Apa yang dimaksud dengan spettro dalam Italia?
Apa arti kata spettro di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spettro di Italia.
Kata spettro dalam Italia berarti hantu, bayangan, dedemitan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata spettro
hantunoun Uno spettro sfuggente, della caccia che ti davo ho questo ricordo. Aku ingat mengejarmu itu sama seperti mengejar hantu. |
bayangannoun Se riusciro'a trovarmi faccia a faccia con Barnes e a far aleggiare lo spettro di James, forse posso farlo cadere in fallo. Jika aku bisa memposisikan diriku di hadapan Barnes dan menebarkan bayang-bayang James, mungkin aku bisa menjebaknya. |
dedemitannoun |
Lihat contoh lainnya
E questo paradigma si ripete per tutto lo spettro delle aziende. Dan ini terus berulang di seluruh spektrum perusahaan. |
La luce e'uno spettro. Cahaya adalah spektrum. |
Ida è classificato come un asteroide di tipo S basandosi sulla somiglianza del suo spettro di riflessione con quello di asteroidi simili. Ida diklasifikasikan sebagai asteroid tipe S berdasarkan kesamaan spektra refleksinya. |
Il Times di Londra, in Inghilterra, al titolo “I tedeschi occidentali temono Armaghedon” ebbe a dire questo: “Lo spettro della guerra è tornato a ossessionare la Germania Occidentale mentre la situazione internazionale sembra sfuggire inesorabilmente al controllo”. Times dari London, Inggris, mengatakan hal ini di bawah pokok berita ”Orang-Orang Jerman Barat Takut Akan Armagedon”; ”Momok peperangan kembali menghantui Jerman Barat seraya situasi internasional nampaknya meluncur tak terkendali.” |
Sono uno spettro terrificante. Aku adalah hantu yang menakutkan! |
All’inizio degli anni ’80, proprio quando sembrava che la medicina avesse sconfitto i microbi più pericolosi, sull’umanità cominciò a incombere lo spettro di questa nuova malattia contagiosa. Pada awal 1980-an, persis ketika ilmu kedokteran tampaknya telah menjinakkan mikroba-mikroba yang paling berbahaya, penyakit menular yang baru ini bangkit untuk menghantui manusia. |
Nico, una volta convinsi una donna d'essere lo spettro del suo defunto marito ritornato dal mondo dei morti per aiutarla a procreare. Aku pernah meyakinkan seorang perempuan kalau aku adalah hantu dari suami terakhirnya datang dari kematian untuk membantunya hamil. |
Essendo i Kennedy Center Honors, direi che abbiamo un ampio spettro di argomenti. Karena ini untuk penghargaan Kennedy Center, kuanggap ini liputan yang sangat besar. |
Alcuni credono che gli spiriti dei defunti possano essere loro custodi e proteggerli, oppure essere spettri vendicativi e far loro del male. Ada yang percaya bahwa roh orang mati bisa melindungi atau mencelakai mereka. |
Lui dice di essere semplicemente a una estremità dello spettro su cui ci troviamo tutti. Katanya dia hanya ujung yang paling ekstrem dari spektrum yang kita semua jalani. |
E che molto probabilmente soffrisse di un disturbo dello spettro autistico. Dan sedikit pasif. |
Proprio come la luce bianca è la combinazione di tutte le frequenze presenti nello spettro luminoso, il “rumore bianco” è un suono che contiene tutte le frequenze udibili, a un volume approssimativamente uguale. Sama seperti cahaya putih adalah campuran semua frekuensi dalam spektrum cahaya, kebisingan putih adalah bunyi yang mengandung semua frekuensi dalam radius yang dapat didengar, pada tingkat kekerasan yang kira-kira sama. |
Ho creato uno spettro di tutti i Rick. Saya membuat spektrum dari semua Ricks. |
DI QUESTI tempi, con lo spettro incombente dell’AIDS, la minaccia più grave per la salute dei pazienti ospedalizzati può annidarsi in sala operatoria. PADA zaman yang suram karena AIDS ini, ancaman terbesar terhadap kesehatan pasien di rumah sakit mungkin mengintai di ruang operasi. |
Eseguire applicazioni in tempo reale su una rete wireless può essere difficile, perché lo spettro di radiofrequenze e la larghezza di banda sottostanti sono condivisi tra tutti i dispositivi connessi alla rete. Menjalankan aplikasi real-time melalui jaringan nirkabel dapat menjadi tantangan karena spektrum dan bandwidth RF utama dipakai bersama oleh semua perangkat yang menggunakannya. |
Un'ulteriore applicazione è stata suggerita per garantire la condivisione dello spettro per le reti wireless. Sebuah aplikasi telah disarankan untuk mengamankan pembagian spektrum jaringan nirkabel. |
Quindi tutto quello che possiamo vedere rappresenta questa ottava. ma questo in effetti è solo una piccola percentuale dell intero spettro di luce Jadi semua yang dapat kita lihat, menyumbang oktaf ini. Tapi itu sebenarnya hanya sebagian kecil dari seluruh spektrum cahaya |
Per esempio, i quotidiani liberali Asahi Shimbun e Mainichi Shimbun non lesinano critiche alla bandiera nei propri articoli, riflettendo lo spettro politico dei loro lettori. Contohnya, surat kabar liberal seperti Asahi Shimbun dan Mainichi Shimbun sering memilih artikel yang mengkritik bendera Jepang yang merefleksikan spektrum politik untuk pembaca mereka. |
Brom sapeva che nessuno credeva di più agli spettri e agli spiriti di Ichabod Crane. Brom tahu ada tidak beriman lebih kuat di agen rahasia dan goblin dari Ichabod Crane. |
Quando state all’aria aperta usate una crema solare ad ampio spettro con fattore di protezione 15 o più. Sewaktu berada di luar rumah, gunakan tabir surya berspektrum luas dengan tingkat SPF 15 atau lebih tinggi. |
La Wicca, come le altre religioni del neopaganesimo, ha aderenti con un ampio spettro di opinioni che vanno dal conservatore al liberale. Agama Neopagan Wicca, sebagaimana agama-agama lain, memiliki penganut-penganut dengan suatu spektrum pandangan yang berkisar dari konservatif hingga liberal. |
L'Oxford English Dictionary definisce spettro " L'intera gamma di lunghezze d'onda della radiazione elettromagnetica, dalle onde radio più lunghe ai raggi gamma più brevi, di cui l'intervallo di luce visibile è solo una piccola parte ". OED mendefinisikan spektrum sebagai " seluruh rentang panjang gelombang radiasi elektromagnetik, dari gelombang radio yang paling panjang sampai sinar gamma yang terpendek dimana rentang gelombang cahaya kasat mata hanyalah bagian kecil daripada spektrum penuh. |
Le nostre teorie sulla possessione da parte degli spettri sono vere. Semua teori dan spetrum perasukan benar. |
Si tratta di uno Spettro. Hantu, sebenarnya. |
È chiaro che non ha paura dello spettro di Platone. Dia jelas tidak takut pada hantu Plato. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spettro di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari spettro
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.