Apa yang dimaksud dengan prelevare dalam Italia?

Apa arti kata prelevare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prelevare di Italia.

Kata prelevare dalam Italia berarti ares, berkas, hengkang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prelevare

ares

verb

berkas

verb

hengkang

verb

Lihat contoh lainnya

Non puoi prelevare energia da una batteria rotta.

Ia tidak menarik kekuatan dari baterai yang mati.

Manderemo un geologo sul posto, e se è il caso faremo prelevare la statua.

Kami akan mengirimkan ahli geologi, dan jika ia melihat fit kami akan mengirimkan patung itu kembali untuk tes.

Secondo gli ordini del nostro comandante, sono qui per prelevare le scolare.

Mengikuti perintah komandan kami aku di sini untuk menjemput para murid.

A seconda del paese e della valuta, potremmo prelevare i pagamenti direttamente dal tuo conto bancario (addebito diretto).

Bergantung pada negara dan mata uang Anda, kami mungkin dapat menarik dana pembayaran secara langsung dari rekening bank Anda (debit langsung).

Si', mio cugino Nick la verra'a prelevare.

Ya, sepupuku Nicky akan mengambilnya.

Ma non ti ho detto che ho fatto prelevare il corpo da gente che conosco prima che la polizia lo registrasse.

Tapi yang taidak kubilang padamu adalah aku punya beberapa orang yang ku tahu mengambil mayat sebelum polisi mencatatnya di buku.

Dopo mi fermo a prelevare.

Kita berhenti di ATM saat keluar dari sini.

Non sapendo quello che era accaduto nel carcere, inviarono delle guardie a prelevare i prigionieri.

Tanpa mengetahui apa yang telah terjadi di penjara, mereka mengirim beberapa petugas untuk menjemput para tahanan.

Una volta conoscevo un uomo... che poteva prelevare i poteri delle persone dai loro cervelli.

Aku pernah tahu seorang pria, yang bisa memanen kekuatan orang melalui otak mereka.

Si e'fatto prelevare troppo fluido spinale.

Kamu membiarkanku mengambil terlalu banyak cairan tulang belakang.

Le famiglie sono piuttosto affidabili nel prelevare.

Keluarga cukup handal dengan pickup.

Questo chiaramente esclude uno dei comuni impieghi del sangue autologo: prelevare e conservare parte del sangue del paziente prima dell’intervento per reinfonderglielo in seguito.

Hal ini jelas melarang satu cara penggunaan darah autologus yang umum—mengambil darah sebelum operasi, menyimpannya, dan kemudian mentransfusikan darah pasien itu sendiri.

Chiedi delle nuove cambiali quando vai a prelevare.

Jika kau menarik uang, kau harus mendapatkan gantinya.

Come facciamo a prelevare una rockstar in pieno giorno?

Bagaimana kita bisa meraih bintang rock di siang bolong?

Vedendo il notiziario, i Testimoni impegnati nelle operazioni di soccorso a Kobe contattarono i responsabili dell’edificio e ottennero il permesso di prelevare le poltrone e inviarle alla Sala delle Assemblee di Hokkaido.

Begitu melihat warta berita itu, Saksi-Saksi yang sedang melakukan pekerjaan bantuan kemanusiaan di Kobe menghubungi pengawas proyek peruntuhan bangunan itu dan mendapat izin untuk mengangkut tempat duduk serta mengirimkannya ke Balai Kebaktian Hokkaido.

Assicuratevi che gli utensili utilizzati per prelevare l’acqua dal contenitore siano puliti.

Pastikan alat yang Anda gunakan untuk membawa air, seperti ember, dalam keadaan bersih.

Vado a prelevare un testimone.

Aku dalam perjalanan untuk menjemput saksi.

Ecco il perché del mio lavoro: prelevare questi numeri, queste statistiche, dal linguaggio grezzo dei dati, e tradurli in un linguaggio visivo universale che possa essere sentito emotivamente.

Jadi yang saya coba lakukan dalam proyek saya adalah mengambil angka ini, statistik ini dari data mentah dan menerjemahkannya ke bahasa visual yang lebih universal, yang dapat dirasakan.

Carrie, devi andare subito a prelevare la mia famiglia.

Carrie, aku mau kau menjemput keluargaku sekarang.

Ammettiamolo, molti di noi... quanti di voi davvero controllano il saldo prima di prelevare soldi da un bancomat?

Mari kita hadapi, kebanyakan dari kita -- berapa banyak dari Anda benar- benar memeriksa saldo Anda sebelum Anda mengambil uang dari ATM?

Prelevare, catturare vivo.

Sergap dan tangkap hidup-hidup.

Vado a prelevare le impronte.

Aku akan memeriksa sidik jari.

Selezioniamo anche dei cervelli da cui poter prelevare i tessuti. Possiamo ottenere il consenso di prelevarli entro 24 ore dal decesso.

Kami juga memilih otak di mana kami bisa mendapatkan jaringannya, kami dapat memperoleh persetujuan untuk mengambil jaringan itu dalam 24 jam setelah kematian.

Alle congregazioni fu detto che potevano prelevare le cose di cui avevano bisogno nei centri di raccolta designati.

Sidang-sidang diberi tahu bahwa mereka dapat mengambil persediaan yang dibutuhkan di pusat-pusat bala bantuan yang ditunjuk.

Tuttavia, i medici che tentavano di salvare il bambino avevano diramato una disperata richiesta di aiuto, e così il volo cambio rotta per prelevare il piccino e portarlo a Seattle, dove avrebbe potuto essere curato in ospedale.

Tetapi, petugas medis di tempat kejadian telah mengirimkan permintaan bantuan darurat, maka penerbangan dialihkan untuk menjemput anak itu dan membawanya ke Seattle agar dia dapat dirawat di rumah sakit.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prelevare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.