Apa yang dimaksud dengan salotto dalam Italia?

Apa arti kata salotto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan salotto di Italia.

Kata salotto dalam Italia berarti ruang santai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata salotto

ruang santai

noun

Ricorda un salotto, ma rimane una gran bella macchina.

Ini seperti ruangan santai, sobat. Tapi ini mobil yang bagus.

Lihat contoh lainnya

La incornicero', e la metteremo in salotto, ok?

akankah di bingkai, letakan ini di ruang depan, yeah?

Ma basta con le chiacchiere da salotto.

Tapi cukup ngobrolnya.

Improvvisamente ci fu un tonfo violento contro la porta del salotto, un grido acuto, e poi - il silenzio.

Tiba- tiba terdengar bunyi gedebuk kekerasan terhadap pintu ruang tamu, menangis tajam, dan maka - diam.

Lei ha parcheggiata in salotto l'auto di Steve McQueen?

Kau punya mobil Steve McQueen yang diparkir di ruang tamumu?

Avevano messo uno schermo gigante in salotto. E ogni mattino facevano colazione con la nonna.

Mereka memasang layar besar di ruang keluarga dan setiap pagi mereka sarapan bersama nenek mereka.

In salotto.

Di ruang tengah!

Il suo salotto rappresentava in maniera perfetta lo spirito di Meadway.

Ruangannya ditata sesuai dengan semangat Mead way.

Il salotto appariva così.

Ruang makan tampak seperti ini.

io rispetto quello che sei, solo, non nel salotto.

Dengar, aku hormati dirimu tapi jangan di ruang tamu.

Josie corse in salotto, emozionata di ripetere i suoi appunti.

Josie berlari ke ruang tamu, bersemangat untuk berlatih dengan naskahnya.

Le nostre responsabilita'l'uno verso l'altro si limiterebbero all'affitto, alle bollette e a un superficiale cenno di riconoscimento col mento quando ci incrociamo in salotto.

Tanggung jawab kita terhadap satu sama lain akan menjadi uang sewa, peralatan dan mengangguk ketika kita berpapasan.

Ci verrà mostrato in salotto per attendere la signora, ma è probabile che quando arriva lei può trovare né noi né la fotografia.

Kami akan ditampilkan ke ruang- duduk menunggu wanita itu, namun besar kemungkinan bahwa ketika ia datang ia mungkin menemukan tidak kami maupun foto itu.

Credo che abbiano trovato il salotto principale.

Saya pikir mereka mungkin telah menemukan ruang duduk utama. Cyril:

Con qualche ritocco, una foto di John Waynee e tre barattoli di vernice diventerebbe un bel tavolino da salotto.

Dengan chip pirus, gambar John Wayne dan tiga kaleng lak... bisa menjadikan meja kopi yang menawan.

Conserva il cantante dei Queen nel suo salotto.

Dia pernah bertemu dengan vokalisnya Queen di ruang keluarganya.

Mentre un raro raggio di sole penetra nel salotto come un faro alieno, interrogo Donald su questo.

Ketika selarik sinar matahari menyoroti ruang tamu bagai cahaya ruang angkasa alien, aku menanyakannya kepada Donald.

Quanto staremmo meglio se trattassimo la causa, se dicessimo alla gente di stare attenti quando camminano in salotto, invece di trattare gli effetti?

Bukankah lebih baik bila kita mengobati penyebabnya -- mengingatkan orang supaya berhati- hati saat berjalan di ruang tamu -- dan bukan mengobati akibatnya?

Cinque minuti dopo, quando un secondo cocchiere spinto la testa con cautela, si sono ancora in attesa, e un volto ansioso sbirciò fuori dal bar- salotto e fornito informazioni.

Lima menit kemudian ketika kusir kedua mendorong kepalanya di hati- hati, mereka masih menunggu, dan wajah cemas mengintip keluar dari bar- ruang tamu dan disediakan informasi.

Io, Rick e Carl prendiamo l'angolo del salotto.

Rick dan Carl dan aku mengambil di sudut ruang tamu.

Posso mostrarle il salotto, signore?

Boleh kutunjukkan ruang tamunya, Tuan?

Metta via le zanne, giovanotto, e mi segua in salotto.

Masukan taringmu, nak, dan temui aku di ruang tamu.

E quella era camera, salotto, cucina, tutto in una stanza di quattro metri per cinque.

Ini adalah kamar tidur kami, kamar tamu kami, ruang keluarga kami, dapur kami, tempat tidur kami, semuanya dalam ruangan sekitar 12 kali 16 kaki [3,6 kali 4,9 m].

Mia sorella verrà presto in salotto.

Adikku akan kemari.

Un giorno José vide sul tavolo del salotto il libro Potete vivere per sempre su una terra paradisiaca e rimase sveglio tutta la notte per leggerlo.

Di sana, José melihat buku Saudara Dapat Hidup Kekal dalam Firdaus di Bumi di atas meja makan, lalu membacanya semalaman.

Stono stanco e stufo di lavorare su un tavolino da salotto.

Aku capek dan lelah bekerja membungkuk di atas meja kopi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti salotto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.