Apa yang dimaksud dengan sospeso dalam Italia?

Apa arti kata sospeso di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sospeso di Italia.

Kata sospeso dalam Italia berarti tergantung, liontin, salah, penggantungan, menoyor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sospeso

tergantung

(pendent)

liontin

salah

(off)

penggantungan

(hanging)

menoyor

(off)

Lihat contoh lainnya

Egli lodò il Creatore, il quale ha fatto sì che il nostro pianeta rimanga sospeso nello spazio senza nessun sostegno visibile e che le nubi piene d’acqua rimangano sospese sopra la terra.

Ia menyanjung sang Pencipta, yang memungkinkan bola bumi kita menggantung pada kehampaan ruang angkasa dan membentangkan awan-awan yang penuh air di atas bumi.

Posso restar sospeso, fare le capriole e sfrecciare.

Aku bisa mengambang, berputar dan zaang!

C'è un ponte di vetro, che puoi attraversare sospeso nello spazio.

Ini adalah jembatan kaca yang dapat anda seberangi yang tergantung di tengah ruang.

E a me non piacciono i lavori in sospeso.

Dan aku tidak suka bisnis yang belum selesai

▪ “L’ultima volta abbiamo lasciato in sospeso la domanda: Quale sarà il futuro dell’uomo e della terra?

▪ ”Pd kunjungan saya yg terakhir, diajukan pertanyaan, Apa masa depan manusia dan bumi ini?

Diversi anni fa venni sospeso dalla Chiesa.

Beberapa tahun lalu saya dikucilkan dari Gereja.

Come stavo dicendo, ho delle questioni in sospeso.

urusan yang belum selesai.

L’adempimento di tale proposito è stato temporaneamente sospeso per dare a Satana la possibilità di dimostrare la veracità della sua sfida secondo cui egli poteva allontanare da Geova Dio tutte le persone.

Penggenapan maksud-tujuan itu telah ditunda untuk membiarkan upaya Setan dalam membuktikan tantangannya bahwa ia dapat memalingkan semua orang dari Allah Yehuwa.

Sembra che nessuno sappia spiegare in maniera del tutto soddisfacente com’è che si passa da queste minuscole goccioline sospese nelle nubi al miliardo di tonnellate d’acqua che cadono a terra ogni minuto di ogni giorno.

Tidak seorang pun tampaknya memiliki jawaban yang benar-benar memuaskan tentang apa yang mengubah titik-titik awan yang sangat kecil dan mengambang ini menjadi sekitar satu miliar ton air yang jatuh ke bumi setiap menit setiap hari.

Anche se parte ricadde sulla terra, grandi quantità di pulviscolo rimasero sospese nell’aria, e non solo pulviscolo, ma anche quantità enormi di anidride solforosa, stimate intorno ai 20 milioni di tonnellate!

Meskipun beberapa darinya kembali ke bumi, sebagian besar dari debu itu tetap di langit —dan bukan debu saja tetapi juga sejumlah besar sulfur dioksida, kira-kira 20 juta ton dari senyawa itu!

(Giobbe 36:27; 37:16, CEI) Finché sono in forma di vapore, le nubi rimangono sospese: “Trattiene le acque nelle sue nuvole: i vapori non si squarciano sotto il loro peso”.

(Ayub 36:27; 37:16; The New English Bible) Awan melayang selama itu berisi embun, ”Ia membungkus air di dalam awanNya, namun awan itu tidak robek.”

La Wasteney è stata sospesa dal lavoro di terapista occupazionale presso il John Howard Centre, un centro di salute mentale nella parte orientale di Londra, dopo che la sua collega, Enya Nawaz, 25 anni, l'ha accusata di aver cercato di convertirla al Cristianesimo.

Wasteney lalu diberhentikan dari pekerjaan sebagai terapis senior di John Howard Center, sebuah fasilitas kesehatan di timur London setelah koleganya itu, Enya Nawaz, 25, menuduh dia mencoba mentobatkannya menjadi Kristen.

Lo ha sospeso dalle attività extra scolastiche per i prossimi 6 mesi.

Mereka menghentikan dia dari kegiatan ekstrakurikuler selama 6 bulan.

Ho una questione in sospeso.

Aku punya satu pertanyaan.

La costruzione venne sospesa per tre settimane mentre i lavoratori si diedero a rinforzare le loro difese.

Pembangunan berhenti selama tiga minggu berikutnya seraya para pekerja berbuat sebisa-bisanya untuk memperkuat pertahanan mereka.

Voglio un'indagine completa e voglio che Kirsten sia sospesa durante le indagini.

Aku menuntut penyelidikan penuh, dan kuingin Kirsten dikenakan sanksi skors akademik ketika itu sedang berlangsung.

Ad ogni modo, tenendo conto di quanto è stato detto, rimangono ancora alcune domande in sospeso: Perché a volte notiamo che nella nostra vita emergono modelli di comportamento che avevamo già cambiato?

Akan tetapi, setelah mempertimbangkan semua yang telah dibicarakan di atas, pertanyaan yang sering timbul masih sama: Mengapa kita kadang-kadang mendapati pola-pola perilaku yang berubah dalam kehidupan kita?

I puritani di Londra nominarono il loro corpo di anziani, formato perlopiù di ministri anglicani sospesi dalle funzioni.

Kaum Puritan London melantik badan penatua mereka sendiri, yang kebanyakan terdiri dari rohaniwan Anglikan yang dibebastugaskan.

Se in precedenza era stato sospeso o i suoi dati erano stati trasferiti, l'utente sarà indicato come sospeso.

Jika sebelumnya pengguna telah ditangguhkan atau data pengguna tersebut ditransfer, mereka akan ditampilkan sebagai pengguna yang ditangguhkan.

Una volta raggiunto il suo scopo, e dal momento che era un programma a pagamento, nel novembre 1974 venne sospeso.

Setelah tujuannya tercapai, dan karena acara tersebut harus dibayar, maka acara ini dihentikan pada bulan November 1974.

Alcune settimane dopo, l’esercito sospese tutti i rifornimenti destinati all’interno del paese, e ci fu una grave penuria di viveri.

Beberapa minggu kemudian, tentara melarang semua perbekalan memasuki daerah pedalaman, dan terjadilah kekurangan makanan yang parah.

Il Progetto Avengers Ã ̈ stato sospeso.

Pembentukan The Avengers telah dihentikan.

Per correggere l'età di un utente e ripristinare un account sospeso:

Memperbaiki usia pengguna dan memulihkan akun yang ditangguhkan:

Essendoci opposti alla censura della Torre di Guardia da parte delle autorità governative, la pubblicazione della rivista in Svizzera fu sospesa.

Ketika kami menolak untuk mengizinkan The Watchtower disensor oleh kalangan berwenang pemerintah, pemublikasiannya dihentikan di Swiss.

Supporrei che il signor Rusk sia rimasto nei paraggi per... concludere le sue questioni in sospeso.

Aku kira Tn. Rusk terjebak di sekitar sana, untuk menangani urusan yg belum selesai. Dan dia selesai.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sospeso di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.