Apa yang dimaksud dengan tapparella dalam Italia?

Apa arti kata tapparella di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tapparella di Italia.

Kata tapparella dalam Italia berarti tirai, layar, pengadang, tabir, persembunyian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tapparella

tirai

(shade)

layar

pengadang

tabir

persembunyian

Lihat contoh lainnya

Abbassa le tapparelle e va a casa.
Tinggalkan semua dan pulang.
Quando ritornammo, però, trovammo tutte le porte chiuse e le tapparelle abbassate.
Sewaktu kami berkunjung kembali, semua pintu dan gorden jendela tertutup.
Tesoro, non posso svegliarmi sempre per colpa di quelle stupide tapparelle.
Sayang, aku kesulitan bangun dengan jendela bodoh itu.
Mickey, la tapparella si sta ancora muovendo.
Micky, bayangan itu masih bergerak.
Ho visto la tapparella muoversi.
Aku melihat bayangan bergerak.
Lo sconosciuto entrò nel salottino della " Coach and Horses " circa mezzo cinque del mattino, e vi rimase fino a mezzogiorno nei pressi, le tapparelle giù, il porta chiusa e nessuna, dopo Hall respingere, avventurarsi vicino a lui.
Orang asing itu masuk ke ruang tamu kecil dari " Coach and Horses " sekitar setengah lima pagi, dan di sana ia tetap sampai tengah hari dekat, tirai turun, pintu menutup, dan tidak ada, setelah itu Balai mengusir, bertualang di dekatnya.
Ovunque c'è un suono di chiusura tapparelle e spintoni bulloni, e l'unica l'umanità è visibile un occhio svolazza occasionale con un sopracciglio alzato in un angolo della una finestra di vetro.
Di mana- mana ada suara menutup jendela dan mendorong baut, dan satu- satunya manusia terlihat adalah mata sesekali melayang di bawah alis terangkat di sudut kaca jendela.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tapparella di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.