Apa yang dimaksud dengan rapina dalam Italia?
Apa arti kata rapina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rapina di Italia.
Kata rapina dalam Italia berarti penerbangan, perampokan, Perampokan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rapina
penerbangannoun |
perampokannoun Si trovava fuori dalla banca appena pochi giorni prima che fosse rapinata. Dia ada di luar bank beberapa hari sebelum perampokan. |
Perampokannoun Oggi ci sono state rapine a mano armata nella zona di Chicago. Perampokan bersenjata terjadi hari ini di daerah Chicago. |
Lihat contoh lainnya
E'lo stesso ragazzo della rapina. Ini adalah anak yang sama dari perampokan tersebut. |
Una rapina finita male? / Perampokan berubah menjadi pembunuhan? |
E', uh, tutti le rapine ultimamente. Itu, eh, karena perampokan akhir-akhir ini. |
Era dentro per rapina a mano armata ma, secondo le voci di corridoio, era un sicario al centro di ogni traffico fra prigione e prigione, stato e stato. Masuk dalam perampokan dan penyerangan bersenjata, tapi dalam sistem dia disebut pembunuh bayaran, mengendalikan narkoba, bergerak di dalam sistem, antar penjara, antar negara. |
Aveva confessato 64 rapine! Ia mengaku melakukan 64 kasus pencurian! |
Anche altri danno ora ascolto a queste parole: “Non confidate nella frode, né divenite vani nella completa rapina”. Kini, orang-orang lain juga mengindahkan kata-kata, ”Janganlah percaya kepada pemerasan, janganlah menaruh harap yang sia-sia kepada perampasan.” |
Oggi ci sono state rapine a mano armata nella zona di Chicago. Perampokan bersenjata terjadi hari ini di daerah Chicago. |
E rapina a mano armata. Dan perampokan bersenjata. |
Vent’anni fa il marito di Selmira fu ucciso da alcuni malviventi durante una rapina, lasciandola con tre figlie piccole da crescere. Dua puluh tahun yang lalu, suami Selmira tewas tertembak dalam sebuah perampokan, sehingga ia harus membesarkan sendiri ketiga anaknya yang masih kecil. |
Il signor White mi ha detto che e'stata la piu'grande rapina al treno della storia... se pensi ai soldi che ci si possono fare. Tn. White bilang padaku, itu kereta yang sangat berharga, seperti, penuh dengan uang potensial. |
Possono invece imitare colui che “non prese in considerazione una rapina, cioè che dovesse essere uguale a Dio”. Namun, mereka dapat meniru dia yang ”tidak pernah mempertimbangkan untuk merebut kedudukan, yakni agar ia setara dengan Allah”. |
Rapina a mano armata, negozio di alcolici. Perampokan bersenjata, toko minuman keras. |
Ha ucciso tre persone in una rapina. Membunuh tiga orang di penampungan. |
Stanno facendo una rapina. Mereka merampok tempat ini. |
Rapina tra la Quarta e la Main. Ada perampokan di 4th dan Main. |
Rapina in svolgimento Sedang terjadi perampokan |
Una rapina. Perampokan. |
Nel Texas occidentale, il padre divorziato Toby Howard e suo fratello Tanner, un ex-detenuto, effettuano di prima mattina, quando le banche sono ancora vuote, rapine in due filiali della Texas Midlands Bank. Di Texas Barat, Toby Howard (Chris Pine) dan saudaranya, mantan penipu Tanner (Ben Foster) melaksanakan perampokan pada pagi hari di dua cabang dari Texas Midlands Bank. |
Era una rapina a mano armata. Rick, Ini perampokan besenjata |
Oltre a non dare nell’occhio, un’altra salvaguardia dalle rapine è dimostrare che si è veri cristiani. Selain bersikap tidak menonjolkan diri, hal lain yang dapat melindungi saudara agar tidak dirampok adalah dengan memperlihatkan bahwa saudara adalah seorang Kristen sejati. |
Le Scritture affermano: “Cristo Gesù, . . . benché esistesse nella forma di Dio, non prese in considerazione una rapina, cioè che dovesse essere uguale a Dio. Alkitab menyatakan, ”Kristus Yesus, yang, walaupun ada dalam wujud Allah, tidak pernah mempertimbangkan untuk merebut kedudukan, yakni agar ia setara dengan Allah. |
Amiamo la legge e l’ordine, ma non riusciamo ad arginare il dilagare di rapine, stupri e assassini. Kita menghargai hukum dan ketertiban, tetapi kita tidak dapat membendung semakin meningkatnya perampokan, pemerkosaan, dan pembunuhan. |
Rapina finita male. Perampokan menjadi buruk. |
Nessun altro sapeva della rapina. Tidak ada orang lain yang tahu mengenai perampokan itu. |
Durante la rapina, ha sentito uno di quegli uomini dire il nome " Elias "? Selama perampokan, apa anda mendengar salah satu perampok menyebutkan nama " Elias " |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rapina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari rapina
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.