Apa yang dimaksud dengan rinomato dalam Italia?

Apa arti kata rinomato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rinomato di Italia.

Kata rinomato dalam Italia berarti terkenal, beken, berdiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rinomato

terkenal

adjective

A quel tempo era rinomata come capitale religiosa della Colombia.

Pada waktu itu, kota ini terkenal sebagai ibu kota agama bagi Kolombia.

beken

adjective

berdiri

adjective

Si dimise da presidente di un albergo rinomato e si unì alla moglie nel ministero a tempo pieno come pioniere.

Ia mengundurkan diri dari kedudukannya sebagai direktur sebuah hotel wisata yang terkenal dan bergabung dengan istrinya dalam dinas perintis sepenuh waktu.

Lihat contoh lainnya

Rinomate in tutto il mondo sono anche la tortilla, la paella e le tapas.

Telur dadar, paella, dan tapas Spanyol dikenal di seluruh dunia.

Essi ci sono stati affidati dal Padre celeste; sono il nostro regno, il fondamento della nostra esaltazione e gloria; sono piante rinomate [vedere DeA 124:61] e dovremmo cercare, per quanto possibile, di rafforzarli nel Signore, insegnar loro a pregare e ad avere fede in Cristo, affinché quando saremo passati e andati e ci succederanno su questo palcoscenico d’azione, possano continuare a portare avanti la grande opera degli ultimi giorni e il regno di Dio sulla terra.16

Mereka diberikan kepada kita oleh Bapa surgawi kita; mereka adalah kerajaan kita, mereka adalah landasan permuliaan dan kemuliaan kita; mereka adalah tanaman untuk diketahui [lihat A&P 124:61], dan kita hendaknya berupaya untuk mengukuhkan mereka di hadapan Tuhan, serta mengajar mereka untuk berdoa kepada dan untuk beriman kepada Tuhan sejauh kita bisa, agar ketika kita telah meninggal dan pergi dan mereka menggantikan kita di panggung aksi ini mereka dapat mengemban pekerjaan zaman akhir dan Kerajaan Allah yang besar ini di atas permukaan bumi.16

Il nome Rothschild diventò sinonimo di prodigalità e grande ricchezza, e la famiglia era rinomata per la sua raccolta d'arte, per i suoi palazzi, così come per la sua filantropia.

Nama Rothschild semakin dikaitkan dengan kemewahan dan kekayaan besar, dan keluarga ini dikenal karena sering mengoleksi karya-karya seni, kepemilikan istana, serta aktivitas filantropinya.

I cedri del Libano erano particolarmente rinomati per la durevolezza, la bellezza e la dolce fragranza del legno, oltre che per la resistenza agli insetti.

Aras Lebanon khususnya terkenal karena kayunya awet, indah, serta harum, dan juga tahan terhadap serangan serangga.

L'Imam di Cordova Al-Qurtubi (1214-1273 nella sua rinomata esegesi afferma che, nel suddetto versetto secondo Wahb ibn Munabbih, Sakinah è uno spirito emanato da Dio che parla e, nel caso degli Israeliti, quando alcuni erano in disaccordo riguardo ad una questione, tale spirito veniva a chiarire la situazione, ed era inoltre causa di vittorie nelle guerre.

Al-Qurthubi menyebutkan dalam buku tafsirnya yang terkenal, dalam penjelasan ayat yang disebutkan di atas, bahwa menurut Wahab bin Munabbih, Sakinah adalah roh dari Allah yang berbicara, dan, dalam kasus orang Israel, di mana orang-orang tidak setuju pada sejumlah persoalan, roh ini datang untuk mengklarifikasi situasi, dan menjadi penyebab kemenangan mereka dalam perang.

Egli era rinomato mecenate delle arti e delle scienze, e fu l'inventore di un nuovo tipo di ricamo.

Dia juga dikenal sebagai pelindung seni dan ilmu pengetahuan, dan merupakan penemu jenis baru bordir.

Qualche tempo fa, mentre mi trovavo in Australia, ho visitato una bellissima baia a forma di ferro di cavallo rinomata tra i surfisti.

Beberapa waktu lalu selagi berkunjung ke Australia, saya bepergian ke teluk tapal kuda yang terkenal karena tempat selancarnya.

Ma la città più rinomata per questa forma di architettura era Chicago. Fu lì, in occasione dell’esposizione universale del 1893, che l’ingegnere americano George Ferris costruì la prima ruota gigante.

Akan tetapi, kota yang paling dikenal karena struktur arsitektur ini adalah Chicago, dan di sanalah, pada acara Pekan Raya Dunia tahun 1893, insinyur asal Amerika, George Ferris, membangun komidi putar raksasa yang pertama.

Sembra che all’epoca, se non già prima, la zona fosse rinomata per i suoi vigneti.

Pada waktu itu, atau mungkin sebelumnya, daerah itu kelihatannya terkenal dengan perkebunan anggurnya.

Non e'un posto rinomato per la gentilezza.

Itu bukan tempat yang dikenal untuk kebaikan

(At 19:11-20) Efeso era così rinomata per le arti magiche che scrittori greci e romani chiamavano i libri o rotoli di incantesimi e formule magiche “scritti efesini”.

(Kis 19:11-20) Efesus juga sangat terkenal dengan ilmu gaibnya sehingga para penulis Yunani dan Romawi menyebut buku, atau gulungan, yang berisi mantra-mantra gaib dan jampi-jampi sebagai ”tulisan-tulisan orang Efesus”.

Certi riti di purificazione comportavano l’impiego di legno di cedro, e può darsi che, essendo rinomato per la sua resistenza al deterioramento, fosse usato in tali riti come simbolo di libertà dalla corruzione o dalla malattia. — Le 14:2-7, 49-53; Nu 19:6.

Beberapa upacara pentahiran menuntut digunakannya kayu aras, dan bisa jadi, karena terkenal tahan terhadap pembusukan, kayu aras digunakan untuk melambangkan kebebasan dari kerusakan atau penyakit.—Im 14:2-7, 49-53; Bil 19:6.

La zona di Šobes (conosciuta anche come Hora Šobes), una delle più antiche e rinomate aree vitivinicole della Repubblica Ceca, è situata all'interno del parco nazionale.

Šobes (atau Hora Šobes, bahasa Indonesia: Bukit Šobes), salah satu jalur kebun anggur yang tertua dan paling terkenal di Republik Ceko, yang berada di taman nasional ini.

Studente di teologia, letteratura araba e di studi religiosi, Maulana diventa insegnante a 25 anni e in seguito un rinomato giurista che dispensava sermoni nelle moschee di Konya.

Sebagai seorang pelajar teologi, kesusastraan Arab dan pendidikan agama, Maulana menjadi pengajar di usianya yang ke-25, den kemudian menjadi cendekiawan terkemuka, yang sering berkotbah di masjid-masjid di Konya.

La Macedonia era rinomata per il suoi vini, riservati soprattutto ai ceti alti bizantini.

Makedonia dikenal karena araknya, yang disajikan untuk orang Bizantium kelas atas.

Questo pezzo fu progettato da un rinomato orologiaio tedesco di nome Dietrich Brauer.

Benda ini dirancang oleh pembuat jam terkemuka dari Jerman bernama Dietrich Brauer.

In un articolo pubblicato sull’Evening Standard, un giornalista radiotelevisivo è stato spinto a fare questa lamentela: “Una nazione un tempo rinomata per la sua civiltà sta diventando un paese di zoticoni”.

Dalam sebuah kolom di The Evening Standard, seorang jurnalis penyiaran tergugah untuk mengeluh, ”Bangsa yang dahulu terkenal karena peradabannya sekarang telah menjadi negara orang-orang tak tahu aturan.”

In una lettera indirizzata alla filiale locale ha scritto: “Siete da lodare per gli eccellenti articoli obiettivi, istruttivi e informativi che pubblicate nella vostra rinomata rivista Svegliatevi!”

Dalam surat yang ditujukan ke kantor cabang setempat, ia menulis, ”Saya memujikan upaya penerbitan berbagai artikel yang bagus, faktual, edukatif, dan informatif yang mengulas berbagai topik dalam majalah Anda yang populer, Sedarlah!”

Oggi la terra dei Venda è rinomata per la sua fertilità.

Dewasa ini, tanah Venda terkenal karena kesuburannya.

Reza Abbasi (1565 - 1635) è considerato uno dei più rinomati miniaturisti persiani che si siano cimentati in quest'arte, con una preferenza per soggetti naturalistici.

Reza Abbasi (1565–1635), yang dianggap sebagai salah satu pelukis Persia yang paling ternama sepanjang masa, adalah seorang spesialis miniatur yang meminati subyek-subyek alami.

Da oltre duemila anni i fabbri della città producono spade, e Toledo è rinomata per il suo acciaio di ottima qualità.

Selama lebih dari dua ribu tahun, pandai besi di kota itu telah membuat pedang, sehingga nama Toledo identik dengan hasil kerajinan baja yang indah.

Il paese è anche rinomato per la coltivazione di viti, olivi e fichi, e per i suoi campi di frumento, orzo e miglio.

Negeri ini juga terkenal karena kebun anggur, zaitun, dan ara, serta ladang gandum, barli, dan sekoi.

Quello sarebbe Liam Davis. Valedictorian, da matricola seguiva gia'corsi avanzati, senza dimenticare che viene da una famiglia di medici rinomati.

itu Liam Davis, pembaca pidato perpisahan, nilai A tahun pertama di tingkat SMP belum lagi royalti medis.

5 Un fratello pensionato, che è anziano di congregazione e pioniere e proviene da un paese di lingua inglese, si trasferì in una zona turistica rinomata del Sud-Est asiatico per aiutare un gruppo di lingua inglese composto da nove proclamatori.

5 Seorang pensiunan dari sebuah negeri berbahasa Inggris, yg adalah penatua dan perintis, pindah ke sebuah daerah wisata yg populer di Asia Tenggara utk membantu sebuah kelompok berbahasa Inggris dng sembilan penyiar.

Sono rinomati per la loro tecnica di spada.

Mereka terkenal karena permainan pedangnya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rinomato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari rinomato