Apa yang dimaksud dengan raggiungimento dalam Italia?

Apa arti kata raggiungimento di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raggiungimento di Italia.

Kata raggiungimento dalam Italia berarti kejayaan, pelaksanaan, pemenuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata raggiungimento

kejayaan

noun

pelaksanaan

noun

pemenuhan

noun

Se spostiamo continuamente i nostri obiettivi, non ne vedremo mai il raggiungimento.

Jika terus-menerus mengabaikan gol-gol kita, kita tidak akan pernah memenuhinya.

Lihat contoh lainnya

Anche io ciò che cerco per tutti è il raggiungimento della pace!

Yang paling aku takuti... Adalah kedatangan sebuah tanah seutuhnya dalam damai!

Altri metodi di sincronizzazione concorrono al raggiungimento dei limiti di larghezza di banda per la sincronizzazione.

Metode sinkronisasi lainnya termasuk dalam penggunaan batas bandwidth sinkronisasi.

Ti stai avvicinando al raggiungimento del reddito di autosufficienza?

Apakah Anda hampir mencapai penghasilan mandiri Anda?

Così avevano qualità che... si avvicinavano a... vicino al possibile raggiungimento del loro pieno potenziale più di altri giocatori che abbia avuto.

Keduanya memiliki kualitas yang -- nyaris -- sedekat mungkin pada batas potensi maksimal mereka dari semua pemain yang pernah saya latih.

Avete cominciato a pensare che la pace e la sicurezza sono finalmente all’orizzonte e che le Nazioni Unite giocheranno un ruolo chiave nel raggiungimento di questi obiettivi?

Apakah Anda mulai berpikir bahwa, akhirnya, perdamaian dan keamanan dapat terlihat dan bahwa Perserikatan Bangsa-Bangsa akan memainkan peran kunci dalam mencapai tujuan-tujuan ini?

Il decreto ha dichiarava quanto segue: Regio decreto A/90 27/8/1412 AH Con l'aiuto di Allah, Noi, Fahd bin Abd al-Aziz, Re del Regno dell'Arabia Saudita, in linea con l'interesse pubblico, e in vista dello sviluppo dello Stato in diversi settori, oltre al nostro entusiasmo per il raggiungimento dei nostri obiettivi prospettati, abbiamo ordinato quanto segue: Primo: Eseguire il sistema di governance di base a seconda del contesto in seguito.

A/90 27/8/1412 AH Dengan Bantuan Allah, Kami, Fahd bin Abdul Aziz, Raja dari Kerajaan Arab Saudi, yang konsisten dengan kepentingan publik, dan di lihat dengan pembangunan Negara di berbagai bidang, di samping semangat kita untuk mencapai sasaran, kami memerintahkan yang berikut ini: Pertama: Menerbitkan Dasar Sistem Pemerintahan menurut konteks di bawah ini.

Le inclinazioni peccaminose inducono molti a dare la precedenza ai propri interessi e a incentrare la propria vita sull’accumulo di beni materiali e sul raggiungimento di una posizione di autorità, anche a spese di altri. — Romani 5:21; 7:17, 20, 23, 25.

Kecenderungan berdosa membuat banyak orang mementingkan diri atau memfokuskan kehidupan mereka demi mendapatkan harta materi atau kekuasaan dengan merugikan orang lain. —Roma 5:21; 7:17, 20, 23, 25.

Se diciamo che la morte prematura è una calamità, un disastro o una tragedia, non è come dire che la mortalità è preferibile all’ingresso anticipato nel mondo degli spiriti e al raggiungimento della salvezza e dell’esaltazione?

Jika kita mengatakan bahwa kematian dini merupakan suatu bencana, malapetaka, atau tragedi, bukankah itu berarti mengatakan bahwa kefanaan lebih diinginkan daripada kesempatan masuk yang lebih awal ke dalam dunia roh dan pada akhirnya keselamatan serta permuliaan?

Uno degli ostacoli principali al raggiungimento della sostenibilità è la riduzione della povertà.

Tujuan utama pendapatan minimum terjamin adalah untuk melawan kemiskinan.

Chiedi ai membri chi è vicino al raggiungimento dei requisiti per il certificato.

Tanyakan siapa yang semakin dekat untuk menyelesaikan persyaratan sertifikasi.

Se hai eseguito i passaggi per la ricezione del pagamento, il pagamento ti verrà corrisposto il mese successivo al raggiungimento di un ammontare di entrate definitive pari ad almeno $ 100 (o l'equivalente nella valuta locale).

Jika Anda sudah menyelesaikan Langkah-langkah untuk menerima pembayaran, Anda akan dibayar satu bulan setelah melewati jumlah $100 (atau setara) di Penghasilan akhir.

Tipo, qual e'il miglior lancio iniziale con tre dentro e due fuori, con un battitore da.280 e una percentuale da.330 per il raggiungimento della base.

Seperti, apa pembukaan terbaik di lapangan dengan 3 on, 2 out, menghadapi a.280 hitter dengan presentasi dasar a.330?

In termini buddistici, il concetto basilare di salvezza è liberazione dalle leggi del karma e del samsara, nonché il raggiungimento del Nirvana.

Menurut Buddhisme, gagasan dasar tentang keselamatan adalah kelepasan dari hukum Karma dan hukum samsara, serta mencapai Nirwana.

Non vi sentite più vicini al raggiungimento, come se fosse già parte della vostra identità?

Apakah Anda sudah merasa lebih dekat dan merasa hal itu sudah menjadi bagian dari identitas Anda?

Con il raggiungimento del primo posto in classifica nella Billboard Korea K-Pop Hot 100 da parte di "Not Spring, Love, or Cherry Blossoms", IU diventò la leader di tutti i tempi della classifica con cinque canzoni giunte prime, e l'artista rimasta più tempo in quella posizione dalla creazione della classifica a settembre 2011.

Setelah "Not Spring, Love, or Cherry Blossoms" menduduki puncak tangga lagu Billboard Korea K-Pop Hot 100, IU menjadi "pemimpin chart sepanjang masa" dengan lima lagu nomor satu dan artis yang telah menghabiskan paling banyak minggu di nomor satu sejak penciptaan tangga lagu pada bulan September 2011.

Ammetto che far coincidere la nostra volontà con quella di Gesù, come Lui fece coincidere la Sua con quella del Padre, è qualcosa di non facile raggiungimento.

Saya tahu bahwa menyelaraskan kehendak kita dengan kehendak Yesus Kristus sebagaimana Dia menyelaraskan kehendak-Nya dengan kehendak Bapa adalah hal yang tidak mudah dipenuhi.

A volte il termine nèfesh serve a esprimere il desiderio di un individuo, desiderio che lo occupa e lo impegna nel raggiungimento di un obiettivo.

Adakalanya kata neʹfes digunakan untuk memaksudkan hasrat seseorang, hasrat yang memenuhi dia dan kemudian mengendalikan dia dalam mencapai tujuan hasrat itu.

La Curia romana è il complesso di organi e autorità che costituiscono l'apparato amministrativo della Santa Sede, che coordina e fornisce l'organizzazione necessaria per il corretto funzionamento della Chiesa cattolica e il raggiungimento dei suoi obiettivi.

Kuria Roma adalah sebuah perangkat administratif Tahta Suci dan pusat badan pemerintahan seluruh Gereja Katolik Roma, bersama-sama dengan Sri Paus, yang mengkoordinasikan dan menyediakan perangkat yang diperlukan untuk keberlangsungan fungsi Gereja Katolik Roma dan pencapaian tujuan-tujuannya.

Gli obiettivi di Roosevelt, e cioè la vittoria militare in Europa e in Asia, il raggiungimento della supremazia economica americana globale sull'impero britannico e la creazione di un'organizzazione mondiale per la pace, apparivano maggiormente globali e ambiziosi rispetto a quelli di Churchill, che si concentrava principalmente sul controllo del Mediterraneo, assicurando così la sopravvivenza dell'Impero britannico e l'indipendenza dei paesi dell'Europa centrale e orientale in modo che fungessero da cuscinetto tra i sovietici e il Regno Unito.

Tujuan Roosevelt - kejayaan militer di Eropa dan Asia, pencapaian supremasi ekonomi global Amerika yang mengalahkan Imperium Britania, dan menciptakan sebuah organisasi perdamaian dunia - lebih bersifat global dibandingkan dengan Churcill, yang visinya berfokus untuk mengamankan kontrol atas Laut Tengah, memastikan keberlangsungan Imperium Britania, dan memerdekakan negara-negara Eropa Timur untuk menjadikannya sebagai penyangga antara Soviet dan Britania Raya.

Ti proibisco di usare un computer o un telefono a toni fino al raggiungimento del tuo 18 ° compleanno. SETTE ANNI DOPO

Anda dilarang untuk menggunakan komputer atau menggunakan telepon hingga usia anda mencapai 18 tahun.

Sarete fra coloro che esso guiderà al raggiungimento della vita perfetta?

Apakah saudara akan ada di antara mereka yang dibimbing oleh Kerajaan itu sehingga menikmati kehidupan yang sempurna?

La relazione ha lo scopo di valutare i progressi fatti, di migliorare la responsabilità rispetto al raggiungimento degli impegni globali e di raccomandare delle azioni ai governi e alle principali parti interessate per porre fine a tutte le forme di malnutrizione entro il 2030.

Laporan ini bermaksud mengkaji tingkat kemajuan, meningkatkan akuntabilitas demi pemenuhan komitmen global, dan merekomendasikan tindakan yang perlu dilakukan pemerintah dan pemangku kepentingan utama untuk mengakhiri segala bentuk malnutrisi pada tahun 2030.

La presentazione può comprendere la dimostrazione di talenti e abilità che le giovani hanno sviluppato grazie al raggiungimento dei loro obiettivi nel programma Progresso personale.

Presentasinya dapat meliputi talenta dan keterampilan yang telah dia kembangkan melalui gol-gol Kemajuan Pribadinya.

Miei cari simpatizzanti, amici della Chiesa, se oggi state ascoltando, siete molto vicini al raggiungimento della gioia più grande.

Simpatisan dan teman Gereja terkasih, jika Anda mendengarkan hari ini, Anda sudah sangat dekat untuk mencapai sukacita terbesar.

E la terza è che delegano alla scuola la responsabilità del raggiungimento del risultato formativo.

Dan ketiga, mereka memberikan tanggung jawab pada masing- masing sekolah untuk mewujudkannya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raggiungimento di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari raggiungimento

Apa yang dimaksud dengan raganella dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan ragazzo dalam Italia?