasa pada perang Armagedon, dapat terjadi dengan sangat mendadak dan dapat berlangsung dalam waktu yang relatif singkat.

Le parole “ultimi giorni” o espressioni equivalenti sono usate a volte in relazione all’apostasia che doveva verificarsi all’interno della congregazione cristiana.

Kata-kata ”hari-hari terakhir” atau ungkapan-ungkapan serupa kadang-kadang digunakan sehubungan dengan kemurtadan yang bakal dialami di dalam sidang jemaat Kristen.

Possono verificarsi anche se una coppia sposata permette che dei problemi minino la loro unità.

Tekanan amoral juga timbul jika pasangan suami istri membiarkan problem menghancurkan persatuan mereka.

Oltre a rovesciare grandi quantità di neve e ghiaccio sull'Alaska meridionale, concludendosi in alcune delle più ampie concentrazioni a sud del Circolo polare artico, molte di queste tempeste si dirigono verso sud lungo le coste della Columbia Britannica, degli stati di Washington e dell'Oregon, fino a giungere a sud, nella California meridionale (principalmente durante il verificarsi del fenomeno di El Niño).

Selain membuang sejumlah besar salju dan es di Alaska selatan, mengakibatkan beberapa konsentrasi terbesar dari salju dan es di selatan Lingkaran Arktik, banyak badai bergerak ke selatan di sepanjang pantai British Columbia, Washington, Oregon, dan California Selatan (terutama selama kejadian El Niño).

La polmonite da Legionella può verificarsi con dolore addominale, diarrea e stato confusionale, mentre la polmonite causata da Streptococcus pneumoniae è associata ad espettorato color ruggine, la polmonite da Klebsiella può presentare un espettorato sanguinoso, spesso descritto come "gelatina di ribes".

Pneumonia yang disebabkan oleh Legionella dapat muncul disertai nyeri perut, diare, atau kebingungan, sedangkan pneumonia yang disebabkan oleh Streptococcus pneumoniae dikaitkan dengan sputum berwarna karat, dan pneumonia yang disebabkan oleh Klebsiella dapat disertai sputum berdarah yang sering digambarkan sebagai "currant jelly" (lendir merah).

Il verificarsi di tali cose avrebbe indicato che era tornato e che aveva cominciato a regnare in cielo.

Apabila hal-hal itu terjadi, itu berarti ia telah kembali dan telah mulai memerintah di surga sebagai Raja.

Dopo che la prostata ha raggiunto il pieno sviluppo, queste infezioni possono verificarsi in qualsiasi fascia di età.

Infeksi-infeksi demikian muncul pada usia manapun setelah kelenjar prostat mencapai ukuran dewasa.

Avvenimenti che presto vedrete verificarsi

Peristiwa yang Akan Segera Terjadi

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verificarsi di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.